-
1 приготовлять
приготовлять aufarbeiten vt; aufbereiten vt; bereiten; vorbereiten; zubereitenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приготовлять
-
2 приготовлять
приготовлятьהִכשִיר [לְהַכשִיר, מַ-, יַ-]* * *טבחלאפות לבשל להכין להכשיר להתבשל להתכונן לעשות -
3 приготовлять
приготовлять см. также приготавливать -
4 приготовлять
brew глагол: -
5 приготовлять
Русско-английский словарь математических терминов > приготовлять
-
6 приготовлять
-
7 приготовлять
-
8 приготовлять
v1) gener. anfertigen (задание), anrichten, bereithalten, erstellen, herrichten, vorbereiten (к чему-л.), zudenken, zurechtlegen, zurichten, bereitlegen, bereitmachen, vorrichten, zubereiten (ïèùó)2) Av. klarmachen3) colloq. machen, zurechtmachen5) eng. anmachen (краситель), aufarbeiten, aufbereiten6) book. bereiten7) chem. ansetzen (напр. раствор)8) construct. verarbeiten (напр. состав для лакокрасочного покрытия) -
9 приготовлять яд
vgener. Gift mischen -
10 приготовлять
техн., несов. приготовля́ть, сов. пригото́витьготува́ти и приготовля́ти, приготува́ти и пригото́вити -
11 приготовлять
техн., несов. приготовля́ть, сов. пригото́витьготува́ти и приготовля́ти, приготува́ти и пригото́вити -
12 приготовлять
несов. - приготовля́ть, сов. - пригото́вить2) ( подготовить) ( кого-что) előkészíteni ( v-t) -
13 приготовлять(ся)
сов., см. приготавливаться -
14 приготовлять(ся)
сов., см. приготавливаться -
15 приготовлять
= готовить -
16 приготовлять(ся)
см. приготовить (ся).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приготовлять(ся)
-
17 приготовлять(ся)
приготовл||я́ть(ся)см. приготавливать(ся). -
18 приготовлять
-
19 приготовлять
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > приготовлять
-
20 приготовлять
vgener. pagatavot (ēdienu), darināt, gatavot* * *gādāt, pagatavot, gatavot, sagatavot, sagādāt
См. также в других словарях:
приготовлять — Заготовлять, подготовлять, уготовить, предуготовить, припасать, снаряжать, устраивать. Я ему справил новый костюм. Ему замеси (разжуй, поднеси) да в рот положи. Дай яичко, да еще облупленное (погов.). См. возделывать, готовить, учить (что)... ..… … Словарь синонимов
ПРИГОТОВЛЯТЬ — ПРИГОТОВЛЯТЬ, приготовляю, приготовляешь, несовер. (к приготовить). То же, что готовить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приготовлять — ПРИГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приготовлять — приготавливать и приготовлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Приготовлять — несов. перех. 1. Приводить в годное к употреблению, использованию состояние. отт. Приводить в нужное, соответствующее чему либо состояние. отт. Припасать, заготовлять что либо для кого либо, чего либо. 2. Делать, изготовлять что либо. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приготовлять — приготовл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
приготовлять — (I), приготовля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
приготовлять — Syn: готовить, готовиться, подготавливаться, подготавливать, подготовлять … Тезаурус русской деловой лексики
приготовлять — см. Приготовить … Энциклопедический словарь
приготовлять — см. приготовить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
приготовлять — 1.5.2.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь