-
1 развёрстка
ж.1) ( плановое распределение) apportionment, allotment; ( налога) assessment••продово́льственная развёрстка — см. продразвёрстка
-
2 вёрстка
1. ж. make-up2. ж. page proof -
3 продразвёрстка
-
4 перевёрстка
перевё́рстка ж. полигр.
re-imposition -
5 продразвёрстка
ж. (= продово́льственная развёрстка) ист. -
6 пропорциональная развёрстка добычи (нефти и газа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропорциональная развёрстка добычи (нефти и газа)
-
7 развёрстка
развёрстка
распределение
перечисление (фондов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развёрстка
-
8 автоматизированная вёрстка
Polygraphy: computer-aided makeup, computer-assisted makeupУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная вёрстка
-
9 автоматизированная вёрстка с помощью компьютера
Engineering: computer-aided makeupУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная вёрстка с помощью компьютера
-
10 автоматическая вёрстка
General subject: autopagingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая вёрстка
-
11 авторская вёрстка
Law: author's proof -
12 бесплёночная вёрстка
Polygraphy: filmless compositionУниверсальный русско-английский словарь > бесплёночная вёрстка
-
13 блочная вёрстка
Internet: box layout -
14 вёрстка
1) General subject: making up, page proofs, typography (AD)2) Engineering: cut-and-paste (фотонаборной полосы), layout, page proof (оттиск с набора)3) Law: author's proof4) Polygraphy: assembly (изображения), composing-stick, composition (операция), imposition (на дисплее), make-up, makeup, making-up, positioning, proof in sheets, typesetting5) Advertising: make-up galley, upmaking6) Publishing: lead out7) Makarov: layout (фотонаборной полосы), make-up (процесс изготовления печатной формы), page proof (оттиск со сверстанного набора), pagination (процесс), proof (корректура), setup (в трафаретной печати) -
15 вёрстка акцидентных объявлений
Polygraphy: display advertisement makeupУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка акцидентных объявлений
-
16 вёрстка макета
Engineering: layout setting -
17 вёрстка на видеотерминале с кодированной записью
Polygraphy: filmless compositionУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка на видеотерминале с кодированной записью
-
18 вёрстка на дисплее
Polygraphy: display makeupУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка на дисплее
-
19 вёрстка набора без выключки строк
Polygraphy: ragged layoutУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка набора без выключки строк
-
20 вёрстка набора в интерактивном режиме
Makarov: interactive layoutУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка набора в интерактивном режиме
См. также в других словарях:
Продразвёрстка — (сокращение от словосочетания продовольственная развёрстка) в России система государственных мероприятий, осуществлённая в периоды военного и экономического кризисов, направленная на выполнение заготовок сельскохозяйственной продукции.… … Википедия
Вёрстка веб-страниц — Вёрстка веб страниц процесс формирования веб страниц в текстовом либо WYSIWYG редакторе, а также результат этого процесса, то есть собственно веб страницы. По принципам использования средств разметки HTML различают логическую разметку и… … Википедия
Пятивёрстка — Характеристика Длина 11 км Бассейн Карское море Бассейн рек Чертала → Васюган → Обь Водоток Устье … Википедия
продразвёрстка — и; ж. Продовольственная развёрстка (система заготовок сельскохозяйственных продуктов Советским государством в 1919 1921 гг., обязывавшая крестьян сдавать государству все излишки хлеба и других продуктов по твёрдым ценам). * * * продразвёрстка… … Энциклопедический словарь
Компьютерная вёрстка — (англ. Desktop publishing «настольное издательство», сокращённо DTP) использование персонального компьютера и специального программного обеспечения для создания макета с целью последующей печати в типографии или на принтере.… … Википедия
РАЗВЁРСТКА — РАЗВЁРСТКА, развёрстки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. разверстать разверстывать. Развёрстка бумаги между издательствами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОДРАЗВЁРСТКА — ПРОДРАЗВЁРСТКА, и, жен. Сокращение: продовольственная развёрстка в период военного коммунизма в 1919 1921 гг.: система продовольственных заготовок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вёрстка — в издательском деле и полиграфии процесс формирования страниц (полос макета) издания путём компоновки текстовых и графических элементов, а также результат этого процесса, то есть, собственно, полосы. История В эпоху металлического набора… … Википедия
Продразвёрстка — продовольственная развёрстка, система заготовок с. х. продуктов. Заключалась в обязательной сдаче крестьянами государству по твёрдым ценам всех излишков (сверх установленных норм на личные и хозяйственные нужды) хлеба и др. продуктов.… … Большая советская энциклопедия
ВЁРСТКА — ВЁРСТКА, верстки, мн. нет, жен. (тип.). 1. Действие по гл. верстать в 1 знач. Верстка книги. Книга уже в верстке. 2. Сверстанный набор, оттиск сверстанного набора. Красивая верстка. В верстке уже нельзя делать больших поправок. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ДВУХВЁРСТКА — ДВУХВЁРСТКА, двухвёрстки, жен. (спец. разг.). Географическая карта, исполненная в масштабе двух верст в дюйме. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова