-
1 ФАУ
Astronautics: Федеральное авиационное управление -
2 фау
с. нескл.( буква немецкого алфавита) German letter Vснаря́д "фа́у-2" ист. воен. — V-2 [,viː'tuː] missile
-
3 фау-код
nradio. code, code de Barker -
4 фау-код
фа́у-код м.
Barker code -
5 фау-код
м. Barker code -
6 Федеральное авиационное управление США (ФАУ США)
Aviation: U.S. Federal Aviation AuthorityУниверсальный русско-английский словарь > Федеральное авиационное управление США (ФАУ США)
-
7 база самолётов-снарядов фау-1
Astronautics: ski siteУниверсальный русско-английский словарь > база самолётов-снарядов фау-1
-
8 самолёт - снаряд фау-1
Astronautics: buzz-bombУниверсальный русско-английский словарь > самолёт - снаряд фау-1
-
9 ракета Фау 2
nmilit. Aggregat 4 -
10 ракета Фау
nmilit. Vergeltungswaffe -
11 ракета Фау-2
nnav. V-II-Geschoß -
12 ракетное оружие Фау
adjhist. Vergeltungswaffe -
13 реакт. главный спиртовой вентиль в ракете типа Фау-2
nartil. B-HauptventilУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. главный спиртовой вентиль в ракете типа Фау-2
-
14 реакт. главный спиртовой клапан в ракете типа Фау-2
nartil. B-HauptventilУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. главный спиртовой клапан в ракете типа Фау-2
-
15 реактор Фау-2
nartil. (в парогазогенераторе ракеты) Dampfmischer -
16 самолёт-снаряд Фау-1
nnav. V-I-GeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт-снаряд Фау-1
-
17 V-code
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > V-code
-
18 К-185
СТАВИТЬ/ПОСТАВИТЬ НА КОЛЕНИ кого VP subj: human or collect) to force s.o. into submission, subordinate s.o.: X поставил Y-a на колени - X brought (forced) Y to \\ knees X had Y on Y% knees.«Мы еще могли победить, если бы пустили в ход ФАУ-3. Ведь уже ФАУ-1 и ФАУ-2 деморализовали англичан. ФАУ-3 поставило бы их и янки на колени» (Копелев 1). "We still might have won if we had used the V-3. Even the V-l and V-2 had demoralized the British. The V-3 would have brought them and the Yankees to their knees" (1a). -
19 оружие возмездия
n1) gener. Vergeltungswaffe (немецкие реактивные снаряды "Фау-1" и "Фау-2" во второй мировой войне)2) artil. "Vergeltungswaffe" (немецкие реактивные снаряды Фау-1 и Фау-2)3) nav. V-Waffe ("Ôàó-1" è "Ôàó-2"), Vergeltungswaffe ("Ôàó-1" è "Ôàó-2") -
20 поставить на колени
• СТАВИТЬ/ПОСТАВИТЬ НА КОЛЕНИ кого[VP; subj: human or collect]=====⇒ to force s.o. into submission, subordinate s.o.:- X had Y on Y's knees.♦ "Мы еще могли победить, если бы пустили в ход ФАУ-3. Ведь уже ФАУ-1 и ФАУ-2 деморализовали англичан. ФАУ-3 поставило бы их и янки на колени" (Копелев 1). "We still might have won if we had used the V-3. Even the V-l and V-2 had demoralized the Brit ish. The V-3 would have brought them and the Yankees to their knees" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > поставить на колени
См. также в других словарях:
ФАУ — Фелинологический альянс Украины http://www.fau.com.ua Украина ФАУ Фармацевтическая ассоциация Украины мед., организация, Украина ФАУ Футбольная ассоциация Уэльса Великобритания, организация … Словарь сокращений и аббревиатур
ФАУ — (нем. V от Vergeltungswaffe оружие возмездия), название управляемого ракетного оружия дальнего действия (крылатые ракеты Фау 1 и баллистические ракеты Фау 2), созданного в Германии и впервые примененного против Великобритании в 1944 45. Ракеты… … Большой Энциклопедический словарь
Фау-1 — (V 1) самолёт снаряд (по современной терминологии крылатая ракета), применявшийся Германией во 2 й мировой войне против Великобритании. Разработан фирмой «Физелер» (Fieseler; другие обозначения Fi 103 или FZG 76). Свободнонесущий моноплан с ПуВРД … Энциклопедия техники
Фау-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Фау. Фау 1 V1, A 2, Fi 103, «Физелер 103», FZG 76 … Википедия
ФАУ-1 — Краткие тактико технические характеристики ФАУ 1 Фау 1 Fieseler 103 тип крылатая ракета Экипаж нет Размеры Длина, м: 7,90 Размах крыльев, м 5,37 … Википедия
Фау-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Фау. Vergeltungswaffe 2 … Википедия
ФАУ-2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия
Фау 2 — Vergeltungswaffe 2 Старт ракеты Фау 2 (Голландия, 1942 год). Общие сведения Страна … Википедия
Фау-3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Фау … Википедия
Фау — (нем. V, от Vergeltungswaffe оружие возмездия), название управляемого ракетного оружия дальнего действия (крылатые ракеты Фау 1 и баллистические ракеты Фау 2), созданного в Германии и впервые применённого против Великобритании в 1944 45. Ракеты… … Энциклопедический словарь
Фау — (нем. V, от Vergeltungswaffe – оружие возмездия) управляемое ракетное оружие дальнего действия. Создано и применено Германией в концу 2 й мировой войны 1939–45 для деморализации населения Великобритании с целью выведения её из войны. С 13 … Большая советская энциклопедия