-
1 маятник шулера
Astronautics: earth pendulum, schuler pendulum -
2 настройка на период маятника шулера
Astronautics: schuler tuningУниверсальный русско-английский словарь > настройка на период маятника шулера
-
3 платформа, стабилизированная по принципу маятника шулера
Astronautics: schuler tuned platformУниверсальный русско-английский словарь > платформа, стабилизированная по принципу маятника шулера
-
4 пособник шулера
Colloquial: bonnet -
5 система инерциальной навигации, построенной по принципу шулера
Astronautics: schuler tuned inertial navigation systemУниверсальный русско-английский словарь > система инерциальной навигации, построенной по принципу шулера
-
6 маятник Шулера
-
7 маятник Шулера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маятник Шулера
-
8 Schuler tuning condition
условие Шулера, условие настройки на период ШулераАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Schuler tuning condition
-
9 зеркало
1) General subject: glass, keeking glass, looking glass, looking-glass, mirror, shiner (особ. у шулера), speculum, speculum (оптических приборов), surface (of a body of water)2) Naval: face (золотника)3) Colloquial: keeking-glass4) Engineering: mirror effect (видеоэффект), picture reverse (видеоэффект), reflector, secondary radiator6) Automobile industry: face7) Metallurgy: seat (золотника)8) TV: mirror effect, picture reverse10) Polymers: steel plate11) Robots: catopter12) Makarov: secondary radiator (антенны) -
10 Р-191
В ОДНОЙ РУБАШКЕ (БЕЗ РУБАШКИ) остаться, оставить кого obsoles, coll PrepP, these forms only subj-compl with остаться (subj: human or obj-compl with оставить ( obj: human)) (to be brought or bring s.o. to) a state of financial ruin, (to reduce s.o. or be reduced to) povertyX оставил Y-a в одной рубашке — X left Y with nothing but the shirt on Y's backX took Y to the cleanersX остался в одной рубашке - X was left with nothing but the shirt on his backX lost his shirt X got taken to the cleaners.Эти шулера обыграли его дочиста, в одной рубашке оставили. Those card sharks cleaned him out, left him with nothing but the shirt on his back. -
11 без рубашки
• В ОДНОЙ РУБАШКЕ < БЕЗ РУБАШКИ> остаться, оставить кого obsoles, coll[PrepP, these forms only; subj-compl with остаться (subj: human) orobj-compl with оставить (obj: human)]=====⇒ (to be brought or bring s.o. to) a state of financial ruin, (to reduce s.o. or be reduced to) poverty:- X got taken to the cleaners.♦ Эти шулера обыграли его дочиста, в одной рубашке оставили. Those card sharks cleaned him out, left him with nothing but the shirt on his back.Большой русско-английский фразеологический словарь > без рубашки
-
12 в одной рубашке
• В ОДНОЙ РУБАШКЕ < БЕЗ РУБАШКИ> остаться, оставить кого obsoles, coll[PrepP, these forms only; subj-compl with остаться (subj: human) orobj-compl with оставить (obj: human)]=====⇒ (to be brought or bring s.o. to) a state of financial ruin, (to reduce s.o. or be reduced to) poverty:- X got taken to the cleaners.♦ Эти шулера обыграли его дочиста, в одной рубашке оставили. Those card sharks cleaned him out, left him with nothing but the shirt on his back.Большой русско-английский фразеологический словарь > в одной рубашке
-
13 крапать
1) крапати (-паю, -паєш и -плю, -плеш), накрапати, бризкати. [Дощик крапле (Рудч.). Дощик бризкав (Чуб. III)];2) (покрывать крапинами что) накрапляти, цяткувати, цятувати, бризкати що; срвн. Кропить. [Шовком вишивати, злотом накрапляти (Голов.). Листя на йому крапелясте, буцім хто по зеленому полю крейдою побризкав (Кон.)]. Шулера -ют карты - шулери накрапляють (цяткують) карти;3) (сочиться) слезити, цяпати. [Живиця так і слезить (Сл. Ум.). Кровцю пустила, - кровця цяпала (Kolb.)].* * *1) ( о дожде) кра́пати, накрапа́ти2) (покрывать крапинами, наносить крап) накрапля́ти, накра́плювати, цяткува́ти -
14 мандер
Iпосредник между вором и скупщиком краденогоan agent who mediates between a thief and a receiver of stolen goodsIIsyn: сгонщик, союзниксообщник шулераstick, outside mana confederate of a gambler -
15 пассажир
syn: пижонжертва шулераchippy, passengera card cheat's victim -
16 трюк
м.1) ( демонстрация физической ловкости) trick; stunt; ( неожиданный) feat; (у фокусника, жонглёра, шулера) sleight [slaɪt] of handакробати́ческий трюк — acrobatic feat / stunt
проде́лывать / выде́лывать трюки — do tricks
2) (хитрый манёвр, проделка) trick; stuntтрюк, рассчи́танный на привлече́ние внима́ния — publicity stunt
-
17 Schuler frequency
угловая частота Шулера (используется в математическом аппарате при исследовании невозмещаемого гироскопического маятника)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Schuler frequency
-
18 Schuler pendulum
маятник Шулера (маятник, точка подвеса которого движется произвольным образом по дуге большого круга невращающейся сферы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Schuler pendulum
-
19 Schuler period adjustment for speed and latitude
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Schuler period adjustment for speed and latitude
-
20 Schuler period appropriation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Schuler period appropriation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шулера — Rounders Жанр … Википедия
Шулера (фильм) — Шулера Rounders Жанр драма Режиссёр … Википедия
каталы — шулера, обыгрывающие в карты в транспорте … Воровской жаргон
Шулер, Евгений — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шулер (фамилия). Евгений Шулер (Юджин Скайлер) Eugene Schuyler … Википедия
Барбакару, Анатолий Иванович — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
шулер — 1. шулер, шулеры, шулера, шулеров, шулеру, шулерам, шулера, шулеров, шулером, шулерами, шулере, шулерах 2. шулер, шулера, шулера, шулеров, шулеру, шулерам, шулера, шулеров, шулером, шулерами, шулере, шулерах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
Гировертикаль — гирогоризонт, гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства) для определения направления истинной вертикали или плоскости горизонта, а также углов наклона объекта относительно этой плоскости. Простейшим негироскопическим… … Большая советская энциклопедия
ИНЕРЦИАЛЬНАЯ НАВИГАЦИЯ — метод измерения ускорения судна или летательного аппарата и определения его скорости, положения и расстояния, пройденного им от исходной точки, при помощи автономной системы. Системы инерциальной навигации (наведения) вырабатывают навигационную… … Энциклопедия Кольера
Мурка — У этого термина существуют и другие значения, см. Мурка (значения). Мурка одна из самых известных дворовых песен. Содержание 1 История песни 2 Исполнители песни … Википедия
ШУЛЕР — (нем.). Карточный плут обманным образом обыгрывающий в карты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШУЛЕР нем. Schuler. Карточный плут. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский … Словарь иностранных слов русского языка
Сухово-Кобылин, Александр Васильевич — известный драматург, принадлежащий к тому немногочисленному разряду писателей, которых можно назвать "авторами одного произведения". Эти писатели сразу развертывают все свое дарование, дают произведение, которое обеспечивает им имя в… … Большая биографическая энциклопедия