-
1 ТЕМПЕ
-
2 темпе
-
3 Темпе
(США, шт. Аризона) Tempe -
4 предварительное преобразование данных в темпе их поступления
Русско-английский большой базовый словарь > предварительное преобразование данных в темпе их поступления
-
5 шифрование информации в темпе ее поступления
Русско-английский большой базовый словарь > шифрование информации в темпе ее поступления
-
6 в темпе
• В ТЕМПЕ coll[PrepP; Invar; adv]=====⇒ (to do sth.) very quickly and energetically:- in a jiffy;- promptly;- posthaste.♦ [Валентин:] Маш! Ты бы заканчивала всё в темпе, и тогда... [Маша:] Можно гулять?.. Ура!.. (Рошин 1). [V.:] Mash! Why don't you finish in short order, and then.... [M.:] And then I can go out? Hurray! (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в темпе
-
7 в темпе
разг.do smth. briskly (rapidly); get a move on- Ребята, кончайте говорильню, - сказал лейтенант. - В темпе умыться, позавтракать, и сматываемся отсюда. К шоссе, но в другой квадрат, чтоб нас не засекли. В темпе! - повторил он. (О. Смирнов, Гладышев из разведроты) — 'That's enough talking, lads,' said the lieutenant. 'Time to get a move on - wash, eat and out of here. The main road, but in a diffirent place, so they don't spot us. Get a move on!' he repeated.
-
8 в темпе поступления информации
Русско-английский большой базовый словарь > в темпе поступления информации
-
9 управление в темпе поступления информации
Русско-английский большой базовый словарь > управление в темпе поступления информации
-
10 работа в темпе поступления информации
Русско-английский большой базовый словарь > работа в темпе поступления информации
-
11 в ускоренном темпе
быстро, в хорошем темпе — at a good bat
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в ускоренном темпе
-
12 вычисления в темпе поступления данных
вычисления в темпе поступления данных
вычисления в реальном масштабе времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисления в темпе поступления данных
-
13 работающий в реальном масштабе времени (в темпе поступления информации)
работающий в реальном масштабе времени (в темпе поступления информации)
оперативный
линейный
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работающий в реальном масштабе времени (в темпе поступления информации)
-
14 управление в темпе поступления информации
управление в темпе поступления информации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление в темпе поступления информации
-
15 шифрование информации в темпе ее поступления
шифрование информации в темпе ее поступления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шифрование информации в темпе ее поступления
-
16 в замедленном темпе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в замедленном темпе
-
17 в замедленном темпе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в замедленном темпе
-
18 атака в быстром темпе
Animated movies: Rapid Tempo Assault (Shaman king)Универсальный русско-английский словарь > атака в быстром темпе
-
19 бежать в темпе
Sports: keep pace -
20 большая группа велогонщиков-шоссейников, движущихся вместе в одном темпе
Bicycle: peletonУниверсальный русско-английский словарь > большая группа велогонщиков-шоссейников, движущихся вместе в одном темпе
См. также в других словарях:
Темпе — Эта статья о продукте питания, городу в Аризоне, США, посвящена статья Темпе (Аризона) Бруски свежего темпе, завёрнутые в пальмовые листья, на рынке в Джакарте, Индонезия Темпе (тэмп … Википедия
Темпе (Аризона) — Город Темпе Tempe Страна СШАСША … Википедия
Темпе — (Tempe)Tempe, курортный город, расположенный на Ю. центр. Аризоны, США, в 15 км к В. от г.Финикс; 141865 жителей (1990). Город был заложен в 1871г. как фактория, сейчас здесь находится Университет штата Аризона, основанный в 1885г … Страны мира. Словарь
Харт и Харт: два Харта в темпе 3/4 — Hart To Hart: Two Harts In 3/4 Time Жанр комедия Режиссёр Майкл Тачнер В главных ролях Джоэн Коллинз Стефани Пауэрс Страна Канада … Википедия
Харт и Харт: два Харта в темпе 3/4 (фильм) — Харт и Харт: два Харта в темпе 3/4 Hart To Hart: Two Harts In 3/4 Time Жанр комедия Режиссёр Майкл Тачнер В главных ролях Джоэн Коллинз Стефани Пауэрс Страна Канада … Википедия
в медленном темпе — мешкотно, с расстановкой, неспешно, шаг за шаг, черепашьим шагом, потихоньку, медленным темпом, заторможенно, разжевывая слова, черепахой, шаг за шагом, неторопко, копотливо, не спеша, замедленно, медлительно, лениво, нерасторопно, еле еле, с… … Словарь синонимов
в темпе — по быстрому, стремительно, быстро, по военному, оперативно Словарь русских синонимов. в темпе нареч, кол во синонимов: 22 • активнее (10) • … Словарь синонимов
в живом темпе — См … Словарь синонимов
в темпе — см. темп; в зн. нареч. Быстро, энергично. Играть на пианино в темпе. Марш в магазин и в темпе! … Словарь многих выражений
В темпе — ТЕМП, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
в темпе вальса — нареч, кол во синонимов: 5 • без задержки (35) • быстрее (32) • быстро (300) • … Словарь синонимов