-
1 артроподиаз (патологические воздействия членистоногих на позвоночных , включающие акариаз , аллергию , дерматоз , энтомофобию , эффект контактных ядов)
Medicine: ArthropodiasisУниверсальный русско-английский словарь > артроподиаз (патологические воздействия членистоногих на позвоночных , включающие акариаз , аллергию , дерматоз , энтомофобию , эффект контактных ядов)
-
2 вызывающий аллергию
General subject: allergenicУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий аллергию
-
3 не вызывающий аллергию
Medicine: anallergic, allergen-freeУниверсальный русско-английский словарь > не вызывающий аллергию
-
4 вызывающий аллергию
adjfood.ind. allergisch allergieauslösend (напр. о пищевых продуктах) -
5 не вызывающий аллергию
ngener. Allergiker geeignetУниверсальный русско-немецкий словарь > не вызывающий аллергию
-
6 не вызывающий аллергию
Русско-английский биологический словарь > не вызывающий аллергию
-
7 вызывающий аллергию
-
8 понижающий аллергию
adjgener. hypoallergique -
9 вызывать аллергию
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > вызывать аллергию
-
10 не вызывающий аллергию
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > не вызывающий аллергию
-
11 тест на аллергию
nmed. Allergietest -
12 вызывать аллергию
alerji yapmak -
13 аллергены
-
14 артроподиаз
Medicine: (патологические воздействия членистоногих на позвоночных, включающие акариаз, аллергию, дерматоз, энтомофобию, эффект контактных ядов) Arthropodiasis -
15 аллерген
аллерге́н<-а>* * *n1) med. Allergen2) food.ind. Allergieauslöser (вызывает пищевую аллергию; например, орехи, молоко, яйцо) -
16 аллергены
1) вещества антигенной или гаптенной природы, способные сенсибилизировать (см. сенсибилизация) организм и вызывать аллергию (см. аллергия). К А. относятся белки, белковополисахаридные и белково-липидные комплексы, полисахариды и неорганические вещества, в том числе химические элементы (бром, иод). По способу попадания в организм различают экзогенные и эндогенные А. (эндогенные, или аутоаллергены, вырабатываются самим организмом). А. бывают бытовые (пух, шерсть, эпидермис животных), пищевые (яйца, земляника, шоколад), производственные (лаки, краски и др.) и лекарственные (сульфаниламиды, антибиотики и др.). 2) препарат для диагностики и лечения аллергических заболеваний, изготовленный из экзогенных А., обычно не вызывающий сенсибилизации организма и аллергических реакций при правильном его применении.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аллергены
-
17 иммунологический лекарственный препарат
[лат. immunis — свободный, избавленный от чего-либо и греч. logos — слово, учение; лат. praeparatus — приготовленный]лекарственный препарат, состоящий из вакцин (напр., холерная вакцина, БЦЖвакцина, полиомиелитная вакцина, противооспенная вакцина), токсинов (напр., туберкулин, бруцеллин), сывороток (напр., дифтерийный антитоксин, противооспенный глобулин, антилимфоцитарный глобулин) или препараты аллергенов (любой лекарственный препарат, предназначенный для того, чтобы выявить или вызвать специфическое приобретенное изменение иммунологической реакции на вещество, вызывающее аллергию).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > иммунологический лекарственный препарат
-
18 аллергены
аллергены
Вещества, вызывающие аллергию, к ним относятся белки, белково-полисахаридные и белково-липидные комплексы, полисахариды и неорганические вещества, в том числе химические элементы (бром, иод); по способу попадания в организм различают экзогенные и эндогенные А. (эндогенные, или аутоаллергены, вырабатываются самим организмом).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аллергены
-
19 информационная стойка о продуктах питания
информационная стойка о продуктах питания
Информационная стойка о продуктах питания находится в главной столовой. Она предназначена для спортсменов, которые хотят получить сведения диетологического и медицинского характера. Данная стойка должна включать следующую полезную информацию для спортсменов-участников соревнований:
• карту, облегчающую нахождение тех или иных блюд в столовой;
• информацию культурного характера;
• сведения о продуктах, вызывающих аллергию;
• сведения о составе блюд.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
nutritional help desk
Nutritional help desk is available within the main dining hall for athletes seeking nutritional and medical information. The nutritional help desk must contain a range of helpful information for competing athletes including:
• dining hall food finder map
• cultural information
• food allergies
• recipe composition.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационная стойка о продуктах питания
См. также в других словарях:
аллергию — вызывать аллергию • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
аллергия — и; ж. [от греч. allos другой и ergon деятельность, активность]. 1. на что, к чему. Мед. Повышенная чувствительность организма к какому л. веществу (вызывающему общее недомогание, насморк, сыпь, отёки и т.п.). А. на тополиный пух. А. к землянике.… … Энциклопедический словарь
Clinique — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
Латексы — Латекс млечный сок каучуконосных растений. Представляет собой водную дисперсию глобул натурального каучука, содержащую также белки, соли и др. Наибольшее промышленное значение имеет латекс бразильской гевеи, из которого выделяют каучук… … Википедия
Млечный сок — Латекс млечный сок каучуконосных растений. Представляет собой водную дисперсию глобул натурального каучука, содержащую также белки, соли и др. Наибольшее промышленное значение имеет латекс бразильской гевеи, из которого выделяют каучук… … Википедия
Акариазы — МКБ 10 B … Википедия
АЛЛЕРГИЯ ПИЩЕВАЯ — мед. Пищевая аллергия регулярно возникающие симптомы, связанные с употреблением определённых продуктов и обусловленные реакциями гиперчувствительности. Истинную пищевую аллергию выявляют примерно у 2% взрослых и 4% детей. Этиология •… … Справочник по болезням
Соевые бобы — (Soy beans) Классификация сои, морфология сои Особенности сои, полезные свойства сои, тофу, соевые продукты Содержание Содержание Раздел 1. История распространения и классификация . Соя — это род растений семейства Бобовые. Родиной сои… … Энциклопедия инвестора
НОРМЭРГИЯ — (нормергия) (от лат. nor malis нормальный и греч. ergon действие), нормальная реакция тканей на то или иное раздражение. Обычно имеется в виду воспалительная реакция, причем нормерги ческой ее называют в том случае, когда хотят отметить… … Большая медицинская энциклопедия
Аллергия — I Аллергия (allergia; греч. allos другой + ergon действие) повышенная чувствительность организма к воздействию некоторых факторов окружающей среды (химических веществ, микроорганизмов и продуктов их жизнедеятельности, пищевых продуктов и др.),… … Медицинская энциклопедия
Псевдоаллерги́я — (греч. pseudēs ложный + Аллергия; синоним параллергия) патологический процесс, по клиническим проявлениям похожий на аллергию, но не имеющий иммунологической стадии развития, тогда как последующие две стадии освобождения (образования) медиаторов… … Медицинская энциклопедия