-
1 подклеить
аз таг бо ширеш часпондан, ба таг ширеш кардан -
2 подклеить
сов.1. что аз таг бо ширеш часпондан, ба таг ширеш кардан; подклеить надпись под картиной хати зери расмро часпондан2. что бо ширеш дуруст кардан, бо ширеш пайванд кардан, бо ширеш часпондан; подклеить оторванную страницу саҳифаи кандашударо ширеш кардан, саҳифаи канда афтидаро часпонда дуруст кардан3. что, чего боз часпондан; боз ширешкорӣ кардан, боз бо ширеш часпонда сохтан; подклеить коробочек ширешкорӣ карда боз якчанд қуттича сохтан; подклеить не сколько марок боз якчанд марка часпондан -
3 подклеить
сов.( что)1) астына ябыштыру; эчтән ябыштыру; ябыштырып кую, ябыштыру2) ябыштырып төзәтеп кую, ябыштырып рәтләп кую, ябыштырып кую -
4 подклеить
сов. чтойәбештереү, йәбештереп ҡуйыу (сығыу) -
5 подклеить
несовер. - подклеивать;
совер. - подклеить (что-л.)
1) (под что-л.) glue, paste (under)
2) (чинить) glue/paste upсов. см. подклеивать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подклеить
-
6 подклеить
ρ.σ.μ.1. υποκολλώ, κολλώ αποκάτω•подклеить ндпись под картиной κολλώ επιγραφή κάτω από την εικόνα.
2. κολλώ (κάτι σχισμένο, σπασμένο κ.τ.τ.).3. κολλώ ακόμα λίγο ή επι πλέον. -
7 подклеить
darunterkleben vt ( что-либо подо что-либо); zukleben vt, ankleben vt ( приклеить) -
8 подклеить
1) ( подо что-либо) coller vt (par-dessous) -
9 подклеить
-
10 подклеить
сов. от подклеивать -
11 подклеить
-
12 подклеить
сов. от подклеивать -
13 подклеить
сов. от подклеивать -
14 подклеить
-
15 подклеить
сов., см. подклеивать -
16 подклеить
сов. см. подклеивать -
17 подклеить
(υπο)κολλώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подклеить
-
18 подклеить
adjgener. palīmēt (apakšā)* * *Ielīmēt, palipināt, ielipināt, palīmēt, pielipināt, pielīmēt; salīmēt; pielīmēt -
19 подклеить
подкле́и||вать, \подклеитьтьalglui.* * *сов., вин. п.1) ( прикреплять) pegar vt ( con cola)2) ( чинить) encolar vt, arreglar (unir) con colaподкле́ить ка́рту — encolar un mapa
* * *сов., вин. п.1) ( прикреплять) pegar vt ( con cola)2) ( чинить) encolar vt, arreglar (unir) con colaподкле́ить ка́рту — encolar un mapa
* * *adjgener. (прикреплять) pegar (con cola), (÷èñèáü) encolar, arreglar (unir) con cola -
20 подклеить
adjgener. alla kleepima, kokku kleepima, parandama
См. также в других словарях:
ПОДКЛЕИТЬ — ПОДКЛЕИТЬ, подклею, подклеишь, совер. (к подклеивать). 1. что. Наклеить под чем нибудь. Подклеить под портрет надпись. || приклеить снизу, со стороны изнанки. Подклеить подкладку в голенища. 2. что. Исправить, клея, приклеивая сбоку, снизу.… … Толковый словарь Ушакова
подклеить — подклеить, подклею, подклеит и устарелое подклеить, подклею, подклеит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОДКЛЕИТЬ — ПОДКЛЕИТЬ, ею, еишь; еенный; совер., что. 1. Наклеить под чем н., добавить, приклеив. П. страницу. 2. Клея, починить, подправить. П. растрепавшуюся книгу. | несовер. подклеивать, аю, аешь. | сущ. подклеивание, я, ср. и подклейка, и, жен. Толковый … Толковый словарь Ожегова
подклеить — снять, закадрить, подцепить, подлепить, приклеить, починить, познакомиться, подправить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подклеить — (склеить или наклеить дополнительно) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Подклеить три марки. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество). Подклеить коробочек для конфет … Словарь управления
подклеить — ПОДКЛЕИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДКЛЕИТЬ, ею, еишь), кого. Познакомиться с кем л. (обычно с девушкой). От клеить … Словарь русского арго
Подклеить — сов. перех. см. подклеивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подклеить — подклеить, подклею, подклеим, подклеишь, подклеите, подклеит, подклеят, подклея, подклеил, подклеила, подклеило, подклеили, подклей, подклейте, подклеивший, подклеившая, подклеившее, подклеившие, подклеившего, подклеившей, подклеившего,… … Формы слов
подклеить — подкл еить, ею, еит … Русский орфографический словарь
подклеить — (II), подкле/ю, кле/ишь, кле/ят … Орфографический словарь русского языка
подклеить — A/A гл см. Приложение II подкле/ю подкле/ишь подкле/ят подкле/ил 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка