-
1 пастухов
пастухі́в, -хо́ва, -хо́ве -
2 Поклонение пастухов
♦ ( ENG adoration of the shepherds)в христианском искусстве - изображение пастухов, выражающих благоговение перед младенцем Иисусом, лежащим в яслях, в присутствии Марии и Иосифа (Лк. 2:15-20).Westminster dictionary of theological terms > Поклонение пастухов
-
3 поклон пастухов
Christianity: the Adoration of the Shepherds -
4 поклонение пастухов
1) Religion: adoration of the Shepherds2) Christianity: the Adoration of the ShepherdsУниверсальный русско-английский словарь > поклонение пастухов
-
5 школа для детей пастухов
ngener. Hirtenschule (расположенная в отдалённом районе; ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > школа для детей пастухов
-
6 Где много пастухов, там овцы дохнут
See У семи нянек дитя без глазу (У)Cf: The common horse is worst shod (Am., Br.). Everybody's business is nobody's business (Am., Br.). A pot that belongs to many is ill stirred and worse boiled (Br.). A public hall is never swept (Br.). Two captains will sink the (will wreck a) ship (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Где много пастухов, там овцы дохнут
-
7 звать пастухов домой
vgener. aurēt ganus mājās -
8 место ночлега пастухов
ngener. hato -
9 недельный запас провизии для пастухов
Diccionario universal ruso-español > недельный запас провизии для пастухов
-
10 плохо - у одной овечки да семь пастухов
advset phr. plus il y a de cuisiniers, moins la soupe est bonneDictionnaire russe-français universel > плохо - у одной овечки да семь пастухов
-
11 поклон пастухов
Русско-английский глоссарий христианской лексики > поклон пастухов
-
12 поклонение пастухов
Русско-английский глоссарий христианской лексики > поклонение пастухов
-
13 maud
-
14 hatería
-
15 hatero
1. adjвьючный (о лошади, муле пастухов)2. m -
16 chuck wagon
['tʃʌkˌwægən]1) Общая лексика: грузовик с походной кухней (для обслуживания лесорубов, пастухов), походная кухня2) Американизм: грузовик с походной кухней (для обслуживания лесорубов, пастухов и т.п.) -
17 the Adoration of the Shepherds
Христианство: поклон пастухов, поклонение пастуховУниверсальный англо-русский словарь > the Adoration of the Shepherds
-
18 грузовик с походной кухней
1) General subject: chuck wagon (для обслуживания лесорубов, пастухов)2) American: chuck wagon (для обслуживания лесорубов, пастухов и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > грузовик с походной кухней
-
19 ПАСТУХ
Где много пастухов, там овцы дохнут - Где много пастухов, там овцы дохнут (Г) -
20 Jakobitag
mдень св. Якова25 июля, св. Якоб жил в I в. н.э., первый из апостолов, принявший мученическую смерть. Считается покровителем пастухов и кузнецов. Праздник в его честь отмечают в сельских, особенно альпийских областях. В этот день жители альпийских деревень поднимаются на высокогорные пастбища навестить пастухов-сыроваров и вместе отметить праздник за обильной трапезой
См. также в других словарях:
Пастухов — Пастухов фамилия. Известные носители Пастухов, Андрей Васильевич (1860 1899) геодезист и альпинист. Пастухов, Борис Николаевич (1933) российский дипломат, комсомольский и государственный деятель. Пастухов, Владимир Борисович… … Википедия
Пастухов — ПАСТУХ ПАСТУШЕНКО . Образована от именовани я профессии отца пастух. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Пастухов А. — Пастухов А.В. Андрей Васильевич Пастухов (1860 1899) русский геодезист и альпинист, исследователь Кавказа. В 1889 он вместе с проводником 60 ти летним жителем села Тменикау осетином Тепсарико Цараховым[1] поднялся на Казбек и выполнил там… … Википедия
Пастухов А. В. — Пастухов А.В. Андрей Васильевич Пастухов (1860 1899) русский геодезист и альпинист, исследователь Кавказа. В 1889 он вместе с проводником 60 ти летним жителем села Тменикау осетином Тепсарико Цараховым[1] поднялся на Казбек и выполнил там… … Википедия
пастухов — прил., кол во синонимов: 1 • пастуший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАСТУХОВ — 1. ПАСТУХОВ Андрей Васильевич (1860 99), военный топограф. Провёл съёмки наиболее труднодоступных и малоисследованных районов Центрального Кавказа. Совершил восхождения на Эльбрус (1890, 1896), Арарат, Казбек, Ушбу и др. 2. ПАСТУХОВ Эдуард… … Русская история
Пастухов — I Пастухов Андрей Васильевич [18(30).8.1860, поселок при Деркульском конном заводе Харьковской губернии, 23.9.1899, Пятигорск], русский топограф и альпинист. С 1882 работал в топографическом отделе Кавказского военного округа. Принимал… … Большая советская энциклопедия
Пастухов, Игорь Васильевич — Пастухов Игорь Васильевич (род. 3 мая 1961 года, д. Отделение №5 Октябрьского района Пермской области) депутат Законодательного Собрания Пермской области с 2001 года. Кандидат юридических наук. Заместитель председателя комитета по региональной… … Википедия
Пастухов, Иван Дмитриевич — Дата рождения: 24 ноября 1887(1887 11 24) Место рождения: Ижевск, Российская империя Дата смерти: 17 август … Википедия
ПАСТУХОВ Николай Иванович — (Исаакович) (р. 13 мая 1923, Сураж, Брянская область), российский актер театра и кино, народный артист РСФСР (1977). До Великой Отечественной войны Николай Пастухов учился в театральном училище имени Щепкина. В годы войны он находился в рядах… … Энциклопедия кино
Пастухов Андрей Васильевич — [18(30).8.1860, поселок при Деркульском конном заводе Харьковской губернии, 23.9.1899, Пятигорск], русский топограф и альпинист. С 1882 работал в топографическом отделе Кавказского военного округа. Принимал участие в топографической съёмке… … Большая советская энциклопедия