-
1 почему-нибудь
почему-нибудь нареч. юнгад болв чигн, ямаран учрар болв чигн -
2 почему-нибудь
нар.; = почему-либо -
3 почему-нибудь
ad. for some reasonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > почему-нибудь
-
4 почему-нибудь
-
5 почему-нибудь
-
6 почему-нибудь
нареч. -
7 почему-либо
почему-либо, почему-нибудь aus irgendeinem Grunde -
8 почему-либо
-
9 почему-либо
нареч. for some reason or otherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > почему-либо
-
10 Глава 4. Почему ругаться полезно
Все сильнейшие слова аморальны и вне закона (по 226).Кто скажет круче, того и будут слушать (по 298).Все знают, что ругаться нехорошо. Особенно публично. Тем более - матом!Да, мы эту строчку уже писали, а вы читали. Но, во-первых, она и здесь к месту, а во-вторых, хотелось, чтобы вы возмутились повтором и что-нибудь произнесли. В развитие наших следующих мыслей.Все люди ругаются. Да, и вы тоже! Пусть и не обязательно самыми вульгарными словами, у каждого свой уровень допустимой грубости. Собственную глубину погруженности в море нехорошей речи вы можете определить, пройдя приведенный в конце книги "Тест на погружение" (кстати, это целесообразно сделать прямо сейчас).А если люди ругаются - значит, это кому-то нужно. Значит, это необходимо! Сейчас и рассмотрим почему.American slang. English-Russian dictionary > Глава 4. Почему ругаться полезно
-
11 молан-гынат
почему либо, почему-нибудь; за что-либо, за что-нибудь; на что-либо, на что-нибудь.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > молан-гынат
-
12 nez[in] kamdēļ
почему-нибудь; почему-то; почему-либо -
13 nez[in] kādēļ
почему-нибудь; почему-либо; почему-то; что-то -
14 nez[in] kāpēc
почему-нибудь; отчего-то; почему-то; что-то; почему-либо; зачем-то -
15 ниндәй ҙә булһа бер сәбәп менән
почему-либо; почему-нибудьБашкирско-русский автословарь > ниндәй ҙә булһа бер сәбәп менән
-
16 ниндәйҙер бер сәбәп арҡаһында
почему-либо; почему-нибудьБашкирско-русский автословарь > ниндәйҙер бер сәбәп арҡаһында
-
17 valami
• кое-что• нечто• что-либо• что-то* * *1.что́-нибудь, что-ли́бо; что́-то2. сущ1) вещь ж; де́ло сvalamin állni — стоя́ть на чём-ли́бо
mi ez a furcsa valami? — что э́то за стра́нная вещь?
2) что́-то; ко́е-что́3) не́сколько, немно́гоvalamivel több — побо́льше
* * *птI[ fn.-i] 1. что-нибудь, что-либо;egyél \valamit mielőtt elmész — скушай что-либо перед уходом; hallottál \valamit? — ты слышал что-нибудь? tud. ő erről \valamit? знает ли он что-либо об этом? fél \valamitől бойться чего-либо;adj inni \valamit — дай мне что-нибудь выпить;
2.csak egy \valami bánt engem — одно только меня беспокоит; \valami belement a szemembe — что-то попало мне в глаз; van benne \valami — есть что-то в этом; \valami van a dologban — в этом деле что-то есть; rögtön értesíts, ha \valami van — чуть что, сразу сообщи; ebből lesz \valami — из этого что-то получится; ez már \valami ! — это всё же что-то! вот это да! вот это вещь!; mi ez a furcsa \valami — а kezedben? что у тебя такое (странное) в руке? fáj \valamid? у тебя что-то болит? van köztük \valami что-то есть между ними; gúny. ez is \valami ? — тоже ещё!; viszi \valamire — выйти в люди; csinálni kell már \valamit — надо уже что-то предпринять; mondott \valamit, de már elfelejtettem — он что-то мне сказал, но я забыл что; IIegy \valami — что-то, нечто;
[mn.-ként] 1. какой-нибудь, какой-либо, что-нибудь;\valami munkát keres — он ищет какой-нибудь работы; mondj \valami okosat már! — скажи уже что-нибудь умное;hagyott önnek \valami könyvet — он оставил Вам какую-то книгу;
2. (egy bizonyos) какой-то, нечто;\valami más — нечто иное; ez a fa ad \valami árnyékot — это дерево даёт какую-то тень; \valami baj van — что-то случилось; itt \valami csalás történt — здесь произошёл какой-то обман; ez \valami félreértés — это какое-то недоразумение; ez \valami mániaféle — это какая-то мания; nincs-e \valami megjegyzése? — нет ли у вас какого-то замечания? \valami Ivanov nevű ember некто Иванов; \valami oknál fogva — по какой-то причине; \valami terve van — у него есть какой-то план; \valami vasutas keresett téged — какой-то железнодорожник разыскивал тебя; ebben az arcban van \valami vonzó — в этом лице есть нечто привлекательное; III\valami hasonló — что-то v. нечто подобное;
[haí-i] 1. (körülbelül) около;\valami két hete nem láttam — я не видел его около двух недель;
2.nem \valami okos — он не слишком умён; nem \valami okos legény — он парень не очень-то далёкий; IV(nagyon) nem \valami jól énekel — он поёт не очень хорошо;
[haí-i, rágós alakok] 1. \valamiért
a) — почему-нибудь, почему-либо;b) (egy bizonyos ok miatt) почему-то, отчего-то;ha \valamiért késik — если он почему-либо опоздает;2.\valamit aludtam — я немного поспал; \valamit javult a helyzet — положение несколько улучшилось;\valamit — немного;
3.\valamivel jobb — получше; немного лучше; \valamivel jobban érzi magát a beteg — больной чувствует себя немного лучше; \valamivel kevesebb (mint) — почти, неполный; \valamivel több \valaminél — несколько больше чего-л.; выше чего-л.; с лишним; \valamivel több egy kilónál — кило с небольшим/лишним; свыше килограмма; \valamivel több, mint húszéves — ему двадцать лет с небольшим\valamivel — немного;
-
18 ial korelativa
adv почему-то, почему-нибудь, почему-либо, отчего-то, отчего-нибудь, отчего-либо; зачем-то (о причине) \ial korelativa ajn почему бы (то) ни (было). -
19 молан-гынат
молан-гынатГ.: малын-гӹнятпочему-либо, почему-нибудь, за что-либо, за что-нибудь, на что-либо, на что-нибудь; зачем-либо, зачем-нибудьТудо селаште молан-гынат кучалтын. Он зачем-либо задержался в селе.
-
20 молан-гынат
Г. ма́лын-гӹ ня́т почему-либо, почему-нибудь, за что-либо, за что-нибудь, на что-либо, на что-нибудь; зачем-либо, зачем-нибудь. Тудо селаште молан-гынат кучалтын. Он зачем-либо задержался в селе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > молан-гынат
См. также в других словарях:
почему-нибудь — почему нибудь … Орфографический словарь-справочник
почему-нибудь — почему/ нибудь … Морфемно-орфографический словарь
ПОЧЕМУ-НИБУДЬ — ПОЧЕМУ НИБУДЬ, местоим. По какой н. неопределённой причине. Если почему нибудь не приедешь, то сообщи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
почему-нибудь — местоим. нареч. По какой л. причине. Когда он почему нибудь был не в духе, придирался ко всем подряд. Если оставался почему нибудь дома, созывал всех друзей … Энциклопедический словарь
ПОЧЕМУ-НИБУДЬ — и ПОЧЕМ’У НИБ’УДЬ, нареч. По какой нибудь причине, вследствие чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
почему-нибудь — нареч, кол во синонимов: 5 • вследствие чего либо (2) • отчего либо (4) • отчего нибудь … Словарь синонимов
Почему-нибудь — нареч. обстоят. причины 1. По какой то точно не известно по какой причине. 2. По некоей причине. 3. Безразлично почему, по какой причине. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
почему-нибудь — почему/ нибудь, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
почему-нибудь — местоим. нареч. По какой л. причине. Когда он почему нибудь был не в духе, придирался ко всем подряд. Если оставался почему нибудь дома, созывал всех друзей … Словарь многих выражений
почему́-нибудь — нареч. По какой л. причине; почему либо. Некоторые из владельцев почему нибудь оставались на зиму в деревнях и отдавали свои дома желающим. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина … Малый академический словарь
почему-нибудь — почему/ нибу/дь … Правописание трудных наречий
