Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Эперне

  • 1 Эперне

    ( Франция) Épernay

    Русско-английский географический словарь > Эперне

  • 2 Épernay

    Англо-русский географический словарь > Épernay

  • 3 Champagne

    франц.
    1) Шампань (самая северная французская провинция, известная производством игристых вин и давшая им свое имя (главные города, где сосредоточено производство — Реймс и Эперне))
    2) шампанское (знаменитое игристое вино из французской провинции Шампань, в производстве которого используется "шампанский" метод вторичной ферментации в бутылках; основные сорта винограда для изготовления шампанского — Шардоне, Пино Менье и Пино Нуар; только вино, произведенное в провинции Шампань, может содержать на своей этикетке слово champagne, игристые вина других регионов Франции и других стран имеют отличные названия; ежегодно в Шампани вырабатывается и продается 30-32 млн. бутылок шампанского)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Champagne

  • 4 Moet & Chandon

    франц.
    "Моет е Шандон" (всемирно известный французский дом шампанских вин, основанный в 1743 г. Клодом Моэт в г. Эперне, центре провинции Шампань; под руководством внука основателя - Жан-Реми Моэта (1758-1841), много путешествовавшего по свету, фирма завоевала европейский рынок; процветанию предприятия во многом способствовала популярность шампанского при дворе французских королей — в число знаменитых клиентов дома "Моэт" входили королевская фаворитка маркиза де Помпадур и Наполеон Бонапарт, в честь дружбы которого с Жаном-Реми Моэтом было названо шампанское "Брют Империаль"; "Моэт и Шандон" и сегодня остается официальным поставщиком королевских дворов Европы; в 1832 г. фирма переходит Виктору Моэту и зятю Жана-Реми Пьеру Габриэлю Шандону и с тех пор носит название "Моэт е Шандон" и принесшее дому всемирную славу; виноградники фирмы "Моэт е Шандон" — это четверть виноградников всей Шампани, кроме того, фирме пренадлежат 13 участков "гран крю"; виноград с различных участков прессуется отдельно, процесс ферментации осуществляется лишь в емкостях из нержавеющей стали, а не в дубовых бочках, богатых танином, вследствие этих особенностей шампанское дома "Моэт е Шандон" всегда отличает хорошо развитый, сбалансированный, гармоничный, мягкий стиль)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Moet & Chandon

  • 5 Pol Roger

    франц.
    "Поль Роже" (французский винный дом, основан в 1849 г. в сердце Шампани, г. Эперне, Полем Роже и уже к концу XIX века завоевал высокую репутацию производителя тончайших шампанских вин; после смерти основателя в 1899 г. дело перешло в руки его сыновей — Мориса и Жоржа, и они вскоре сделали марку "Поль Роже" действительно знаменитой; сегодня эта семейная компания возглавляется правнуками основателя — Кристианом де Билли и Кристианом Поль-Роже; дому принадлежат 80 га лучших виноградников в регионах Валь д'Эперу и Кот де Блан в Шампани, для производства шампанского не используются дубовые бочки, так как, по мнению виноделов компании, в этот нежный тонкий напиток не должны проникать посторонние вкусовые оттенки, поэтому первая ферментация здесь проводится в емкостях из нержавеющей стали, в дальнейшем вино выдерживается минимум 3 года в уникальных глубоких меловых подвалах, но оно способно храниться и 50-60 лет, не потеряв тонкости вкуса и аромата; у шампанского "Поль Роже" было много известных поклонников — У. Черчилль, Рокфеллер, Шарль Де Голль и королева Виктория, что неудивительно, так как это шампанское отличается высочайшим качеством, элегантностью и аристократичностью стиля)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Pol Roger

  • 6 Marne

    Марна Река на севере Франции, правый приток Сены. 525 км, площадь бассейна 12.7 тыс. кв. км. Протекает большей частью в пределах Парижского бас. Средний расход воды св. 100 м3/с. Судоходна от г. Эперне. Соединена каналами с реками бас. Рейна и Соны.

    Англо-русский словарь географических названий > Marne

См. также в других словарях:

  • Эперне — Город Эперне Épernay …   Википедия

  • Эперне (округ) — Эперне Épernay Страна Франция Регион Шампань Арденны Департамент Марна Супрефектура Эперне Количество кантонов 10 Количество коммун 164 Население (2006) …   Википедия

  • Эперне-су-Жевре — Коммуна Эперне су Жевре Épernay sous Gevrey Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Эперне — (Epernay)         город на С. В. Франции в департаменте Марна, на р. Марна, у подножия куэсты Иль де Франс. 38 тыс. жителей (1975). Центр виноделия и торговли шампанскими винами. Производство инструментов, изделий из дерева …   Большая советская энциклопедия

  • Эперне — (Éperney), город в департаменте Марна, С. В. Франции, на р.Марна; 27740 жителей (1990). В нем размещаются отделения многих хорошо известных во Франции фирм–производителей шампанских вин. Винные погреба служат гл. приманкой для туристов …   Страны мира. Словарь

  • Винодельческие дома Шампани — В настоящее время существует примерно 284 торговых домов шампанских вин. В 2004 году 55% продаж шампанского (170 миллионов бутылок) пришлось на 12 основных торговых групп. Шесть наиболее крупных из них LVMH, Vranken Pommery Monopole, LANSON BCC… …   Википедия

  • Hotel Le Clos Raymi — (Эперне,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 3 Rue Joseph. De Venoge …   Каталог отелей

  • La Villa Saint Pierre — (Эперне,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1 rue Jeanne d Arc …   Каталог отелей

  • Le Bernaou — (Эперне,Франция) Категория отеля: Адрес: 10 rue de Bréban, 51200 Эперне, Франция …   Каталог отелей

  • Шампань-Арденны — (Champagne Ardenne) регион на севере Франции (см. Франция), включает четыре департамента: Арденны (Ardennes), Об (Aube), Марна (Marne), Верхняя Марна (Haute Marne). Центр региона Шалон сюр Марн. Графство Шампань образовалось во второй половине 9… …   Географическая энциклопедия

  • Реймс — Город Реймс Reims Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»