-
1 толстовка
толстовка -
2 толстовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толстовка
-
3 толстовка
ж.( блуза) tolstovka f ( blouse à la Tolstoï) -
4 толстовка
сущ.толсто́вка (вид мужской блузы с поясом, надеваемой как верхняя одежда) -
5 толстовка
-
6 hoody
-
7 Tolstoja krekls
толстовка -
8 tolstovka
толстовка -
9 smock
-
10 hoodie
['hʊdɪ('krəʊ)]1) Общая лексика: Толстовка с капюшоном (как правило застегивается на молнию), толстовка кенгурушка2) Биология: серая ворона (Corvus cornix)3) Зоология: (crow) ворона серая (Corvus cornix)4) Сленг: балахон/толстовка с капюшоном5) Швейное производство: трикотажная кофта на молнии с капюшоном6) Одежда: байка (с капюшоном) -
11 smock
smɔk
1. сущ.
1) архаич. или диал. женское белье;
сорочка
2) рабочий халат;
спецовка Syn: smock-frock
3) блуза (напр., художника) ;
свободная верхняя рубаха;
блузон;
толстовка camouflage smock ≈ камуфляж, камуфляжная одежда
4) детский комбинезон
2. гл. украшать сборками или буфами Her gown is of silk, smocked here and gathered there. ≈ Ее платье из шелка, здесь сборочки, там складочки. рабочий халат;
спецовка детский комбинезон блуза (мужская) - an artist's * блуза художника украшать (платье, блузку) мелкими сборками, буфами smock детский комбинезон ~ рабочий халат ~ толстовка (мужская блуза) ~ украшать сборками или буфами -
12 fleece jacket
-
13 hoody
['hʊdɪ]1) Общая лексика: "кенгуруха", кофта или куртка с капюшоном, толстовка кенгурушка, "балахон"2) Биология: серая ворона (Corvus cornix)3) Зоология: ворона серая (Corvus cornix)4) Сленг: толстовка -
14 felpa
сущ.общ. хлопчатобумажная спортивная фуфайка, хлопчатобумажная трикотажная рубашка, тренировочная майка, балахон, свитер, теплая рубашка, толстовка, трикотажная рубашка, балахон с капюшоном, толстовка с капюшоном, плюш -
15 smock
1. noun1) детский комбинезон2) толстовка (мужская блуза)3) рабочий халат2. verbукрашать сборками или буфами* * *1 (n) блуза; детский комбинезон; рабочий халат; спецовка2 (v) украшать мелкими сборками* * *или женское белье; сорочка* * *[smɑk /smɒk] n. рабочий халат, спецовка, толстовка, детский комбинезон v. украшать сборками, украшать буфами* * ** * *1. сущ. 1) архаич. или диал. женское белье 2) рабочий халат 2. гл. украшать сборками или буфами -
16 bunny hug
Фразеологизм: стиль танца (A style of dance.), толстовка с капюшоном (A sweatshirt with a hood.) -
17 fleece
[fliːs]1) Общая лексика: вымогать, вымогать деньги, густая копна волос, густо падающий снег, густо покрывать, копна волос, мягкая масса, напоминающая руно, настриг с одной овцы, начёс, обдирать (деньги), обирать, облака "барашками", ободрать, овечья шерсть, перисто-кучевые облака, покрывать словно шерстью, руно, стричь овец, шерсть, ткань с начёсом, барашки (облака), флис (теплая кофта с начесом), ободрать как липку, толстовка2) Биология: шёрстный покров3) Морской термин: волнистый, высококучевой, перистый (об облаках)4) Техника: полотно с густым ворсом, полотно с начёсом (текстильное)5) Экономика: обчистить до последней копейки, оставить без денег6) Текстиль: ватка чесальной машины, ворс, рунная шерсть, байка, ваточный холст, глубокая ворсовка, прочёс чесальной машины7) Сленг: выманить деньги, добыть деньги обманным путём9) Табуированная лексика: женские наружные половые органы, женский лобок -
18 hooded top
Общая лексика: толстовка с капюшоном -
19 man's long belted blouse
Общая лексика: толстовкаУниверсальный англо-русский словарь > man's long belted blouse
-
20 smock
[smɒk]1) Общая лексика: блуза, детский комбинезон, надевать халат, рабочий халат, спецовка, толстовка (мужская блуза), украсить буфами, украсить сборками, украсить сборками или буфами, украшать буфами, украшать мелкими сборками или буфами (платье, блузку), украшать оборками, украшать сборками, украшать сборками или буфами, халат, блуза (мужская), украшать мелкими буфами (платье, блузку), украшать мелкими сборками (платье, блузку)2) Устаревшее слово: женская сорочка3) Военный термин: комбинезон (полевой формы одежды)4) Математика: дым5) Текстиль: спецодежда, детский халат6) Одежда: рабочий холщовый халат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Толстовка — (известна в мире как англ. Tolstoy blouse, Tolstoy shirt или фр. blouse à la Tolstoï) вид одежды, названной по имени писателя Л. Н. Толстого, хотя сам писатель носил косоворотку рубашку без капюшона. Исходно… … Википедия
ТОЛСТОВКА — просторная, длинная, иногда на кокетке с густыми сборками мужская рубашка из разнообразных гладкокрашеных тканей, носившаяся навыпуск. Названа по имени писателя Л. Н. Толстого, носившего такую рубашку … Большой Энциклопедический словарь
ТОЛСТОВКА — ТОЛСТОВКА, толстовки, жен. 1. женск. к толстовец. 2. Широкая блуза в складках с поясом (по имени писателя Л.Н.Толстого, носившего такую блузу). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
толстовка — см. толстовец. II. ТОЛСТОВКА, и, жен. Широкая сборчатая блуза с поясом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛСТОВКА 1 — см. толстовец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛСТОВКА 2 — ТОЛСТОВКА 2, и, ж. Широкая сборчатая блуза с поясом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толстовка — сущ., кол во синонимов: 3 • блуза (12) • гарвардка (2) • непротивленка (1) … Словарь синонимов
ТОЛСТОВКА — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Широкая, длинная мужская блуза в складку с поясом. ● По имени писателя Л.Н.Толстого, носившего такую блузу. * * * ТОЛСТОВКА ТОЛСТОВКА, просторная, длинная, иногда на кокетке с густыми сборками мужская рубашка из… … Энциклопедический словарь
Толстовка (река) — Толстовка Характеристика Длина 33 км Площадь бассейна 197 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Большой Иргиз→Волга Водоток … Википедия
Толстовка — с. Самарской губ., Николаевского у.; жит. 3410. Земская школа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толстовка — ж. разг. Широкая и длинная мужская блуза в складках, с поясом; толстовская блуза. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой