-
1 РКО
abbrmilit. радиоконтроль орбиты -
2 ведёрко с дёгтем
ngener. Schlacker -
3 ведёрко с коломазью
ngener. Schlacker -
4 ведёрко со льдом
n -
5 ведёрко со льдом для шампанского
ngener. SektkübelУниверсальный русско-немецкий словарь > ведёрко со льдом для шампанского
-
6 ведёрко
n (37; pl. ки, рок) Eimerchen -
7 жарко
-
8 жарко
es ist heiß кому-л. DСего́дня на у́лице о́чень жа́рко. — Héute ist es heiß dráußen.
Мне жа́рко. — Mir ist (es) heiß.
Мне ста́ло жа́рко. — Mir wú rde (es) heiß.
-
9 ярко
я́рко освещённые у́лицы — hell erléuchtete Stráßen
я́рко свети́ло со́лнце. — Die Sónne schien hell.
-
10 блестеть
(11 e./11), einm. < блеснуть> glänzen, schimmern; strahlen, funkeln; aufblitzen; не блещет умом jemand ist keine Leuchte; блеснула мысль (у Р jemandem) kam plötzlich der Gedanke; не всё то золото, что блестит Spr. es ist nicht alles Gold, was glänzt* * *блесте́ть, einm. <блесну́ть> glänzen, schimmern; strahlen, funkeln; aufblitzen;не бле́щет умо́м jemand ist keine Leuchte;не всё то зо́лото, что блести́т Spr. es ist nicht alles Gold, was glänzt* * *блесте́ть1. (я́рко сверка́ть) glitzern, glänzen2. (свети́ться) leuchten* * *v1) gener. aufblitzen, blinken, blinkern, blitzen, durchfunkeln (сквозь что-л.), durchglänzen (сквозь что-л.), karfunkeln, leuchten, schimmern, sprühen, strahlen, perlen, glitzern, glänzen, spiegeln, brillieren2) poet. (ярко) gleißen3) eng. funkeln4) construct. scheinen5) textile. flimmern, flittern6) pompous. erglänzen -
11 жаркий
(44; 'ок, -ка) heiß; fig. glühend, feurig, leidenschaftlich; heftig; жарко es ist ( Д jemandem) heiß* * *жа́ркий (´-ок, -ка́) heiß; fig. glühend, feurig, leidenschaftlich; heftig;жа́рко es ist (Д jemandem) heiß* * *жа́р| кий<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>1. (горя́чий) heiß2. перен (ожесточённый, стра́стный) heftig, leidenschaftlich* * *adj1) gener. drückend heiß, hochsommerlich (о погоде), heiß, hochsommerlich (о температуре, погоде), bullig, schwelend3) poet. brünstig -
12 бърборко
бърбо́рко м., - вци Schwätzer m, -, Plappermaul n, Plappermäuler, Lästermaul n, Lästermäuler; Klatschbruder m, Klatschbrüder. -
13 дърдорко
дърдо́рко м., - вци Schwätzer m, -, Großmaul n, Großmäuler, Plapp(e)rer m, -, Plappermaul n, Plappermäuler. -
14 мърморко
мърмо́рко м., - вци разг. Meckerer m, -; Miesepeter m, -, Brummbär m, -en, Brummbart m, Brummbärte. -
15 подлизурко
подлизу́рко м., - вци Kriecher m, -, Speichellecker m, -, Schmeichler m, -. -
16 выраженный
-
17 жарко
1) heiß; перен. тж. héftig, léidenschaftlich2) безл. es ist heißмне жа́рко — mir ist heiß
-
18 зоркий
1) schárfsichtig2) перен. ( бдительный) wáchsam, scharfзо́рко следи́ть за чем-либо — ein wáchsames Áuge für etw. háben
-
19 следить
I(за кем-либо, за чем-либо)1) fólgen vi (h, s) (D); verfólgen vt; beláuern vt ( исподтишка)зо́рко следи́ть за кем-либо — ein wáchsames Áuge auf j-m (A) háben
3) ( присматривать) áufpassen vi, áchtgeben (непр.) vi (auf A); sórgen vi (für)IIследи́ть за поря́дком — auf Órdnung séhen (непр.)
( оставлять следы) Spúren hinterlássen (непр.) -
20 яркий
1) grell; hell ( дающий сильный свет); léuchtend2) перен. glänzend ( блестящий); grell; markánt, prägnánt ( заметный); hervórragend ( выдающийся)я́рко вы́раженный — scharf áusgeprägt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РКО — реле контроля цепи отключения РКО ракетно космическая оборона воен., косм. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РКО Российская… … Словарь сокращений и аббревиатур
РКО — аббревиатура, которая имеет следующие значения: РКО ракетно космическая отрасль РКО ракетно космическая оборона РКО Республика Коморские Острова РКО расчётно кассовое обслуживание РКО расходный кассовый ордер РКО расчётно кассовый отдел … Википедия
РКО — радиоконтроль орбиты районный коммунальный отдел ракетно космическая оборона расчётно клиринговая операция расчётно клиринговая организация реле контроля цепи отключения … Словарь сокращений русского языка
Вечёрко, Валентин Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вечёрко. Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка … Википедия
Вечёрко, Франтишек Валентинович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вечёрко … Википедия
Валентин Вечёрко — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия
Валентин Григорьевич Вечёрко — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия
Вечёрко В. Г. — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия
Вечёрко В. — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия
Вечёрко, Валентин — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия
Вечёрко Валентин Григорьевич — Винцук (Валентин) Григорьевич Вечёрко (белор. Вінцук (Валянцін) Рыгоравіч Вячорка) белорусский политик и лидер Партии БНФ с 1999 по 2007. Валентин Вечёрко родился 7 июля 1961 г. в Бресте. Отец был помощником Первого секретаря Коммунистической… … Википедия