-
1 увлажнение
увлажнение с. Anfeuchten n; Anfeuchtung f; Annässen n; Befeuchten n; Befeuchtung f; Benetzen n; Benetzung f; Durchfeuchten n; Feuchteaufnahme f; Feuchten n; Feuchtigkeitsaufnahme f; Feuchtwerden n; Netzen n; горн. Tränken n; Wässerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнение
-
2 увлажнение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > увлажнение
-
3 увлажнение
-
4 увлажнение
тар,нам кардани -
5 увлажнение
-
6 увлажнение
* -
7 увлажнение
* -
8 увлажнение
* -
9 увлажнение
* -
10 увлажнение
с.umidificazione f, umettazione f, inumidimento m; ( смачивание) bagnatura f- капиллярное увлажнение
- предварительное увлажнение
- увлажнение распылением -
11 увлажнение
c.umidificazione f, umettazione f, inumidimento m; bagnatura f -
12 увлажнение
(с)Anfeuchtung (f); Befeuchtung (f); Benetzen (n); Feuchtwerden (n);увлажнение бетонного покрытия — Einsumpfen (n) der Betondecke;
увлажнение грунта — Bodenanfeuchtung (f); Bodenbefeuchtung (f);
-
13 увлажнение
humidification имя существительное: -
14 увлажнение
1. с. humidification, humidifying2. с. moistening, damping, wetting -
15 увлажнение
-
16 увлажнение
-
17 увлажнение
-
18 увлажнение
1) conditioning
2) damping
3) humidification
4) humidifying
5) moistening -
19 увлажнение
1) Geology: sludging2) Biology: humifying3) Medicine: humectation, humidification, moistening, weting, wetting, moisture (кожи)4) Engineering: dampening (смачивание), damping (смачивание), humidification (увеличение содержания влаги), humidifying, seasoning (матричного картона), sprinkling (орошение), watering (напр. грунта)5) Agriculture: casing (табачных листьев), madefaction6) Railway term: dabbling7) Metallurgy: humidity treatment, lubricating (порошковой шихты), watering (формовочной смеси)8) Physics: wetting (смачивание)9) Special term: humification10) Cartography: dampening (в офсетной печати)11) Perfume: moisturizing12) Polymers: conditioning, dewing, wet-out14) General subject: wetness -
20 увлажнение
dampening, damping, humidification, ( матричного картона) seasoning, sprinkling, (напр. грунта) watering* * *увлажне́ние с.1. ( увеличение содержания влаги) humidification, humidifying2. ( лёгкое смачивание) moistening, damp(en)ing, wetting* * *
См. также в других словарях:
увлажнение — моченье, напитывание, отсыревание, полив, смачивание, самоувлажнение Словарь русских синонимов. увлажнение сущ., кол во синонимов: 14 • водоувлаждение (1) • … Словарь синонимов
УВЛАЖНЕНИЕ — УВЛАЖНЕНИЕ, увлажнения, мн. нет, ср. Действие по гл. увлажнить увлажнять и состояние по гл. увлажниться увлажняться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
увлажнение — УВЛАЖНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Сделать влажным, влажнее. Дождь увлажнил землю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УВЛАЖНЕНИЕ — территории, соотношение между количеством выпадающих в данной местности атмосферных осадков и испаряемостью. Для количественной характеристики увлажнения служат коэффициенты увлажнения, индексы аридности и гумидности. Экологический… … Экологический словарь
увлажнение — Подача увлажняющего раствора непосредственно на печатную форму плоской офсетной печати или на валик красочного аппарата при спиртовом увлажнении. [http://ofyug.ru/useful/abc/884] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
увлажнение — Внесение дополнительной влаги в почву искусственным путем в условиях недостатка влаги … Словарь по географии
Увлажнение — суши, соотношение между количеством осадков атмосферных (См. Осадки атмосферные), выпадающих в данной местности, и Испаряемостью (или температурой воздуха, от которой зависит испаряемость). При превышении осадков над испаряемостью… … Большая советская энциклопедия
увлажнение — drėkinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos drėgnumo padidinimas. atitikmenys: angl. moistening vok. Befeuchten, n; Feuchten, n rus. увлажнение, n pranc. humectage, m; humidification, f; mouillage, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
увлажнение — drėkinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos drėgnio padidinimas. atitikmenys: angl. moistening rus. увлажнение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнение — drėkinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vilgymas vandeniu. atitikmenys: angl. moistening rus. увлажнение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнение — drėkinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. humidification; wetting vok. Anfeuchtung, f; Befeuchtung, f; Feuchten, n rus. увлажнение, n pranc. humectage, m; humidification, f … Fizikos terminų žodynas