-
1 телеконтроль
машиностр. supervisory controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > телеконтроль
-
2 remote checking
Англо-русский словарь по электроэнергетике > remote checking
-
3 telemonitoring
-
4 remote supervision
English-Russian dictionary of relay protection > remote supervision
-
5 supervisory control
телеконтрольEnglish-Russian dictionary of technical terms > supervisory control
-
6 dálková kontrola
-
7 remote supervision
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote supervision
-
8 telemonitoring
телеконтроль, дистанционный контроль, дистанционный мониторинг ( сравните с telecontrol) -
9 Fernkontrolle
сущ.1) общ. телеконтроль, телеконтроль, телеконтроль, дистанционный контроль -
10 tele·kontrol·i
vt тех. осуществлять телеконтроль, контролировать дистанционно \tele{·}kontrol{}{·}i{}{·}o телеконтроль. -
11 equipement de telesurveillance de section homogene
- аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики однородного участка
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими обслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с оконечной станции системы передачи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
Аппаратура телемеханики однородного участка
D. TF-Grundleitungsabschnitt-Fernwirkeinrichtubgen
Е. Homogeneous section remote control equipment
F. Equipement de telesurveillance de section homogene
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими обслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с оконечной станции системы передачи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipement de telesurveillance de section homogene
-
12 equipement de telesurveillance en section d’amplification
- аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики усилительных участков
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими необслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с обслуживаемого усилительного пункта или оконечной станции, в ведении которых они находятся.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- equipement de telesurveillance en section d’amplification
44. Аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
Аппаратура телемеханики усилительных участков
D. Verstarkerfeld-Fernwirkeinrichtungen
Е. Repeater section remote control equipment
F. Equipement de telesurveillance en section d’amplification
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими необслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с обслуживаемого усилительного пункта или оконечной станции, в ведении которых они находятся
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipement de telesurveillance en section d’amplification
-
13 TF-Grundleitungsabschnitt-Fernwirkeinrichtubgen
- аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики однородного участка
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими обслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с оконечной станции системы передачи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Аппаратура телемеханики однородного участка линейного тракта системы передачи с ЧРК
Аппаратура телемеханики однородного участка
D. TF-Grundleitungsabschnitt-Fernwirkeinrichtubgen
Е. Homogeneous section remote control equipment
F. Equipement de telesurveillance de section homogene
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими обслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с оконечной станции системы передачи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > TF-Grundleitungsabschnitt-Fernwirkeinrichtubgen
-
14 Verstarkerfeld-Fernwirkeinrichtungen
- аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
аппаратура телемеханики усилительных участков
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими необслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с обслуживаемого усилительного пункта или оконечной станции, в ведении которых они находятся.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- equipement de telesurveillance en section d’amplification
44. Аппаратура телемеханики усилительных участков линейного тракта системы передачи с ЧРК
Аппаратура телемеханики усилительных участков
D. Verstarkerfeld-Fernwirkeinrichtungen
Е. Repeater section remote control equipment
F. Equipement de telesurveillance en section d’amplification
Совокупность устройств, обеспечивающих телеуправление несколькими необслуживаемыми усилительными пунктами систем передачи с ЧРК и телеконтроль их состояния с обслуживаемого усилительного пункта или оконечной станции, в ведении которых они находятся
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verstarkerfeld-Fernwirkeinrichtungen
-
15 supervisory control
1) <engin.> контрольно-управляющий
2) телеконтроль -
16 remote control
дистанционное управление, телеуправление, управление на расстоянии
* * *
дистанционное управление, телеуправление
* * *
дистанционное управление, управление на расстоянии; телеуправление; телерегулирование; телеконтроль
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remote control
-
17 remote checking
Электротехника: телеконтроль -
18 remote supervision
1) Общая лексика: телеконтроль2) Техника: дистанционный контроль3) Телекоммуникации: телеуправление -
19 telecontrol
['telɪkənˌtrəʊl]1) Общая лексика: управление на расстоянии2) Техника: дистанционное управление, телеконтроль, телемеханика, телеуправление -
20 telemonitoring
1) Техника: дистанционный контроль, дистанционный мониторинг, телеконтроль2) Телекоммуникации: телемеханический контроль
См. также в других словарях:
телеконтроль — телеконтроль … Орфографический словарь-справочник
телеконтроль — сущ., кол во синонимов: 1 • контроль (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телеконтроль — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN remote supervision … Справочник технического переводчика
телеконтроль — nuotolinė priežiūra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telemonitoring vok. Fernüberwachung, f rus. телеконтроль, m pranc. télésurveillance, f ryšiai: sinonimas – distancinė priežiūra … Automatikos terminų žodynas
телеконтроль — telekontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Telemechanikos priemonėmis automatiškai atliekama objekto parametrų kitimo, jo valdymo kontrolė. kilmė gr. tele – tolumoje, toli + kontrolė atitikmenys: angl. telecontrol vok.… … Sporto terminų žodynas
Телеконтроль — контроль на расстоянии, осуществляемый средствами телемеханики (См. Телемеханика); реализация процессов телеизмерения (См. Телеизмерение) и (или) телесигнализации (См. Телесигнализация) … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕКОНТРОЛЬ — автоматич. контроль за состоянием объекта или его положением в пространстве, осуществляемый на расстоянии средствами телемеханики. Включает телеизмерение и телесигнализацию … Большой энциклопедический политехнический словарь
телеконтроль — телеконтр оль, я … Русский орфографический словарь
телеконтроль — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
телеконтроль — телеконтро/ль, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
телеконтроль — ю, ч. Контроль і спостереження на відстані, здійснювані засобами телеметрії … Український тлумачний словник