-
1 хирман
-
2 гуменный
с.-х. …и хирманҷо, хирманӣ; гуменные корма хошоки таги хирман -
3 загуменники
-
4 загуменный
-
5 вымолот
м1. (по знач. гл. вымолотить) хирманкӯбӣ2. (зерно) ғаллаи кӯфташуда; (умолот) миқдори ғаллаи кӯфташуда, ҳосили хирман вымолотить сов. что хирман кӯфтан, ғалла кӯфтан -
6 гумно
с.1. (трай) анбори ғаллаи даравидашуда2. (плошадка для молотьбы) хирман, хирманҷо -
7 молотильный
с.-х. …и кӯбак, …и ғаллакӯбӣ, …и кӯфтан(и); молотильные работы ғаллакӯбӣ; молотильный ток хирман, хирмангоҳ, хирманҷо -
8 молотить
кӯфтан, ғалла кӯфтан, хирман кӯфтан -
9 перемолотить
кӯфтан, хирман кӯфтан -
10 помолотить
муддате кӯбидан, андаке хирман кӯфтан -
11 вымолотки
тк. мн. обл. таги хирман -
12 жито
с обл. ҷавдор; ҷав <> всякого жита по лопате погов. ж аз ҳар хирман як хӯша; сумане аз ҳар чамане -
13 загуменники
тк. мн. обл. пушти хирмангоҳ, ақиби хирманҷо -
14 загуменный
обл. …и пушти хирмангоҳ (хирманҷо) -
15 заскирдовать
сов. что ғарам (хирман) кардан; заскирдовать хлеб ғалларо ғарам кардан -
16 капля
ж1. катра, чакра; блестящие капли росы қатраҳои дурахшони шабнам; крупные капли дождя қатраҳои калони борон; пот катился каплями арақ қатра-қатра мешорид2. тк. ед. капля ж перен. разг. як зарра, як гард, як резгӣ, камакак; имейте хоть каплю благоразумия лоақал камтар боандеша шавед3. в знач. нареч. каплю камакак, андак; каплю терпения камакак сабр кунед!4. мн. капли доруи обакӣ; доктор прописал больному капли духтур ба бемор доруи обаки фармуд; глазные капли доруи чашм <> капля в море қатрае аз баҳр (аз дарё), донае аз хирман; до последней капли крови то нафаси охирин, то охирин қатраи хун; как две капли воды чун як себи дукафон, як себу ду тақсим; ни капли ҳеҷ; ягон зарра ҳам; я ни капли не устал ман ҳеҷ монда нашудаам; выпить до капли як қатра ҳам намонда нӯшидан; капли в рот не брать мутлақо нанӯшидан, ҳаргиз ба даҳон май нагирифтан -
17 молотить
несов.1. что и без доп. с.-х. кӯфтан, ғалла кӯфтан, хирман кӯфтан, ҳӯп ҳай кардан; молотить пшеницу гандум кӯфтан2. по чему, во что перен. разг. задан, кӯфтан, тақ-тақ кардан; молотить в дверь кулаками дарро бо мушт тақ-тақ кардан3. кого перен. разг. (избивать) задан, кӯфтан, лат кардан -
18 молоченный
прич. (молочен, -а, -о) кӯфташуда (дар хирман) -
19 обмолот
м1. (по знач. гл. обмолотить) хирманкӯбӣ, ғаллакӯби2. (количество обмолоченного зерна) миқдори ҳосшш хирман -
20 охвостье
с1. собир.1. с.-х. пешбода, каҳреза, таки хирман3. перен. думравҳо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хирман — Связать? Хирман место скопления хлопка, во время сбора урожая.(сноп) Используется в регионах Средней Азии … Википедия
хирман — [خرمن] 1. тӯдаи ғаллаи нокӯфта ва бод доданашуда; ҷои хирманкӯбӣ 2. тӯда, тӯб, ҳар чизи дар як ҷо тӯб ва тӯдакарда: хирмани гул, хирмани пахта; хирман кардан тӯда кардан, тӯб кардан; хирман бод кардан ғалларо аз коҳ ҷудо намудан; хирман кӯфтан бо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хирманҷой — [خرمن جاي] ниг. хирмангоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Шарвили — лезгинский народный героический эпос, а также имя героя эпоса. Содержание 1 Герой эпоса 2 Основное предание эпоса 3 Эпос … Википедия
кӯфтан — [کوفتن] 1. задан, зарба расондан, лату кӯб кардан 2. кӯбидан, майда, реза ва нарм кардан ( и гӯшт, мурч, намак ва ғ.) зада ё кӯп карда аз сараку хӯшаҳо ҷудо кардани ҳосили гандум, ҷав, ҷуворӣ ва ғ. : хирман кӯфтан 3. киноя аз сарзаниш кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бардор — I [بردار] 1. асоси замони ҳозира аз бардоштан; бардор бардор кардан (касеро) маҷ. бисёр таърифу тавсиф кардан; аз ҳад зиёд иззату ҳурмат намудан касеро 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои бардоранда, тобовар, оташбардор, оббардор… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳӯпронӣ — [هوپراني] :ҳӯп рондан галагов кардани хирман, хирман кӯфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Kirom Bukhoroi — Abdulatif Kiromi Bukhoroi (Ta/PA: Кироми Бухороӣ/کرام بخارائی) one of the poets of Tajik literature in the 18th century. He was born in Bukhara. He spent his young years in his hometown, and he learned his profession of writing and speaking. He… … Wikipedia
Кирам Бухараи — Кирам Абдуллатиф Бухараи (перс. کرام بخارایی ,тадж. Кироми Бухороӣ) год рождения и смерти неизвестны) таджикско персидский поэт XVII века. Кирам родился в Бухаре. Хотя Кирам родился и вырос в Бухаре, он подвергался преследованиям и… … Википедия
Оскар (кинопремия, 1934) — << 5 я Церемонии вручения 7 я >> 6 я церемония награждения премии «Оскар» Дата 16 марта 1934 года Место проведения США Ведущий( е) Уилл Роджерс 6 я церемония награждения кинопремии «Оскар» прошла 16 марта 1934 года … Википедия
Кирами Абдуллатиф Бухараи — Кирам Абдуллатиф Бухараи (перс. کرام بخارایی ,тадж. Кироми Бухороӣ) год рождения и смерти неизвестны) таджикско персидский поэт XVII века. Кирам родился в Бухаре. Хотя Кирам родился и вырос в Бухаре, он подвергался преследованиям и издевателствам … Википедия
