-
1 шпионаж
шпионажРусско-казахский терминологический словарь "История" > шпионаж
-
2 шпионаж
шпионажшпионаж (кугыжаныш тайным шолып поген але шолыштын, вес кугыжанышлан пуымаш)Школышто шукыжым диверсийлан, шпионажлан, еҥым пуштедаш тунемна. «Ончыко» В школе мы больше обучались диверсии, шпионажу, убийству.
-
3 шпионаж
-
4 шпионаж
ҷосусӣ -
5 шпионаж
-
6 шпионаж
сущ.espionage; spying; ( разведка тж) intelligence- корпоративный шпионажзаниматься шпионажем — to be engaged in espionage; spy
- политический шпионаж
- промышленный шпионаж -
7 шпионаж
сущ.espionage;spying;( разведка тж) intelligence- военный шпионаж
- политический шпионаж
- промышленный шпионажзаниматься \шпионажем — to be engaged in espionage; spy
-
8 шпионаж
espionage; (путём перехвата телефонных разговоров или телеграмм) wiretappingзаниматься шпионажем — to spy, to be engaged in espionage
заниматься промышленным и военным шпионажем — to spy on / to ferret out industrial and military secrets
-
9 шпионаж
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > шпионаж
-
10 шпионаж
spionaggio м.* * *м.промышленный шпиона́ж — spionaggio induistriale
* * *ngener. spiamento, spionaggio -
11 шпионаж
-
12 шпионаж
-
13 шпионаж
занимающийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
занявшийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
заниматься шпионажем — engage in espionage (refl.)
займешься шпионажем — engage in espionage (refl.)
Синонимический ряд:разведка (сущ.) разведка -
14 шпионаж
м. шпионаж (шпионим мыхъун Iофэу ышIэхэрэр) -
15 шпионаж
занимающийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
занявшийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
заниматься шпионажем — engage in espionage (refl.)
займешься шпионажем — engage in espionage (refl.)
-
16 шпионаж
м ҷосусй, воқеанависӣ; промышленный шпионаж ҷосусии саноатӣ ҷосусӣ дар саноат -
17 шпионаж
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шпионаж
-
18 шпионаж
1) General subject: espionage2) Ironical: cape-and-dagger activities3) Obsolete: spial4) Law: espionage activities, spying -
19 шпионаж
n1) gener. Agententätigkeit, Ausspähnung, Späherei, ländesverräterischer Nachrichtendienst, Spionage, Sploniererei2) law. Auskundschaftung, Ausspähung, Ausspähungstat, Landesverrat, Spionerie, landesverräterischer Nachrichtendienst -
20 шпионаж
utspeidelse, utspeiding, spionasje
См. также в других словарях:
шпионаж — шпионство, соглядатайство, слежка, наблюдение, разведка, разведывание, недреманное око, надзор Словарь русских синонимов. шпионаж сущ. • разведка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
шпионаж — а, м. espionnage m. Деятельность шпиона. БАС 1. Если это кухонная .. литература , то ее содержание разбойничьи подвиги самого гнусного характера. Если это подвиги сыщика, то это борьба ловкого преступника и еще более ловкого шпионажа. Соврем.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШПИОНАЖ — ШПИОНАЖ, шпионажа, мн. нет, муж. (нем. Spionage). Преступная деятельность шпиона. Заниматься шпионажем. Расстрел по обвинению в шпионаже. Экономический шпионаж в пользу иностранного государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шпионаж — (англ. espionage; нем. Spionage) в уголовном праве РФ преступление против основ конституционного строя и безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ*. Выражается в передаче, а равно с … Энциклопедия права
ШПИОНАЖ — (фр. espionage) в уголовном праве РФ: а) преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ. Передача, а равно сбор, похищение или хранение в целях передачи иностранному государству, иностранной организации или их… … Юридический словарь
ШПИОНАЖ — (от нем. Spion шпион родственного глаголу spahen выслеживать), передача, похищение или собирание с целью передачи иностранному государству или его агентуре сведений, составляющих государственную или военную тайну … Большой Энциклопедический словарь
ШПИОНАЖ — ШПИОНАЖ, а, муж. Выведывание, собирание или похищение сведений, составляющих военную или государственную тайну, с целью передачи иностранному государству. Обвинение в шпионаже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШПИОНАЖ — (от нем. spahen следить, подглядывать) англ. espionage/spying; нем. Spionage. 1. Тщательное слежение за кем либо, наблюдение за действиями, словами кого либо в целях получения личной выгоды или по чьему либо заданию. 2. Передача, похищение или… … Энциклопедия социологии
Шпионаж — (от нем. Spion шпион, родственного глаголу spahen выслеживать) передача, похищение или собирание с целью передачи иностранному государству или его агентуре сведений, составляющих государственную или военную тайну. Политическая наука: Словарь… … Политология. Словарь.
шпионаж — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN espionage … Справочник технического переводчика
ШПИОНАЖ — (фр. espionage от нем. Spion шпион) самостоятельное преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ, заключающееся в передаче, а равно собирании, похищении или хранении с целью передачи иностранному государству,… … Юридическая энциклопедия