-
1 растолковать
растолковатьсов, растолковывать несов ἐξηγώ, ἐπεξηγώ. -
2 растолковать
хуб фаҳмонида додан, нағз баён кардан, шарҳ додан, эзоҳ кардан, тафсир ( таъбир) кардан -
3 растолковать
explain глагол: -
4 растолковать
сов.( что) аңлатып (төшендереп) бирү, аңлату -
5 растолковать
см. растолковывать* * ** * *растолковывать; растолковать expound, explain* * *commentconstrueexplaininterpret -
6 растолковать
сов. чтоаңлатыу, төшөндөрөү, аңлатып (төшөндөрөп) биреү -
7 растолковать
сов. что хуб фаҳмонида додан, нағз баён кардан, шарҳ додан, эзоҳ кардан, тафсир (таъбир) кардан: растолковать ход решения задачи роҳи ҳалли масъаларо хуб фахмонида додан -
8 растолковать
1) General subject: explain, expound, solidify the point2) Literal: drive into -
9 растолковать
v1) gener. (j-m etw.) auseinanderbiegen (кому-л. что-л.), (j-m etw.) begreiflich machen (что-л.; кому-л.), (j-m etw.) begreiflich mächen (кому-л. что-л.), (j-m etw.) verständlich machen (что-л.; кому-л.), (j-m etw.) verständlich mächen (кому-л., что-л.)2) law. auseinandersetzen, erklären, klarmachen, verständlich machen3) avunc. auseinanderklamüsern (кому-л. что-л. сложное)4) shipb. zum Aufschluss nehmen -
10 растолковать
-
11 растолковать
сов., см. растолковывать -
12 растолковать
vt pf ipfрастолковывать forklare, gøre forståelig -
13 растолковать
сов. см. растолковывать -
14 растолковать
v1) gener. apskaidrot kādam prātu (в чем дело; кому-л.), izskaidrot2) colloq. ieskaidrot* * *iztulkot, paskaidrot, izskaidrot -
15 растолковать
-
16 растолковать
vgener. (hästi) selgeks tegema, ära seletama -
17 растолковать
vsaying. (iem.) de pap in de mond geven (кому-л., что-л.) -
18 растолковать
expliquer vt -
19 растолковать
-
20 растолковать
түсіндіру, ұғындыру
См. также в других словарях:
РАСТОЛКОВАТЬ — РАСТОЛКОВАТЬ, растолкую, растолкуешь, совер. (к растолковывать), что. Хорошо, толково разъяснив, сделать понятным, объяснить. Растолковать ход решения задачи. Растолковать текст закона. «Что ни спроси, растолкует, научит, с ней говорить никогда… … Толковый словарь Ушакова
растолковать — разъяснить, растереть, изложить, осветить, проиллюстрировать, прокомментировать, изъяснить, истолковать, пояснить, вдолбить, вразумить, объяснить, передать, описать, бросить свет, внести ясность, открыть глаза, пролить свет, разжевать, втолковать … Словарь синонимов
РАСТОЛКОВАТЬ — РАСТОЛКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; совер., что. Объяснить, сделать понятным. Р. задачу. Растолкуй мне этого человека (объясни, что он за человек; разг.). | несовер. растолковывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
растолковать популярно — РАЗЪЯСНИТЬ (ОБЪЯСНИТЬ, ПОКАЗАТЬ, РАСТОЛКОВАТЬ) ПОПУЛЯРНО см.: популярно … Словарь русского арго
Растолковать — сов. перех. см. растолковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растолковать — растолковать, растолкую, растолкуем, растолкуешь, растолкуете, растолкует, растолкуют, растолкуя, растолковал, растолковала, растолковало, растолковали, растолкуй, растолкуйте, растолковавший, растолковавшая, растолковавшее, растолковавшие,… … Формы слов
растолковать — растолков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
растолковать — (I), растолку/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
растолковать — Syn: см. объяснить … Тезаурус русской деловой лексики
растолковать — кую, куешь; растолкованный; ван, а, о; св. кому что или с придат. дополнит. Обстоятельно, подробно объяснить, разъяснить, добиваясь понимания чего л. Р. задачу. Р. ученику непонятное слово. Р. кому л., как найти дорогу. Р. ему, что нужно учиться … Энциклопедический словарь
растолковать — ку/ю, ку/ешь; растолко/ванный; ван, а, о; св. см. тж. растолковывать, растолковываться, растолковывание кому что или с придат. дополнит. Обстоятельно, подробно объяснить, разъяснить, добиваясь понимания чего л … Словарь многих выражений