-
1 прикасание
прикасаниеנְגִיעָה נ' -
2 прикасание
рол.к.; снб. -
3 прикасание
το άγγιγμα, η επίψαυση, η ψαύση, η (επι)ψηλάφιση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прикасание
-
4 прикасание
pieskaršanās -
5 прикасание
торкання кого, чого и до кого, до чого, до[при]торкування, до[при]торкання до кого, до чого и кого, чого, дотикання до кого, до чого, дотуляння до кого, до чого и кого, чого.* * *до́тик, -у, до́торк, -у, доторка́ння, дотика́ння; ( касание) торка́ння; при́торк, -у -
6 прикасание
книжн. см. прикосновение 1 -
7 прикасание
• dosedání -
8 прикасание
-я ουδ.βλ. прикосновение. -
9 прикасание
[prikasánie] n.il toccare, lo sfiorare -
10 прикасание
с книжн. см. прикосновение 1 -
11 прикасание руками к ботинкам
Русско-английский спортивный словарь > прикасание руками к ботинкам
-
12 поглаживание или прикасание
( приём массажа) effleurageРусско-французский медицинский словарь > поглаживание или прикасание
-
13 поглаживание или прикасание
nDictionnaire russe-français universel > поглаживание или прикасание
-
14 прикосновение
дотик (-ку), ді[о]ткнення, доторк, приторк (-ку), (до)торкнення; (прикасание, соприкасание) дотикання, (до)торкання, приторкання (до чого). [Невимовна розкіш сповняла її тіло од того дотику (Коцюб.). Колись живії, струни тяжко стогнуть під мертвим доторканням мертвих рук (Л. Укр.). I золото в чужих руках, не зразу, а все-ж від частого торкання тускне (Куліш)]. Почувствовать -ние чего - почути дотик чого. [На своїй шиї він почув холодний дотик її голови (Франко)]. Многие заразы передаются -нием - багато які зарази переходять через дотикання (доторкання, приторкання). Точка -ния - точка дотикання; см. Соприкосновение.* * *1) до́тик, -у, до́торк, -у, доторка́ння, дотика́ння; ( касание) торка́ння; при́торк, -у; ( соприкосновение) стика́ння2) ( касательство) стосу́нок, -нку; ( причастность) приче́тність, -ності -
15 притыкание
1) (действ.) затикання чого чим; пришпилювання, притикання, пристромлювання, приштрикування чого до чого;2) см. Прикасание.* * *притика́ння -
16 ψηλάφηση
[псилафиси] ουσ. Θ. ощупывание, прикасание, осязание.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ψηλάφηση
-
17 открытый участок
3.10 открытый участок (accessible location): Участок, к которому возможно прикасание, кроме внутренней части загрузочных и выгрузочных отверстий.
Примечание - Внутренние участки поверхности загрузочного или выгрузочного отверстия считают недоступными.
Источник: ГОСТ Р 54372-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый участок
См. также в других словарях:
прикасание — касание, прикосновение Словарь русских синонимов. прикасание см. прикосновение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРИКАСАНИЕ — ПРИКАСАНИЕ, прикасания, ср. (книжн. устар.). Действие по гл. прикасаться; прикосновенье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Прикасание — ср. устар. процесс действия по гл. прикасаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикасание — прикасание, прикасания, прикасания, прикасаний, прикасанию, прикасаниям, прикасание, прикасания, прикасанием, прикасаниями, прикасании, прикасаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прикасание — прикас ание, я … Русский орфографический словарь
прикасание — (2 с), Пр. о прикаса/нии; мн. прикаса/ния, Р. прикаса/ний … Орфографический словарь русского языка
прикасание — ПРИКАСАНИЕ, ПРИКАСАТЬСЯ см. Прикоснуться … Энциклопедический словарь
прикасание — см. прикоснуться; я; ср. Прикаса/ние к культуре Древнего Китая … Словарь многих выражений
прикасание — при/кас/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
прикосновение — касание, прикасание, касательство, отношение, самоприкосновение, туше, причастность Словарь русских синонимов. прикосновение касание, прикасание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
касание — соприкосновение; трогание, задевание, затрагивание, троганье, прикасание, упоминание Словарь русских синонимов. касание см. прикосновение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов