-
1 порций
порцийпорция (иктаж-могай палемдыме пай; ик еҥлык палемдыме кочкыш)Кум порций котлет три порции котлет;
пел порций шӱр полпорции супа.
– Кокымшо чылан уло? Компот сита? Ешартыш порций ок лий... – шокта тудын (Аркадий Дмитриевын) чаргата, но пеҥгыде йӱкшӧ. В. Абукаев. – Второе есть у всех? Компота хватает? Дополнительных порций не будет, – слышен визгливый, но твёрдый голос Аркадия Дмитриева.
-
2 порций в неделю
Pharmacology: drinks per week -
3 Порций Фест
библ.(рим. правитель Иудеи в 60-62) Porcius Festus -
4 вытеснение газом с подачей порций растворителя
Engineering: solvent plug process (нефти)Универсальный русско-английский словарь > вытеснение газом с подачей порций растворителя
-
5 вытеснение нефти газом с подачей порций растворителя
Oil: solvent plug processУниверсальный русско-английский словарь > вытеснение нефти газом с подачей порций растворителя
-
6 закачивание в скважину порций кислоты
Универсальный русско-английский словарь > закачивание в скважину порций кислоты
-
7 контроль за размером порций
Advertising: portion controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за размером порций
-
8 машина для отмеривания (порций) и розлива
Makarov: measuring-and-filling machine (в мелкую тару)Универсальный русско-английский словарь > машина для отмеривания (порций) и розлива
-
9 машина для отмеривания порций и розлива
Food industry: measuring-and-filling machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для отмеривания порций и розлива
-
10 одной банки достаточно для четырёх порций
Универсальный русско-английский словарь > одной банки достаточно для четырёх порций
-
11 поверхность раздела порций
Универсальный русско-английский словарь > поверхность раздела порций
-
12 поверхность раздела порций перекачиваемого продукта
Oil&Gas technology batch interfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность раздела порций перекачиваемого продукта
-
13 разделитель порций
Oil&Gas technology pig (при последовательной перекачке)Универсальный русско-английский словарь > разделитель порций
-
14 разделитель порций трубопроводной продукции
Oil&Gas technology dividerУниверсальный русско-английский словарь > разделитель порций трубопроводной продукции
-
15 распределение порций данных между различными накопителями
Information technology: stripingУниверсальный русско-английский словарь > распределение порций данных между различными накопителями
-
16 тара для разовых порций продуктов
Engineering: unit containerУниверсальный русско-английский словарь > тара для разовых порций продуктов
-
17 тигель для варки малых порций стекла
Engineering: monkeyУниверсальный русско-английский словарь > тигель для варки малых порций стекла
-
18 тигель для плавления или варки малых порций стекла
Silicates: monkeyУниверсальный русско-английский словарь > тигель для плавления или варки малых порций стекла
-
19 электромагнитное излучение распространяется в виде отдельных порций энергии
Универсальный русско-английский словарь > электромагнитное излучение распространяется в виде отдельных порций энергии
-
20 крупный блок из нескольких порций готовых полуфабрикатов
adjfood.ind. MehrportionsblockУниверсальный русско-немецкий словарь > крупный блок из нескольких порций готовых полуфабрикатов
См. также в других словарях:
Порций — Порций, наименование рим. рода, из к ро го происходил прокуратор Иудеи П. см. Фест (Деян 24:27) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Порций Фест — (Деян.24:27 ) прокуратор Иудеи, вступивший на место Феликса.ап. Павел по требованию Иудеев, с первосвященником во главе, был посажен в темницу в Кесарии, где и содержался под предлогом дознаний два года, на самом же деле Феликс надеялся, что… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Порций Фест — П’орций Фест (Деян.24:27 ) см. Фест … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Порций\ Фест — П’орций Фест (Деян.24:27 ) см. Фест … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Порций Фест — См. «Фест» … Словарь библейских имен
Марк Порций Катон Старший — Марк Порций Катон Marcus Porcius Cato … Википедия
Марк Порций Катон Младший — Марк Порций Катон Утический/Младший лат. Marcus Porcius Cato (Minor/Uticensis) … Википедия
Луций Порций Катон — Lucius Porcius Cato … Википедия
На 8 порций: 400 г мороженых отварных креветок, 500 г — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
На 8 порций: 400 г длинно зернистого риса, соль, 2 кислых — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Необходимо для 4 порций: 700 г помидоров, 75 г маслин (Без — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов