-
1 хой
I овца // овечий; овцевОдческий; кудуруктуг хой курдючная овца; хой суду овечье молокО; хой фермазы овцеводческая ферма; хой ажылы овцевОдство; хой кадарчызы чабан; кодан хой отара; дүк хой стадо из одних овец.II пазуха; хоюнче суп алыр положить [себе] за пазуху; ◊ хоюнга олурар сидеть у кого-л. на коленях; хоюнга олуртур сажать кого-л. на колени; иштии хой внутренняя пола (халата); улуг хой наружная пола (халата). -
2 хой-
(хойар, хойай)1. класти, ставити, складати, насипати, наливати, призначати, лишати, поселяти, припиняти; бизни хойдлар хонахларға нас поселили на квартири ВН; таванға хойдлар склали на горище СБ; хойайляр җумран тутмаға призначають ловити ховрахів СБ; тавлухка хойай хызыны лишає свою дочку в лісі СМ; хоймадылар бени стэд'ен йериме не віддали мене, куди я хотіла Б; йенед'е бир йердэ хоймай җаду відьма зновутаки ніде не дає їм спокою Б; атларны аранға хой- ставити коней до стайні У; ад хойдавати ім'я Б; йапу хой- ставити паркан К; ӧзӱн хой- поводити себе П, СМ; ӧзӱн йуваш хойпоказувати себе лагідним П; пухов хой- надівати путо СК; стол, софра / суфра хой- накривати стіл У / П; стол артына хойпосадити за стіл У; су хой- наливати воду К; тахмах хой- давати прізвисько НМ; фидэ хойсадити розсаду ВН; хач хойхреститися СМ; храр хой- давати обітницюП.2. допом. дієсл., передає завершену дію; пиширип хойду наварив ВН; дағытый хойай розтринькує повністю СМ; айтты хойду він розповів У; пор. ко-, кой-, хо-. -
3 хой
Iвівця; хой аран кошара, вівчарня СБ; хой баш одна вівця Б; хой йӱн овеча вовна П; хой тэри овеча шкура, овчина У.IIхой вер- дозволяти Г, пускати Г, СК; мени хой вермийор не пускає мене Г; пор. хой вер-. -
4 хой
сущ.баран, хой баһын туойума - не говори о пустом ( буквально - не воспевай голову барана), хой баһа дойҕох - словоблудие, пустой разговор. -
5 хой
-
6 @Хой
Geography: (о.) Hoy (Оркнейские о-ва, Атлантический ок., Великобритания) -
7 Хой
I( Иран) KhvoyIIо-в (Великобритания) Hoy -
8 хойæн
-
9 хой
зоол. коршун-стервятник -
10 хой-
наст. хойай-класть, ставить -
11 хойҗух
овечка Б, К. -
12 Хой
хүүе -
13 хой баһа
a.stupid, rubbish -
14 хойӕн
ხის ჩაქუჩი, საცეხველი, საბეგველი -
15 Хой-Кара
Хой-Кара гора; Тодж. -
16 хой-караа
бот. асОра альпийская. -
17 оҥхой
ложбина, овраг; широкие, глубокие выбоины; оҥхой сир уута суох турбат погов. овраг не бывает без воды. -
18 тæхой
тæхой æма æнæдзæрон кæрæдземæ ходунцæ − летун и неуживчивый друг другу улыбаются (87; с33)
-
19 цъæхой
синий; голубой; зеленый; серыйуотæ, уотæ, цъæхой, дзоруй еу − так, так, серый, говорит один (55; 1697)
-
20 (о.) @Хой
Geography: Hoy (Оркнейские о-ва, Атлантический ок., Великобритания)
См. также в других словарях:
Хой — Хой: Содержание 1 Топонимы 2 Персоналии 3 Лингвистика 4 Этнография … Википедия
Хой — город на северо западе Ирана. 138 тыс. жителей (1991). Текстильное, пищевое (сахарное) предприятия. * * * ХОЙ ХОЙ, город на северо западе Ирана. 115 тыс. жителей (1986). Текстильные, пищевые (сахарные) предприятия … Энциклопедический словарь
ХОЙ — город на северо западе Ирана. 115 тыс. жителей (1986). Текстильные, пищевые (сахарные) предприятия … Большой Энциклопедический словарь
ХОЙ — (Ноу) до эры парового флота так называли боты, перевозящие пассажиров и грузы с берега на большие суда и обратно, а также плававшие в каботаже. В настоящее время термин X. все еще используется для известного рода лихтеров. Владельцев таких… … Морской словарь
хой — сущ., кол во синонимов: 3 • бот (13) • город (2765) • лихтер (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Хой-Юган — Характеристика Длина 110 км Площадь бассейна 1160 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Лямин 3 й · Местоположение 83 км по лево … Википедия
Хой-Яха — Хой Яха: Хой Яха (река) река в России, протекает в Ямало Ненецком Автономном Округе. Хой Яха (приток Надыма) река в Российской Федерации, протекает в ЯНАО, Ханты Мансийском АО. См. также Малая Хой Яха … Википедия
Хой (слово) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хой. Хой приветствие советских и российских панков. Имеет значение «Привет», «Добрый день», «Здравствуйте». Также употребляется в качестве клича (например, «Панки, хой!»). Содержание 1… … Википедия
Хой (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хой. Хой англ. Hoy … Википедия
Хой, Эндрю — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хой. Эндрю Хой … Википедия
Хой (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хой. Город Хой перс. خوی, азерб. Xoy арм. Խոյ … Википедия