-
81 шпионаж со взломом
Универсальный русско-английский словарь > шпионаж со взломом
-
82 шпионаж со стороны конкурента
Security: competitor espionageУниверсальный русско-английский словарь > шпионаж со стороны конкурента
-
83 шпионаж хозяина за работниками
Law: master spyingУниверсальный русско-английский словарь > шпионаж хозяина за работниками
-
84 шпионаж в военной области
nlaw. MilitärspionageУниверсальный русско-немецкий словарь > шпионаж в военной области
-
85 шпионаж, направленный на сбор информации о научных достижениях
nУниверсальный русско-немецкий словарь > шпионаж, направленный на сбор информации о научных достижениях
-
86 шпионаж промышленный
өнеркәсіптік тыңшылық (кәсіпорындардың қызмет құпиясы болып табылатын материалдарды ұрлау, жинау, бәсекелестер мен клиенттер туралы ақпарат алу үшін жартылай жария, заңға мүлде қарсы тыңшылық техника мен әдістемелерді пайдалану)Русско-казахский экономический словарь > шпионаж промышленный
-
87 шпионаж экономический
Русско-казахский экономический словарь > шпионаж экономический
-
88 шпионаж в военной области
sotilasvakoilu -
89 промышленный шпионаж
1. corporate spying2. industrial espionageзаймешься шпионажем — engage in espionage (refl.)
заниматься шпионажем — engage in espionage (refl.)
занявшийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > промышленный шпионаж
-
90 промышленный шпионаж
промышленный шпионажרִיגוּל תַעֲשִׂייָתִי ז' -
91 военный шпионаж
займешься шпионажем — engage in espionage (refl.)
заниматься шпионажем — engage in espionage (refl.)
занявшийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
занимающийся шпионажем — engaging in espionage (refl.)
-
92 электронный шпионаж
электронный шпионаж
Электронная система прослушивания телефонных разговоров, просмотра электронной почты и закрытых Баз Данных (БД) с целью отбора информации.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный шпионаж
-
93 арестовать за шпионаж
General subject: arrest for espionageУниверсальный русско-английский словарь > арестовать за шпионаж
-
94 военный шпионаж
Law: military espionage -
95 воздушный шпионаж
Military: air espionage -
96 корпоративный шпионаж
Security: corporate espionageУниверсальный русско-английский словарь > корпоративный шпионаж
-
97 международный шпионаж
Security: international espionageУниверсальный русско-английский словарь > международный шпионаж
-
98 осуждать (кого-л.) за шпионаж
Универсальный русско-английский словарь > осуждать (кого-л.) за шпионаж
-
99 осужденный за шпионаж
Универсальный русско-английский словарь > осужденный за шпионаж
-
100 подрывная деятельность и шпионаж, направленные против СВ США
Универсальный русско-английский словарь > подрывная деятельность и шпионаж, направленные против СВ США
См. также в других словарях:
шпионаж — шпионство, соглядатайство, слежка, наблюдение, разведка, разведывание, недреманное око, надзор Словарь русских синонимов. шпионаж сущ. • разведка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
шпионаж — а, м. espionnage m. Деятельность шпиона. БАС 1. Если это кухонная .. литература , то ее содержание разбойничьи подвиги самого гнусного характера. Если это подвиги сыщика, то это борьба ловкого преступника и еще более ловкого шпионажа. Соврем.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШПИОНАЖ — ШПИОНАЖ, шпионажа, мн. нет, муж. (нем. Spionage). Преступная деятельность шпиона. Заниматься шпионажем. Расстрел по обвинению в шпионаже. Экономический шпионаж в пользу иностранного государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шпионаж — (англ. espionage; нем. Spionage) в уголовном праве РФ преступление против основ конституционного строя и безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ*. Выражается в передаче, а равно с … Энциклопедия права
ШПИОНАЖ — (фр. espionage) в уголовном праве РФ: а) преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ. Передача, а равно сбор, похищение или хранение в целях передачи иностранному государству, иностранной организации или их… … Юридический словарь
ШПИОНАЖ — (от нем. Spion шпион родственного глаголу spahen выслеживать), передача, похищение или собирание с целью передачи иностранному государству или его агентуре сведений, составляющих государственную или военную тайну … Большой Энциклопедический словарь
ШПИОНАЖ — ШПИОНАЖ, а, муж. Выведывание, собирание или похищение сведений, составляющих военную или государственную тайну, с целью передачи иностранному государству. Обвинение в шпионаже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШПИОНАЖ — (от нем. spahen следить, подглядывать) англ. espionage/spying; нем. Spionage. 1. Тщательное слежение за кем либо, наблюдение за действиями, словами кого либо в целях получения личной выгоды или по чьему либо заданию. 2. Передача, похищение или… … Энциклопедия социологии
Шпионаж — (от нем. Spion шпион, родственного глаголу spahen выслеживать) передача, похищение или собирание с целью передачи иностранному государству или его агентуре сведений, составляющих государственную или военную тайну. Политическая наука: Словарь… … Политология. Словарь.
шпионаж — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN espionage … Справочник технического переводчика
ШПИОНАЖ — (фр. espionage от нем. Spion шпион) самостоятельное преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 276 УК РФ, заключающееся в передаче, а равно собирании, похищении или хранении с целью передачи иностранному государству,… … Юридическая энциклопедия