-
1 авторотация
авторотация сущ1. autorotation2. windmill 3. windmilling авторотация воздушного винтаpropeller windmillingдальность полета на режиме авторотацииautorotation rangeзапуск в режиме авторотацииwindmill startingкрутящий момент воздушного винта в режиме авторотацииpropeller windmill torqueповторный запуск на режиме авторотацииwindmilling restartполет на режиме авторотацииautorotational flightпосадка в режиме авторотации в выключенным двигателемpower-off autorotative landingпосадка на авторотацииautorotation landingснижение в режиме авторотацииautorotative descentснижение на режиме авторотацииautorotative descend operationхарактеристики авторотацииwindmilling performance -
2 авторотация
1. ж. ав. autorotation, windmilling2. ж. windmilling -
3 авторотация
-
4 авторотация
-
5 авторотация
-
6 авторотация
-
7 авторотация
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авторотация
-
8 авторотация
1) Aviation: autogiration, windmill2) Engineering: autorotation, windmilling3) Makarov: windmilling (компрессора) -
9 авторотация
* * *авторота́ция ж.1. ав. autorotation, windmillingпереводи́ть на авторота́цию — place in autorotationпереходи́ть в режи́м авторота́ции — go windmilling2. ( компрессора) windmilling* * * -
10 авторотация
-
11 авторотация
-
12 авторотация
-
13 авторотация
-
14 авторотация
-
15 авторотация
autorotation
- (воздушного) винта — propeller windmilling
вращение воздушного винта (выключенного или отказавшего двигателя) под воздействием набегающего потока воздуха. — when the engine power is lost in flight, the airflow over the propeller blades will cause the propeller windmilling.
- двигателя (любого гтд) — engine windmilling
- несущего винта (вертолета) — rotor autorotation
при отказе двигателя вертолет может совершить посадку на режиме авторотации. — when powerless, the helicopter can safely land with the main rotor autorotating.
режим а. (вертолета) — autorotation
режим а. (возд. винта) — windmillingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > авторотация
-
16 авторотация при неработающем двигателе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авторотация при неработающем двигателе
-
17 авторотация винта
<aeron.> windmilling -
18 авторотация самолета
Русско-английский технический словарь > авторотация самолета
-
19 авторотация воздушного винта
1) Aviation: propeller windmilling2) Engineering: propeller wind millingУниверсальный русско-английский словарь > авторотация воздушного винта
-
20 авторотация гребного винта
Engineering: propeller windmillingУниверсальный русско-английский словарь > авторотация гребного винта
См. также в других словарях:
авторотация — авторотация … Орфографический словарь-справочник
авторотация — самовращение Словарь русских синонимов. авторотация сущ., кол во синонимов: 2 • ротация (10) • … Словарь синонимов
Авторотация — (от греческого autos сам и латинского rotatio вращение). 1) А. винта режим работы несущего (воздушного) винта, при котором энергия, необходимая для его вращения, отбирается от набегающего на винт потока. Режим А. является рабочим для автожира, а… … Энциклопедия техники
Авторотация — У этого термина существуют и другие значения, см. Вращение (значения). Авторотация (др. греч. αὐτός сам; лат. rotatio вращение) режим вращения воздушного винта летательного аппарата или турбины двигателя, при котором… … Википедия
авторотация — (см. авто... + ротация) самовращение самолета, возникающее при определенных условиях; явлением авторотации объясняется штопор самолета. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. авторотация [гр. сам + ротация] – самовращение крыла… … Словарь иностранных слов русского языка
АВТОРОТАЦИЯ — (от авто... и лат. rotatio вращение), самовращение, 1) непрерывное вращение в возд. потоке симметричного тела относительно любой из его осей под действием аэродинамич. сил, возникающих при взаимодействии потока с телом. 2) Вращение крыла самолёта … Большой энциклопедический политехнический словарь
авторотация — авторот ация, и … Русский орфографический словарь
авторотация — авторота/ция, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
АВТОРОТАЦИЯ — (от грец. Autos сам и лат. rotare вращаться), 1) самовращение крыла вокруг продольной оси самолёта при переходе его в процессе накренения на углы атаки больше критических; 2) самовращение возд. винта самолёта, несущего винта вертолёта, ротора… … Энциклопедия РВСН
авторотация — авто/рот/аци/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
авторотация — Схемы скоростей набегающего на сечение лопасти несущего винта потока и действующих в этом сечении сил в режиме авторотации. авторотация (от греч. autós сам и лат. rotatio вращение).1) А. винта режим работы несущего… … Энциклопедия «Авиация»