Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Талий

  • 1 талий

    талий

    Русско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > талий

  • 2 талий

    1) Chemistry: tallium
    2) Household appliances: thallium

    Универсальный русско-английский словарь > талий

  • 3 талий

    техн.; физ. та́лый

    Українсько-російський політехнічний словник > талий

  • 4 талий

    Новый русско-английский словарь > талий

  • 5 соль талий-хлористоводородной кислоты

    n
    metal. (З) chlorothallate

    Dictionnaire russe-français universel > соль талий-хлористоводородной кислоты

  • 6 оттаивать

    оттаять відтавати, відта(ну)ти, розтавати, розта(ну)ти, відмерзати, відмерз(ну)ти (о мног. повід[роз]тавати, повідмерзати), (сов.) відпаріти и відіпріти. -вать что - розморожувати, розморозити (напр., мерзлі яблука). Оттаявший - від[роз]талий, талий, відтеплий; розмерзлий.
    * * *
    несов.; сов. - отт`аять
    1) відтава́ти, відта́нути и повідтава́ти, (прям.) розмерза́тися, розме́рзтися
    2) ( что) розморо́жувати, розморо́зити

    Русско-украинский словарь > оттаивать

  • 7 налетать

    налётывать, налететь
    1) (надлетать) на(д)літати, на(д)летіти, налинути, (стремит.) наринути. [Надлетіли гуси з броду, сколотили з піском воду (Чуб. V). Як раптом налинула хмара бог-знає звідки, так раптом і зникла у безвість (Дніпр. Ч.)]. -тел ветер - налетів (нахопився) вітер. [На половині дороги нахопився вітер з полудня, нагнав хмари піску (Л. Укр.)];
    2) (прилетать во множестве - в прям. и перен. знач.) налітати, налітувати, налетіти, поналітати, налинути, (слететься) назлітатися. [Як та галич поле криє, ляхи, уніяти налітають (Шевч.). Налітували голуби бо-зна відкіля (Харківщ.). Пилу у вікно багато налетіло (Київщ.). Звідки це оси до нас поналітали? (Київщ.). Назліталося птиці без ліку (Грінч.). Налинули голуби із чужої сторони (Чуб. V). Раптом налинули хмари і потьмарили ясний день (М. Грінч.)]. -тело много листьев - налетіло (опало: нападало) багато листя;
    3) на кого, на что - налітати, налетіти, (наскакивать) наганятися, нагнатися, набігати, набігти, наскакувати, наскочити на кого, на що; (нападать) нападати, напасти, (напускаться) нападатися, напастися на кого. [Птахи налітали на маяк і вбивалися (Загірня). Вагон нагнався на вагон (Звин.). Човник нагнався на підводну скелю (Крим.). З розгону він наскочив (набіг) на мене (Київ). Козаки наскочили на замок (Загірня)]. Налетевший - що (хто) налетів и т. п.; налетілий, (о мног.) поналіталий.
    * * *
    I несов.; сов. - налет`еть
    1) наліта́ти, налетіти, -лечу́, -лети́ш и мног. поналіта́ти; сов. поэз. нали́нути
    2) ( наталкиваться) наліта́ти, налетіти; ( наскакивать) наска́кувати, наско́чити, наганя́тися, нагна́тися (нажену́ся, нажене́шся)
    3) (перен.: напускаться) наліта́ти, налеті́ти; напуска́тися, напусти́тися, -пущу́ся, -пустишся, напада́тися, напа́стися, -падуся, -падешся
    4) (набрасываться на что-л.) наліта́ти, налеті́ти

    \налетать тай!, \налетать тайте! — наліта́й!, наліта́йте!

    II сов. см. налётывать

    Русско-украинский словарь > налетать

  • 8 налётный

    налітний; (налетевший) налетілий, (о мног.) поналіталий; (пролётный) перелітний. -ные листья, семена, -ная пыль - налетіле (поналітале) листя, насіння, налетілий порох. -ные птицы - перелітні птахи (пташки). -ный рой - приблудний рій (р. роя).
    * * *
    1) ( налетевший) який (що) налетів, налеті́лий
    2) ( перелётный) перелі́тний

    Русско-украинский словарь > налётный

  • 9 Налетелый

    налетілий, (о мног.) поналіталий.

    Русско-украинский словарь > Налетелый

  • 10 судьба

    такъдир, къысмет, баш язысы, къадир, талий

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > судьба

  • 11 участь

    (судьба) къысмет, такъдир, фелек, насип, талий

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > участь

См. также в других словарях:

  • талий — таллий Словарь русских синонимов. талий сущ., кол во синонимов: 1 • таллий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Талий — …   Википедия

  • талий — а, е. Який трохи розтанув під впливом тепла; не мерзлий. || Такий, який буває під час танення снігу, льоду; насичений вологою. •• Та/ла вода/ вода, що утворилася внаслідок танення снігу, льоду …   Український тлумачний словник

  • талий — (про землю, сніг тощо який розтанув, перетворився на багно, рідину тощо), розталий; відталий, розмерзлий (про землю) …   Словник синонімів української мови

  • талий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Оптика — I. Содержание этой науки. О. представляет собой отдел физики, в котором рассматриваются световые явления; подразделяется на следующие части: а) геометрическая О., b) физическая О. и с) физиологическая О. Основание геометрической О. составляют… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Паяльная трубка* — (хим.). П. трубка есть несложный аппарат, при помощи которого можно подвергать тела при исследовании их действию очень высокой температуры. Анализ при помощи П. трубки, или так называемый анализ сухим путем, состоит в том, что испытуемое вещество …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Электрохимический анализ* — Под Э. анализом должно подразумевать: применение явлений, наблюдаемых при прохождении тока через раствор электролита, к качественному открытию какого либо вещества или к определению его количества в растворе, другими словами, в этом случае задачи …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Электрохимия* — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Паяльная трубка — (хим.). П. трубка есть несложный аппарат, при помощи которого можно подвергать тела при исследовании их действию очень высокой температуры. Анализ при помощи П. трубки, или так называемый анализ сухим путем, состоит в том, что испытуемое вещество …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Спектральный анализ — Содержание статьи. I. Свечение тел. Спектр лучеиспускания. Солнечный спектр. Фраунгоферовы линии. Призматический и дифракционный спектры. Цветорассеяние призмы и решетки. II. Спектроскопы. Коленчатый и прямой спектроскоп à vision directe.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»