-
1 Вмешаться
- se immiscere rei; se interponere in aliquid; intervenire; obsonare;• вмешивался ли я во что-нибудь твоё? Tetigin' tui quidquam?
• Я в это никогда не вмешиваюсь. - Mihi istic nec seritur, nec metitur.
• Не вмешивайся в чужое дело. - Tua quod nihil refert ne cures.
• Почему ты в это вмешиваешься? - Quo nomine tu immisceris?
• Не вмешивайся больше в это дело. - Dehinc ut quiescas porro moneo. Abjice de ea re curam.
• Он некстати вмешался в разговор. - Alieno tempore colloquio/sermoni se immiscuit.
• Он не в своё вмешивается дело. - Hoc non ad eum pertinet; hae non sunt ejus partes; non ejus res agitur;
• Он всё время вмешивается в дела, в которых ничего не понимает. - Semper immiscet se rebus, quas non intelligit;
• Я не вмешиваюсь в ваши дела. - Me in negotia tua non infero.
-
2 Вмешиваться
- se immiscere rei; se interponere in aliquid; intervenire; obsonare;• вмешивался ли я во что-нибудь твоё? Tetigin' tui quidquam?
• Я в это никогда не вмешиваюсь. - Mihi istic nec seritur, nec metitur.
• Не вмешивайся в чужое дело. - Tua quod nihil refert ne cures.
• Почему ты в это вмешиваешься? - Quo nomine tu immisceris?
• Не вмешивайся больше в это дело. - Dehinc ut quiescas porro moneo. Abjice de ea re curam.
• Он некстати вмешался в разговор. - Alieno tempore colloquio/sermoni se immiscuit.
• Он не в своё вмешивается дело. - Hoc non ad eum pertinet; hae non sunt ejus partes; non ejus res agitur;
• Он всё время вмешивается в дела, в которых ничего не понимает. - Semper immiscet se rebus, quas non intelligit;
• Я не вмешиваюсь в ваши дела. - Me in negotia tua non infero.
См. также в других словарях:
почему-нибудь — почему нибудь … Орфографический словарь-справочник
почему-нибудь — почему/ нибудь … Морфемно-орфографический словарь
ПОЧЕМУ-НИБУДЬ — ПОЧЕМУ НИБУДЬ, местоим. По какой н. неопределённой причине. Если почему нибудь не приедешь, то сообщи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
почему-нибудь — местоим. нареч. По какой л. причине. Когда он почему нибудь был не в духе, придирался ко всем подряд. Если оставался почему нибудь дома, созывал всех друзей … Энциклопедический словарь
ПОЧЕМУ-НИБУДЬ — и ПОЧЕМ’У НИБ’УДЬ, нареч. По какой нибудь причине, вследствие чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
почему-нибудь — нареч, кол во синонимов: 5 • вследствие чего либо (2) • отчего либо (4) • отчего нибудь … Словарь синонимов
Почему-нибудь — нареч. обстоят. причины 1. По какой то точно не известно по какой причине. 2. По некоей причине. 3. Безразлично почему, по какой причине. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
почему-нибудь — почему/ нибудь, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
почему-нибудь — местоим. нареч. По какой л. причине. Когда он почему нибудь был не в духе, придирался ко всем подряд. Если оставался почему нибудь дома, созывал всех друзей … Словарь многих выражений
почему́-нибудь — нареч. По какой л. причине; почему либо. Некоторые из владельцев почему нибудь оставались на зиму в деревнях и отдавали свои дома желающим. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина … Малый академический словарь
почему-нибудь — почему/ нибу/дь … Правописание трудных наречий