-
1 альфа-радиоактивный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > альфа-радиоактивный
-
2 alpha-radioactive
-
3 alpha-radioactive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alpha-radioactive
-
4 alpha-active material
альфа-активное вещество; альфа-радиоактивный материалEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > alpha-active material
-
5 alpha-radioactive material
альфа-активное вещество; альфа-радиоактивный материалEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > alpha-radioactive material
-
6 alpha-radioactive
-
7 alpha radioactive
Общая лексика: альфа-активный, альфа-радиоактивный -
8 alpha-radioactive
-
9 alpha-aktiv
сущ.авиа. альфа-активный, альфа-радиоактивный -
10 alpha radioactive
(a) альфа-активный; альфа-радиоактивный -
11 radioactive element
радиоактивный элемент
Элемент, который имеет по крайней мере один изотоп, подверженный самопроизвольному ядерному распаду, сопровождающемуся эмиссией положительных альфа-частиц, отрицательных бета-частиц или гамма-лучей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive element
-
12 alphastrahlendes Radioisotop
альфа-излучающий радиоактивный изотоп, альфа-излучательEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > alphastrahlendes Radioisotop
-
13 radioactive element
Радиоактивный элемент.Элемент, который имеет по крайней мере один изотоп, подверженный самопроизвольному ядерному распаду, сопровождающемуся эмиссией положительных альфа-частиц, отрицательных бета-частиц или гамма-лучей.Англо-русский металлургический словарь > radioactive element
-
14 decay
dɪˈkeɪ
1. сущ.
1) а) гниение( органических веществ) Syn: rotting, rot б) обветшание, разрушение( физических предметов) tooth decay ≈ разрушение зубов the decay of the old buildings ≈ разрушение старых домов Syn: dilapidation, disintegration
2) угасание, ослабление, расстройство (сил, здоровья и т. п. в результате болезни, старости) Uncle John had begun to show symptoms of decay. ≈ У дяди Джона стали появляться признаки старения.
3) разложение, упадок;
распад decay of the spirits ≈ разложение нравов, моральное разложение At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. ≈ В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
4) физ. распад radioactive decay of uranium ≈ радиоактивный распад урана
2. гл.
1) а) гнить, разлагаться( об органических веществах) Syn: rot, putrefy, decompose б) разрушаться, ветшать( о физических предметах) Syn: wear out
2) а) угасать, расстраиваться( о силах, здоровье и т. п.) б) разрушать( силы, здоровье и т. п.) Almost every thing which corrupts the soul decays the body. ≈ Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.
3) приходить в упадок, разлагаться Ancient families decayed into the humble vale of life. ≈ Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь. Syn: putrefy
4) физ. распадаться гниение, разложение;
увядание - the * of leaves увядание листьев порча;
разрушение - the * of a building разрушение /обветшание/ здания - the * of information (информатика) разрушение информации - to fall into * ветшать - to preserve smth. from * уберечь что-л. от порчи ослабление, упадок, расстройство;
распад;
загнивание - moral * моральное разложение - senile * дряхлость, старческая немощь - the * of intellectual power ослабление интеллектуальных способностей - the * of health расстройство здоровья - the * of family распад семьи - to be in (a state of) * разрушаться - to fall into *, редк. to go to * приходить в упадок /запустение/ (редкое) падение( звуков) (специальное) спад, ослабление - pressure * спад давления( химическое) распад (физическое) радиоактивный распад - alpha * альфа-распад - * time время распада( физическое) затухание, спад ( свечения и т. п.) (телевидение) послесвечение экрана (электронно-лучевой трубки) (устаревшее) уменьшение, сокращение гнить, разлагаться;
портиться (тж. о зубах) ветшать, разрушаться (о зданиях) увядать( о растениях) хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать;
приходить в упадок, распадаться (о государстве) - his powers are beginning to * он начинает сдавать - village life is *ing сельская жизнь приходит в упадок приводить в упадок;
подрывать( здоровье) ;
губить( красоту) опуститься( о человеке) (физическое) распадаться (физическое) спадать, затухать( устаревшее) уменьшаться, сокращаться decay гниение, распад ~ гниение, разрушение, упадок ~ гнить, разлагаться ~ опуститься (о человеке) ~ портиться;
ухудшаться;
хиреть, слабеть, угасать ~ порча ~ приходить в упадок;
распадаться (о государстве, семье и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться ~ разрушение (здания) ~ физ. распад ~ расстройство (здоровья) ~ сгнившая часть( яблока и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться -
15 radioisotope
n радиоактивный изотоп, радиоизотоп -
16 alphastrahlendes Radioisotop
прил.яд.физ. альфа-излучатель, альфа-излучающий радиоактивный изотопУниверсальный немецко-русский словарь > alphastrahlendes Radioisotop
-
17 R.A.
I сокр. от radioactif II сокр. от rayons alphaальфа-лучи; альфа-излучениеIII сокр. от réglage automatiqueавтоматическое регулирование, автоматическая регулировка -
18 decay
1. [dıʹkeı] n1. 1) гниение, разложение; увядание2) порча; разрушениеthe decay of a building - разрушение /обветшание/ здания
the decay of information - информ. разрушение информации
to fall into decay - ветшать [см. тж. 2, 1)]
to preserve smth. from decay - уберечь что-л. от порчи
2. 1) ослабление, упадок, расстройство; распад; загниваниеsenile decay - дряхлость, старческая немощь
the decay of intellectual power - ослабление интеллектуальных способностей
to fall into decay, редк. to go to decay - приходить в упадок /запустение/ [см. тж. 1, 2)]
3) спец. спад, ослабление3. 1) хим. распад2) физ. радиоактивный распадalpha [beta, gamma] decay - альфа- [бета-, гамма-] распад
4. физ. затухание, спад (свечения и т. п.)5. тлв. послесвечение экрана ( электронно-лучевой трубки)6. уст. уменьшение, сокращение2. [dıʹkeı] v1. 1) гнить, разлагаться; портиться (тж. о зубах)2) ветшать, разрушаться ( о зданиях)3) увядать ( о растениях)2. 1) хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать; приходить в упадок, распадаться ( о государстве)3. опуститься ( о человеке)4. физ. распадаться5. физ. спадать, затухать6. уст. уменьшаться, сокращаться -
19 decay
1. разрушение, разложение (в процессе окисления) 2. затухание (волн) 3. выветривание
decay of waves затухание волн
aerobic decay аэробный распад
alpha decay альфа-распад, а-распад
anaerobic decay анаэробное разложение
arrested decay остановленное [прекращённое] разложение
cascade decay последовательное радиоактивное разложение, каскадный распад
radioactive decay радиоактивный распад rock decay выветривание пород
* * * -
20 disintegration
1. раздробление; разделение на составные части; дезинтеграция 2. распадение, разрушение; распад
alpha disintegration альфа-распад
atomic disintegration атомный распад
beta disintegration бета-распад
controlled disintegration 1. регулируемая дезинтеграция 2. регулируемый распад
granular disintegration гранулярная дезинтеграция, дезинтеграция зёрен
ice disintegration дезинтеграция ледника, раскол ледника на глыбы
radioactive disintegration радиоактивный распад
spontaneous disintegration самопроизвольный распад
weathering disintegration дезинтеграция в процессе выветривания
* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
альфа-радиоактивный — альфа радиоакт ивный … Русский орфографический словарь
альфа-радиоактивный распад — alfa skilimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radioaktyviojo atomo branduolio savaiminis virsmas kitu branduoliu išspinduliuojant alfa daleles. atitikmenys: angl. alpha decay; alpha desintegration; alpha particle… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
альфа-радиоактивный — а/льфа радиоакти/вный (α радиоакт/ивный) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
альфа-радиоактивный — альфа/ рад/и/о/актив/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
РАДИОАКТИВНЫЙ РАСПАД — РАДИОАКТИВНЫЙ РАСПАД, процесс, при котором ЯДРО РАДИОИЗОТОПА теряет ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ, в результате чего радиоизотоп становится другим, более стабильным химическим элементом. Исходный изотоп называется материнским элементом, а полученный… … Научно-технический энциклопедический словарь
радиоактивный элемент — Элемент, который имеет по крайней мере один изотоп, подверженный самопроизвольному ядерному распаду, сопровождающемуся эмиссией положительных альфа частиц, отрицательных бета частиц или гамма лучей. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика
АЛЬФА — (я) ЛУЧИ, положительно заряженные материальные частицы, выбрасываемые с большой скоростью из атома радиоактивных элементов радия, тория, актиния, урана и др. Скорость, с к рой « частицы покидают радиоактивный атом, является различной для… … Большая медицинская энциклопедия
Радиоактивный распад — Ядерная физика … Википедия
Альфа-распад — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Радиоактивный элемент — Radioactive element Радиоактивный элемент. Элемент, который имеет по крайней мере один изотоп, подверженный самопроизвольному ядерному распаду, сопровождающемуся эмиссией положительных альфа частиц, отрицательных бета частиц или гамма лучей.… … Словарь металлургических терминов
Радиоактивный материал — Радиоактивные материалы ядерные материалы, радиоактивные вещества, содержащие их радиоактивные источники, и радиоактивные отходы, оборот которых подлежит контролю в соответствии с национальным законодательством... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О… … Официальная терминология