-
1 пуансон
пуансонРусско-казахский терминологический словарь "История" > пуансон
-
2 пуансон
пуансон м. Druckstempel m; Fließpreßstempel m; Gesenkoberteil n; Lochdorn m; Lochstempel m; Oberstempel m; Patrize f; мет. Pressenstempel m; Preßdorn m; Preßstempel m; Punze f; Stanzstempel m; Stempel m; Treibpunze fпуансон м. вырубного штампа Ausschneidstempel m; Ausschnittstempel m; Schneidestempel m; Schneidstempel m; Schnittstempel m -
3 пуансон
-
4 пуансон
пуансон -
5 пуансон
м.punzone m- выдвижной пуансон
- вырубной пуансон
- пуансон вытяжного штампа
- гибочный пуансон
- дыропробивной пуансон
- жёсткозакреплённый пуансон
- маркировочный пуансон
- нижний пуансон
- плавающий пуансон
- поворотный пуансон
- подвижный пуансон
- профильный пуансон
- скользящий пуансон
- пуансон с круглой головкой
- сменный пуансон
- пуансон с направляющей
- составной пуансон
- пуансон с плоской головкой
- пуансон с полукруглой головкой
- съёмный пуансон
- чеканочный пуансон
- шлицевый пуансон -
6 пуансон
м. punchпробойник; пуансон — punch stamp
-
7 пуансон
пробойник; пуансон — punch stamp
-
8 пуансон
техн.пуансо́н, вибивни́к, -ка́, вибива́ч, -ча́- обрезной пуансон
- профилированный пуансон
- прошивной пуансон -
9 пуансон
техн.пуансо́н, вибивни́к, -ка́, вибива́ч, -ча́- обрезной пуансон
- профилированный пуансон
- прошивной пуансон -
10 пуансон
punch имя существительное: -
11 пуансон
пуансон
1. Верхняя деталь набора для штамповки, которая входит в нижнюю деталь набора — матрицу. Крепится к держателю или монтируется в сборке с матрицей для центровки.
2. В вытяжных штампах двойного действия, это — внутренняя часть верхнего штампа, которая крепится на плунжере и производит вытяжку.
3. Осуществляет пробивание или прошивку отверстия.
4. Подвижный инструмент, который вдавливает материал в форму при прессовании порошков и других операциях формовки металла.
5. Подвижная деталь пресса для обрубки заусенцев от горизонтально ковочной машины.
6. Инструмент, который выдавливает металл через матрицу при волочении стержней или труб и формирует внутреннюю поверхность.
пуансон
Рабочий элемент штампа, охватываемый штампуемым материалом при штамповке и (или) являющийся подвижным. При штамповке пуансон непосредственно давит на заготовку, находящуюся во второй части штампа — матрице. При прессовании пуансон передает давление через пресс-шайбу на заготовку, выдавливаемую через матрицу. Для съема изделия или отхода с пуансона применяют съемник штампа, а для центрирования и крепления пуансона — пуансонодержатель.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пуансон
-
12 пуансон
-
13 пуансон
-
14 пуансон
-
15 пуансон
-
16 пуансон
-
17 пуансон
м1. тех. пуансон (қисми барҷастаи қолиб барон коркарди металл бо фишор2. полигр. лавҳачаи пӯлодини матбаа барои тайёр кардани. матрицаи ҳарфҳои қӯрғошимӣ) -
18 пуансон
1) punch
2) upper die -
19 пуансон
2) Medicine: marking instrument, pressure stamp3) Engineering: blockout (в железобетонных конструкциях), coin, cutting punch, docker (для накалывания теста), forcer, hob (мощного пресса для выдавливания), male core, male die, male mold, plunger, plunger die, punch pin, punch stamp (перфоратора), ram, stamping punch, stem, swage, top die, top ram, upper die4) Construction: drifter5) Automobile industry: drift6) Forestry: male former7) Metallurgy: movable die8) Polygraphy: letter-punch9) Information technology: pin, punch knife, punch stamp (в перфораторе)10) Oil: force plug11) Mechanic engineering: snap (для закладки заклёпок)12) Advertising: die (для перфорирования киноплёнки)13) Industrial economy: core14) Polymers: force plunger, hob (для выдавливания полости формы в металлическом блоке), piston, positive die, top force15) Automation: hub, male die part, moving die, plug (пресс-формы), poncheon16) Plastics: force plug (привинчивающийся к плите), male die (для вакуумного формования), male mould, patrix, positive die (для вакуумного формования)17) Telegraphy: paper-type punch, tape punch18) Chemical weapons: press punch (пробойник) -
20 пуансон
( в железобетонных конструкциях) blockout, male core, die, ( для накалывания теста) docker, force, forcer, ( мощного пресса для выдавливания) hob, male mold, ( пресс-формы) plug, plunger, stamping punch, punch, ram, ( перфоратора) punch stamp, stem, swage* * *пуансо́н м.
punch* * *
См. также в других словарях:
пуансон — 1. Верхняя деталь набора для штамповки, которая входит в нижнюю деталь набора — матрицу. Крепится к держателю или монтируется в сборке с матрицей для центровки. 2. В вытяжных штампах двойного действия, это — внутренняя часть верхнего… … Справочник технического переводчика
ПУАНСОН — (французское poincon), 1) одна из основных деталей штампов для штамповки или прессования. При штамповке пуансон непосредственно давит на заготовку, находящуюся в матрице; при прессовании пуансон передает давление через пресс шайбу на заготовку,… … Современная энциклопедия
ПУАНСОН — (франц. poincon) 1) в металлообработке одна из основных деталей инструмента, используемого при штамповке и прессовании металлов. При штамповке пуансон оказывает непосредственное давление на обрабатываемый металл. При прессовании передает давление … Большой Энциклопедический словарь
Пуансон — (французское poincon), 1) одна из основных деталей штампов для штамповки или прессования. При штамповке пуансон непосредственно давит на заготовку, находящуюся в матрице; при прессовании пуансон передает давление через пресс шайбу на заготовку,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пуансон — чекан, штемпель, пунсон, шплинтон, штамп Словарь русских синонимов. пуансон сущ., кол во синонимов: 5 • вибропуансон (1) • … Словарь синонимов
пуансон — Пуансон, пунсон (Punch) Стальной брусок прямоугольного сечения с выпуклым изображением буквы или знака, с помощью которого изготавливается матрица [металлическая деталь с углублённым изображением очка, с помощью кот. отливается литера] для… … Шрифтовая терминология
пуансон — и пунсон … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пуансон — см. Пунсон … Издательский словарь-справочник
ПУАНСОН — (1) в машиностроении одна из основных частей некоторых (см.), используемая при холодной или горячей штамповке и прессовании металлов. При штамповке П. (обычно верхняя часть штампа) входит в соответствующее отверстие или выемку нижней части штампа … Большая политехническая энциклопедия
Пуансон — … Википедия
пуансон — ПУАНСОН, ПУНСОН, а; м. [от франц. poinçon шило, пробойник, штемпель] Спец. 1. Деталь штампа или инструмента, производящая необходимую деформацию металла. 2. Пластинка с рельефным изображением для выдавливания матрицы. 3. Пробойник для пробивания… … Энциклопедический словарь