-
1 таймень
-я; ихт.тайме́нь ( рыба семейства лососевых) -
2 лосось-таймень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лосось-таймень
-
3 taimiņš
таймень -
4 šlakys
таймень -
5 ҡыҙылбалыҡ
таймень -
6 налдума
таймень -
7 бил
таймень.————————1) знать, узнавать, познавать; распознавать, различать; үс омук тылын билэр он знает три иностранных языка; илини арҕааны билбэт он не различает, где восток, где запад; 2) чувствовать, слышать; сыты бил= слышать запах; 3) предвидеть; урутунан бил= предвидеть \# билэҕин дуо знаешь (ли), понимаешь (ли); билэҕин дуо, мин онно барыахпын оччо баҕарбаппын ээ знаешь, мне не очень хочется туда идти. -
8 чылба
таймень--------ускуч -
9 trout
trout 1. радужная форель, Salmo irideus; ручьевая форель, Salmo trutta fario; кумжа, лосось-таймень, Salmo trutta; 2. голец, Salvelinus; палия, Salvelinus lepe-chinibrown trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttacommon brook trout голец, Salvelinuscommon lake trout кристивомер, Cristivomer namaycushcutthroat trout лосось Кларка, Salmo clarkiiDanube trout дунайский лосось, Hucho huchodolly varden trout мальма, Salvelinus malmaeastern brook trout голец, Salvelinuseastern speckled trout американская палия, Salvelinus fontinalisgray trout 1. серый горбыль, Cynoscion regalis; 2. голец, Salvelinus; 3. кристивомер, Cristivomer namaycushGreat Lakes trout кристивомер, Cristivomer namaycushgreen trout большеротый окунь, Micropterus salmoideskamloops trout лосось Salmo gairdneriiLoch Leven trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttaMackinaw trout кристивомер, Cristivomer namaycushmud trout голец, Salvelinusprincess trout жилая нерка (Oncorhynchus nerka adonisrainbow trout радужная форель, Salmo irideusred rock trout бровастый терпуг, Hexogrammos superciliosusred trout арктический голец, Salvelinus alpinusrock trout терпуг, Hexagrammossalmon trout 1. сима, Oncorhynchus masu; 2. голец, Salvelinus; 3. кумжа, лосось-таймень, Salmo trutta; лосось Salmo gairdneriisalt-water trout серый горбыль, Cynoscion regalissand sea trout светлый горбыль, Cynoscion arenariussea trout 1. австралийский лосось, Arripis trutta; 2. арктический голец, Salvelinus alpinus; 3. кумжа, лосось-таймень, Salmo truttaSevan trout ишхан, Salmo ischchanshad trout серый горбыль, Cynoscion regalisspeckled trout голец, Salvelinusspotted rock trout американский терпуг, Hexagrammos decagrammossteelhead trout лосось Salmo gairdneriisummer trout серый горбыль, Cynoscion regalissun trout серый горбыль, Cynoscion regalisVon Behr's trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttawhite sea trout светлый горбыль, Cynoscion arenariuswhite trout белый горбыль, Cynoscion nobilisyarra trout галаксия, GalaxiasEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > trout
-
10 bulltrout
ˈbultraut сущ.;
зоол. кумжа, лосось-таймень n зоол. кумжа, лосось-таймень bulltrout зоол. кумжа, лосось-тайменьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bulltrout
-
11 taimen
1) Биология: таймень3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сахалинский таймень (Экоцентр) -
12 salmon trout
ˈsæmənˈtraut зоол. кумжа, лосось-таймень (зоология) кумжа, лосось-таймень (Salmo trutta) (зоология) стальноголовый лосось (Salmo gaidneri)Большой англо-русский и русско-английский словарь > salmon trout
-
13 salmon trout
['sæməntraʊt]1) Общая лексика: стальноголовый лосось (Salmo gaidneri)2) Биология: сима (Oncorhynchus masu)3) Зоология: голец, кумжа, лосось-таймень, лосось-таймень (Salmo trutta)4) Нефть: навага5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сима -
14 yambo
1) Ихтиология: сахалинский таймень (Hucho perryi)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сахалинский таймень (Экоцентр) -
15 Taimen
-
16 goy
-
17 taimen
-
18 yambo
-
19 bulltrout
noun zool.кумжа, лосось-таймень* * *кумжа, лосось-таймень -
20 salmon trout
noun zool.кумжа, лосось-таймень* * *n. лосось-таймень, кумжа [зоол.]
См. также в других словарях:
Таймень — ? Таймень Hucho hucho Научная классификация Царство: Животные … Википедия
ТАЙМЕНЬ — ТАЙМЕНЬ, байкальская щука, сибирский лосось, Salmo taimen. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТАЙМЕНЬ — Рыба из рода лососей, байкальская щука, сибирский лосось. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. таймень я, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
таймень — кумжа Словарь русских синонимов. таймень сущ., кол во синонимов: 2 • кумжа (5) • рыба (773) … Словарь синонимов
Таймень — рыба семейства лососевых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ТАЙМЕНЬ — ТАЙМЕНЬ, тайменя, муж. Сибирская рыба из сем. лососевых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАЙМЕНЬ — ТАЙМЕНЬ, я, муж. Крупная хищная рыба сем. лососёвых. | прил. тайменевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Таймень — Название Т. прилагается к двум совершенно различным рыбамиз рода лосось (Salmo), именно 1) к виду обыкновенный Т. или кумжа(Saimo trutta L.), и 2) к виду сибирская Т., лень или красуля (Salmofluviatilis Pall). Первый вместе с обыкновенным лососем … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Таймень — Salmo trutta L. Рыба эта во многих отношениях составляет как бы переход от лососей к форелям. К первым она приближается своей величиной и образом жизни, ко вторым общим складом тела. Тело у тайменя толще, брус коватее, нежели у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
таймень — м. форель, Salmo trutta , олонецк. (Кулик.), таймин, тамешка вид лосося , прибалтийск., тальмень, в [бывш.] Верхотурьинск. у. Перм. губ., сиб., стар. таймень (Аввакум III, дважды). Заимств. из фин. taimen, род. п. taimenen форель , эст. taim, род … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
таймень — ТАЙМЕНЬ, я, м Крупная хищная рыба семейства лососевых, водящаяся в реках Сибири, Сахалина, севера Европейской части России. Таймень взял блесну в водовороте под скалой … Толковый словарь русских существительных