-
1 топь
топьבִּיצָה נ'* * *אדמת בוץאדמת בצה ביצה בצה הרגל שהוזנח נשל -
2 топь
топьж τό ἔλος, ὁ βάλτος, τό τέλμα. -
3 топь
-
4 топь
swamp имя существительное: -
5 топь
ж.непрола́зная топь — bourbier m
* * *n1) gener. fange, marais, marais noir, bourbier2) construct. terrain fangeux, terrain marécageux3) ecol. tourbière -
6 топь
1. fen2. march; mire; bog; fen3. slough4. swampСинонимический ряд:болото (сущ.) болото; трясина; трясину -
7 топь
90 С ж. неод. mädasoo; lodu, märe; ольховая \топь lepalodu -
8 топь
-
9 топь
n1) gener. Bruch, Marsch, Mies, Moor, Morast, Sumpf, eine morastige Stelle, morastige Stelle, Fehne, Quabbe2) geol. Fehn, Moos, Morastloch, Sumpfmoor3) construct. Sumpfland, sumpfiger Boden4) forestr. Marschland5) hunt. Suhle6) S.-Germ. Misse7) territ. Fenn8) low.germ. Maralz -
10 топь
gyngebunn, hengemyr, myr, sump, søkkemyr -
11 топь
-
12 топь
-
13 топь
-
14 топь
сущ.• bagno• bajoro• błoto• grzęzawisko• moczary• mokradło• topiel• trzęsawisko• zalewisko* * *grzęzawisko, mokradła, moczary, trzęsawisko -
15 топь
-
16 топь
(ж)Morast (m); Moor (n) -
17 топь
ж.swamp, marsh -
18 топь
batak, bataklıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > топь
-
19 топь
ο βούρκος, το έλος, ο βόρβορος, η λάσπη, το τέλμα, ο βάλτος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > топь
-
20 топь
ngener. dumbrājs, dūksnājs, dūksts, līkšņa, muklājs, slīkšņa, staignājs* * *dūksts, muklājs, staignājs, slīkšņa
См. также в других словарях:
топь — топь, и; мн. топи, ей … Русское словесное ударение
топь — топь, и … Русский орфографический словарь
топь — топь/ … Морфемно-орфографический словарь
топь — См … Словарь синонимов
ТОПЬ — ТОПЬ, топи, жен. Топкое, болотистое, вязкое место. «Юный град, полнощных стран краса и диво, из тьмы лесов, из топи блат, вознесся пышно, горделиво.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОПЬ — ТОПЬ, и, жен. Топкое, вязкое место. Кругом болота, т. Непролазная т. | прил. топяной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОПЬ — ТОПЬ, см. топить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
топь — ТОПЬ, и, ж Часть земной поверхности место в болоте, опасное, вязкое, трясинное, в котором можно увязнуть. Николай с дедом бросали в болото жерди, чтобы перейти топь … Толковый словарь русских существительных
Топь — ж. 1. Топкое, болотистое место; трясина. 2. Вязкая, жидкая грязь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТОПЬ — сильно переувлажненная местность с зарослями тростника, ситника и другой влаголюбивой растительности, остатки которой разлагаются и образуют торф. Часто используется как синоним болота, низменного торфяника. Экологический энциклопедический… … Экологический словарь
топь — зеленая (Городецкий) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
