-
1 amphi-
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amphi-
-
2 amphi-
Англо-русский толковый словарь генетических терминов > amphi-
-
3 amfibi
амфи́бия -
4 yüzergezer
амфи́бия, вездехо́д -
5 Lurch
-
6 Amphibienfahrzeug
Amphibienfahrzeug n автомоби́ль-амфи́бия, пла́вающий автомоби́ль; танк-амфи́бия, пла́вающий танкAmphibienflugzeug n самолё́т-амфи́бияAmphibienkampfwagen m танк-амфи́бия, пла́вающий танкAmphibiennatur f двули́чный челове́к, приспособле́нец -
7 amphibian
amphibian [æmˊfɪbɪən]1. a1) земново́дный2):amphibian tank пла́вающий танк
2. n1) зоол. амфи́бия2) ав. самолёт-амфи́бия3) воен. танк-амфи́бия -
8 amfibia
сущ.• амфибия* * *♀ 1. зоол. земноводное ň, амфибия;2. воен. танк-амфибия ♂; вездеход ♂; самолёт-амфибия ♂* * *ж1) зоол. земново́дное n, амфи́бия2) воен. танк-амфи́бия m; вездехо́д m; самолёт-амфи́бия m -
9 амфибия
-
10 amphi-
1) Генетика: амфи- (соответствует словам "с обеих сторон", "вокруг", "с участием двух факторов, двух особей", например, амфипластия, амфиплоидия)2) Макаров: амфи- (встречается в сущ. и прил. греч. происхождения со значением оба; и тот и другой) -
11 амфибия
сущ.1) мн. амфибияләр зоол.; бот. амфи́бия2) спец. амфи́бия (об автомобиле, танке и т. п. приспособленном для движения по воде и на суше) -
12 anfibio
1. adj1) земново́дный2) ( о транспорте) пла́вающий2. mavión anfibio — самолёт-амфи́бия
амфи́бияа) земново́дноеб) tbplanta anfibia — земново́дное расте́ние
в) пла́вающая маши́на -
13 amphibie
adj. земново́дный■ m zool. 1. земново́дное ◄-'ого►, амфи́бия; земново́дные pl. 2. techn.:un avion amphibie — самолёт-амфи́бияune voiture (un char) amphibie — пла́вающий автомоби́ль (танк);
-
14 Amphibie
-
15 auslegen
2) zum Fang aufstellen a) Köder, Lockspeise класть положи́ть b) Netz, Schlinge расставля́ть /-ста́вить c) Angel забра́сывать /-бро́сить. umg заки́дывать /-ки́нуть4) verlegen: Kabel, Leitung, Zündschnur укла́дывать /-ложи́ть6) verkleiden: Wand (mit Fliesen) облицо́вывать облице́вать8) für jdn. <jdm.> etw. leihweise bezahlen плати́ть за- что-н. за кого́-н. Mitgliedsbeiträge, Unkostenbeiträge auch вноси́ть /-нести́ что-н. за кого́-н.9) deuten истолко́вывать /-толкова́ть. buchsprachlich трактова́ть. etw. als etw. auslegen jds. Verhalten als Schwäche, Gleichgültigkeit, Feigheit истолко́вывать /- что-н. как что-н.10) Technik aus < für> etw. konstruktiv festlegen рассчи́тывать /-счита́ть на что-н. der Wagen ist für zwei Tonnen Nutzlast ausgelegt грузоподъёмность маши́ны рассчи́тана на две то́нны поле́зного гру́за. dieser Schützenpanzerwagen ist als Amphibienfahrzeug ausgelegt a) konstruiert э́тот бро́нетранспортёр сконструи́рован как амфи́бия b) konzipiert э́тот бро́нетранспортёр заду́ман как амфи́бия -
16 Amphibia
Amphibia [æmˊfɪbɪə] n plзоол. амфи́бии, земново́дные -
17 Buffalo
-
18 buffalo
-
19 duck
Ⅰduck [dʌk] n1) у́тка2) ути́ное мя́со3) нулево́й счёт ( в крикете)4) ласк. голу́бушка; ду́шка5) разг. па́рень6) воен. разг. грузови́к-амфи́бия7) attr.:duck tail ути́ный хвост; перен. вихо́р, хохоло́к
◊like a duck in a thunderstorm с расте́рянным ви́дом
;fine weather for young ducks шутл. дождли́вая пого́да
;like water off a duck's back ≅ как с гу́ся вода́
;ducks and drakes игра́, состоя́щая в броса́нии пло́ских ка́мешков по пове́рхности воды́
;to play ducks and drakes with smth. расточа́ть, прома́тывать что-л., поступа́ть безрассу́дно, рискова́ть чем-л.
;to take to smth. like a duck to water чу́вствовать себя́ в чём-л. как ры́ба в воде́
;a duck of разг. преле́стный, восхити́тельный
Ⅱduck [dʌk]1. n1) ныря́ние; окуна́ние2) бы́строе наклоне́ние головы́2. v1) ныря́ть; окуна́ть(ся)2) бы́стро наклоня́ть го́лову3) разг. увёртываться ( от удара снаряда)4):to duck a curtsy разг. приседа́ть, де́лать ревера́нс
Ⅲduck [dʌk] n1) гру́бое полотно́, паруси́на2) pl паруси́новые брю́ки -
20 terrapin
terrapin [ˊterəpɪn] n1) водяна́я черепа́ха2) автомоби́ль-амфи́бия
См. также в других словарях:
амфи... — амфи... , амфо... ( гр. amphi .вокруг, около, с обеих сторон; ampho оба) приставка, обозначающая: 1) с обеих сторон, вокруг, напр.: амфитеатр, амфибрахий; 2) двоякий, напр.: амфибия, амфодонтоз. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
амфи... — амфи... I = амфо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: расположенный вокруг или с обеих сторон (амфитеатр, амфибрахий и т.п.). II = амфо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: двойственный, двоякий (амфибия, амфотерный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АМФИ — (от греч. ampin вокруг, около, с обеих сторон), часть сложных слов, соответствующая словам «с обеих сторон», «вокруг», «двоякий» (напр., амфибластула). .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А.… … Биологический энциклопедический словарь
АМФИ — (греч.). Приставка в греческих словах, означающая: около, вокруг, обоюдо, двояко, дву, с обеих сторон, еже. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
амфи- — Соответствует словам «с обеих сторон», «вокруг», «с участием двух факторов, двух особей», например, амфипластия, амфиплоидия. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN… … Справочник технического переводчика
амфи- — amphi амфи . Cоответствует словам с обеих сторон , вокруг , с участием двух факторов, двух особей , например, амфипластия, амфиплоидия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
амфи- — (гп) άμφί обозначает: с обеих сторон, вокруг; двойной, двоякий, двойственный (греч. άμφί имеет значения: с обеих сторон, кругом, около); соответствует лат. амби (ambi ). Иногда для образования термина используется не амфи , а амфо (греч. ἂμφω… … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
амфи- — (гп) άμφί обозначает: с обеих сторон, вокруг; двойной, двоякий, двойственный (греч. άμφί имеет значения: с обеих сторон, кругом, около); соответствует лат. амби (ambi ). Иногда для образования термина используется не амфи , а амфо (греч. ἂμφω… … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
амфи- — amfi statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis 2,6 pakaitus naftalene. atitikmenys: angl. amphi rus. амфи … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
АМФИ БЛАСТУЛА — (от амфи... и бластула), бластулообразная личинка не к рых известковых губок с резкими различиями анимальных и вегетатив. клеток. Развивается из стомобластулы в паренхиме материнской губки, из тела крой наружу выходит через водоносные каналы. А.… … Биологический энциклопедический словарь
амфи́бийный — амфибийный … Русское словесное ударение
