-
1 сипота
hoarseness -
2 сипота
ж. разг.enronquecimiento m, afonía f -
3 сипота
-
4 хъырхъ
сипота, хрипота в голосе/ Макъей узым къыхэкIыу зэкIуэкIа макъ.* Къазыхъу губжьам хуэдэу абы и тэмакъым хъырхъ гуэр къиIукIащ. Къэб. -
5 chrypka
сущ.• хрипение• хрипота* * *chryp|ka♀, мн. Р. \chrypkaek хрипота, сипота;dostać \chrypkaki охрипнуть
+ chrypa* * *ж, мн Р chrypekхрипота́, сипота́dostać chrypki — охри́пнуть
Syn: -
6 raucité
fхрипота, сипота, охриплость -
7 garraspera
f прост.хрипота, сипота -
8 fiocaggine
-
9 raucedine
-
10 rochezza
-
11 fiocaggine
-
12 raucedine
-
13 rochezza
-
14 fiocaggine
-
15 raucedine
-
16 rochezza
-
17 käheys
yks.nom. käheys; yks.gen. käheyden; yks.part. käheyttä; yks.ill. käheyteen; mon.gen. käheyksien; mon.part. käheyksiä; mon.ill. käheyksiinkäheys хрипота, сиплость, сипота -
18 käheys (puhek.)
хрипота, сиплость, сипота -
19 kähinä
yks.nom. kähinä; yks.gen. kähinän; yks.part. kähinää; yks.ill. kähinään; mon.gen. kähinöiden kähinöitten kähinäin; mon.part. kähinöitä; mon.ill. kähinöihinkähinä (puhek) хрип, хрипота, сип, сипота -
20 kähinä (puhek.)
хрип, хрипота, сип, сипота ~ шум, визг
См. также в других словарях:
сипота́ — сипота, ы … Русское словесное ударение
СИПОТА — СИПОТА, сипоты, мн. нет, жен. 1. Болезненное состояние сухости в горле, препятствующее ясной речи. Сипота в горле. 2. Сиплый характер звука. Говорить с сипотой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИПОТА — СИПОТА, ы, жен. Сиплость голоса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сипота — ж. Сиплые звуки, издаваемые кем либо, чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сипота — сипота, сипоты, сипоты, сипот, сипоте, сипотам, сипоту, сипоты, сипотой, сипотою, сипотами, сипоте, сипотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сипота — сущ., кол во синонимов: 3 • сиплость (11) • сипотца (2) • хрипота (8) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
сипота — ы; ж. 1. Сиплость голоса. Голос с лёгкой сипотой. Пел с чуть заметной приятной сипотой. Говорил совсем чисто, без прежней простудной сипоты. 2. Сухость, першение в горле (препятствующее чистоте и ясности речи) … Энциклопедический словарь
сипота́ — ы, ж. Сиплость голоса. Петь до сипоты. □ Помню я также его голос, тихий и ровный, с какою то особенно приятной сипотой. Тургенев, Яков Пасынков … Малый академический словарь
сипота — сипот а, ы … Русский орфографический словарь
сипота — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
сипота — ы/; ж. 1) Сиплость голоса. Голос с лёгкой сипотой. Пел с чуть заметной приятной сипотой. Говорил совсем чисто, без прежней простудной сипоты. 2) Сухость, першение в горле (препятствующее чистоте и ясности речи) … Словарь многих выражений