-
1 поручение-наряд
ordre m d'expédition -
2 поручение-наряд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поручение-наряд
-
3 поручение-наряд
-
4 поручение
-
5 наряд
I муж.II муж.кокетливый наряд — fetching get-up/attire
1) ( поручение)assignment, commission, order2) ( документ)3) воен. ( группа солдат)(duty) detail; detachment4) воен. ( задание)служба корабельных нарядов — мор. daily service мор.
-
6 наряд
(урашение) удывӯн (вин. удывӯнмэ)(поручение) о̄вка̄тнэ2. (отряд) наряд -
7 наряд
1. м.( одежда) costume; поэт. attire, apparel; мн. finery sg., smart clothes2. м.1. ( поручение) order2. ( документ) warrant3. воен. ( группа солдат) detail, duty detail4. воен. ( задание) duty -
8 наряд
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной)сва́дебный наря́д — toilette nuptiale
шутовско́й наря́д — affublement m
II м.дорого́й наря́д — toilette luxueuse ( или de prix)
1) ( поручение) ordre m2) ( документ) ordre m écritвы́писать наря́д — élivrer un ordre écrit
3) воен. corvée f; groupe m ( отряд)наря́д мили́ции — groupe de la milice
наря́д вне о́череди — courvée exceptionnelle
быть в наря́де — être de service ( или de corvée)
* * *n1) gener. bon de travail, corvée (на работу; тж воен.)2) obs. nippe3) eng. ordre (на работу), tâche4) commer. bon de remise5) transp. bon de livraison6) mech.eng. bon7) busin. ordre de service -
9 наряд
I
(одежда) attire, apparel поэт.; dress; costume; finery ед., smart clothes (наряды)
II
1) (поручение)
assignment
2) (документ)
warrant* * ** * *attire, apparel dress; costume; finery ед.* * *attirefiggarmentguisehabilimentorderraimentrequisition -
10 наряд
I м.( одежда) costume; поэт. attire, apparel; мн. finery ['faɪ-] sg, smart clothesII м.1) ( поручение) orderнаря́д на выполне́ние рабо́т — work order
2) ( документ) warrant3) воен. ( группа солдат) detail, duty detail4) воен. ( задание) dutyрасписа́ние наря́дов — roster
-
11 наряд
-
12 наряд
I муж. (одежда) дарæс, фæлыст II муж. (поручение) фæдзæхстæрвыстнаряды на ремонт пути – фæндаджы ремонты фæдзæхстæрвыст
-
13 наряд-поручение
necon. Auftrag -
14 Auftrag
m поручение; (Dienstauftrag a.) наряд; Hdl. заказ; im Auftrag по поручению; Aufgabe; in Auftrag geben заказывать <зать> ( bei у Р)
См. также в других словарях:
поручение-наряд — сущ., кол во синонимов: 2 • документ (82) • наряд поручение (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОРУЧЕНИЕ-НАРЯД РАЗНАРЯДКА — ПОРУЧЕНИЕ НАРЯД, РАЗНАРЯДКА поручение предприятия импортера порту на отгрузку импортных товаров получателю; содержит все необходимые данные для правильной переотправки груза из порта … Юридическая энциклопедия
ПОРУЧЕНИЕ-НАРЯД — поручение предприятия импортера порту на отгрузку импортных товаров получателю. Содержит все необходимые данные для правильной переотправки груза из порта … Большой бухгалтерский словарь
ПОРУЧЕНИЕ-НАРЯД — поручение предприятия импортера порту на отгрузку импортных товаров получателю. Содержит все необходимые данные для правильной переотправки груза из порта … Большой экономический словарь
ПОРУЧЕНИЕ-НАРЯД, РАЗНАРЯДКА — поручение предприятия импортера порту на отгрузку импортных товаров получателю; содержит все необходимые данные для правильной переотправки груза из порта … Энциклопедический словарь экономики и права
наряд-поручение — сущ., кол во синонимов: 2 • документ (82) • поручение наряд (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наряд — См. украшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наряд платье, украшение, убранство, убор, одеяние; поручение, приказ; черед, одежа, мервельез, документ, облачение,… … Словарь синонимов
поручение — Заказ, комиссия, миссия. См. задача давать поручение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поручение возложение, задание, наряд, приказ, полномочие, комиссия; заказ, задача;… … Словарь синонимов
наряд — Syn: поручение, приказ … Тезаурус русской деловой лексики
поручение — Syn: возложение, задание, наряд, приказ, полномочие, комиссия … Тезаурус русской деловой лексики
НАРЯД-ПОРУЧЕНИЕ — первичный грузовой документ при отправке экспортных грузов, играющий ту же роль, что и погрузочный ордер при оформлении перевозки груза в каботажном плавании … Морской энциклопедический справочник