-
1 плывун
плывунм геол. τό ίλυώδες Εδαφος. -
2 плывун
қабати лойқаи замин -
3 плывун
плывун м. геол. Fließsand m; Quicksand m; Schluffsand m; Schwemmsand m; Schwimmsand m; геол. Treibsand m; Triebsand m; горн. schwimmendes Gebirge n; wandernder Sand m -
4 плывун
(м)Fließsand (m); Schwimmsand (m); wasserführender Schluffsand (m); Treibsand (m); -
5 плывун
-
6 плывун
-
7 плывун
-
8 плывун
-
9 плывун
-
10 плывун
quicksand имя существительное: -
11 плывун
плывун
Слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный водой и обладающий текучестью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плывун
-
12 плывун
плывун
Слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный водой и обладающий текучестью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плывун
-
13 плывун
плывун
Слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный водой и обладающий текучестью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плывун
-
14 плывун
1) General subject: friable sand, quicksand2) Geology: drift sand, drifting sand, flow rock, quartz sand, running measure, shifting sand, soft ground, wet ground3) Engineering: floating earth, running ground, running soil, running sand (песок)4) Construction: bull's liver, flow earth, flowing sand, running sand, shilting sand, soil flow, water-bearing sand5) Mining: difficult ground, running measures6) Oil: heaving sands, quick ground, quick sand7) Ecology: floating layer8) Drilling: drift-sand9) Sakhalin energy glossary: heaving sand10) Oilfield: travelling sand11) Cement: blow sand, silt slurry -
15 плывун
floating earth, quick ground, running ground, running soil* * *плыву́н м.
floating earth* * * -
16 плывун
n1) gener. Schaubsand, Treibsand, fließender Sand, leichter Sand, lockere Erde, Schwimmsand, Triebsand2) geol. Fließ, Fließsand, Flottsand, Quickerde, Quicksand, Schwemmsand, fließendes Gebirge, schwimmendes Gebirge3) eng. Schluffsand, wandernder Sand4) construct. Flugsand5) mining. Fließerde, Schleichsand6) road.wrk. lockeres Erdreich, schlammiger Untergrund, wasserführender Schluffsand7) shipb. Mahlsand, Schlemmsand -
17 плывун
-
18 плывун
-
19 плывун
terrain coulant [mouvant] -
20 плывун
м геол
См. также в других словарях:
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, плыть и пр. см. плавать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
плывун — грунт, отложение, плавун Словарь русских синонимов. плывун сущ., кол во синонимов: 4 • грунт (12) • отложение … Словарь синонимов
Плывун — насыщенный водой рыхлый грунт. В результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий плывун переходит в текучее состояние. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный… … Строительный словарь
Плывун — – насыщенный водой рыхлый грунт. В результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий плывун переходит в текучее состояние … Словарь строителя
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, насыщенная водой рыхлая горная порода, способная течь под действием собственной массы или небольших нагрузок. Представляет серьезную опасность при подземных горных работах. Меры защиты: специальные щиты, кессоны, замораживание и т.п … Современная энциклопедия
ПЛЫВУН — насыщенные водой рыхлые отложения, способные в результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий переходить в текучее состояние. Борьба с плывунами сводится к их осушению. При проходке туннелей, горных выработок и др.… … Большой Энциклопедический словарь
Плывун — (a. drift sand, floating sand, running sand, quicksand; н. Schwimmsand; ф. terrain coulant, sable aquifere; и. arena movediza, roca pastosa, fluidez de suelo) насыщенные водой рыхлые слаболитифицированные, гл. обр. песчаные породы,… … Геологическая энциклопедия
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, плывуна, муж. То же, что плавун. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плывун — ПЛЫВУН, а, муж. Илистый, песчаный или суглинистый слой подпочвы, обильный водой. Зыбучие плывуны. Осушение плывунов. | прил. плывунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛЫВУН — (сев.) отдельные, легко обходимые льдины плавающего льда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПЛЫВУН — очень мелкий, обильно насыщенный водой песок с примесью глины, обладающий высокой подвижностью. Размер частиц П. 0,01 0,06 мм; подвижность его тем больше, чем круглее зерна и чем рыхлее залегание П. При постройке фундаментов или прорезании… … Технический железнодорожный словарь