-
1 платежная карта
= платежная карточкаcarte f de paiement -
2 платежная карточка
carte f de paiement -
3 платежная ведомость
payroll имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > платежная ведомость
-
4 платежная система
платежная система
Платежная система состоит из ряда инструментов, банковских процедур и, как правило, систем межбанковского перевода денежных средств, которые обеспечивают денежное обращение.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежная система
-
5 платежная инструкция
платежная инструкция
распоряжение о платеже
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
payment instructions
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2647]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежная инструкция
-
6 платежная карта
платежная карта
карта предоплаты услуги
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежная карта
-
7 платежная матрица
платежная матрица
Статистический метод принятия решений, помогающий руководителю выбирать из возможных альтернатив.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежная матрица
-
8 платежная функция
платежная функция
Целевая функция игры, которой определяется выигрыш каждого игрока. Одна из классификаций игр основана на свойствах платежных функций. Например, в игре двух участников с нулевой суммой выигрыш одного партнера равен проигрышу другого, а в игре с постоянной разностью игроки и выигрывают, и проигрывают одновременно. Так что в первом случае между ними конфликт, во втором им выгодно действовать сообща.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежная функция
-
9 платежная ведомость
<econ.> paysheet -
10 платежная матрица
-
11 Платежная карта
General subject: Voucher (A one-time payment means. It is purchased at a kiosk or a store and can be used to recharge (replenish) a prepaid account through a phone or Web system or by contacting the service provider’s call center) -
12 платежная (дебетовая) карточка
Accounting: debit card (например MasterCard, VISA (см. также bank credit card; credit card))Универсальный русско-английский словарь > платежная (дебетовая) карточка
-
13 платежная ассоциация
Banking: payment associationУниверсальный русско-английский словарь > платежная ассоциация
-
14 платежная база
General subject: payment base -
15 платежная валюта
Economy: payment currency -
16 платежная ведомость
2) Military: money list3) Engineering: pay bill4) Railway term: check roll5) Law: payment record, payola6) Economy: pay sheet7) Accounting: payroll record (по заработной плате)8) Business: paying slip, payments statement, wage slip, wage statement9) EBRD: paylistУниверсальный русско-английский словарь > платежная ведомость
-
17 платежная дисциплина
General subject: repayment discipline (по кредиту)Универсальный русско-английский словарь > платежная дисциплина
-
18 платежная заявка
Finances: payment request -
19 платежная инструкция
Business: payment instructionУниверсальный русско-английский словарь > платежная инструкция
-
20 платежная карта
General subject: Voucher (A one-time payment means. It is purchased at a kiosk or a store and can be used to recharge (replenish) a prepaid account through a phone or Web system or by contacting the service provider’s call center)
См. также в других словарях:
Платежная карточка — (charge card) См.: кредитная карточка (credit card). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Платежная карточка… … Финансовый словарь
Платежная система — ассоциация банков и компаний, работающих по общим правилам использования карточек. Основу платежной системы составляет совокупность нормативных, договорных, финансовых и информационно технических средств, а также решений участников, которые… … Финансовый словарь
Платежная Ведомость — См. Ведомость платежная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЛАТЕЖНАЯ ДИСЦИПЛИНА — своевременное и полное осуществление платежей и расчетов. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Платежная дисциплина — своевременное и полное осуществление платежей и расчетов, в том числе налогов в государственный и муниципальный бюджеты. По английски: Payment discipline Синонимы английские: Purshasing discipline См. также: Государственная дисциплина Платежи… … Финансовый словарь
Платежная система China UnionPay — (CUP) – единственная национальная платежная система Китая. Основана в 2002 году при поддержке Центрального банка КНР. Компания China UnionPay объединяет около 300 кредитных организаций в Китае и за его пределами. Банковские карты China UnionPay… … Банковская энциклопедия
платежная система — состоит из ряда инструментов, банковских процедур и, как правило, систем межбанковского перевода денежных средств, которые обеспечивают денежное обращение. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и … Справочник технического переводчика
ПЛАТЕЖНАЯ ВЕДОМОСТЬ — бухгалтерский кассовый документ, предназначенный для выдачи рабочим и служащим заработной платы, премий, пособия по нетрудоспособности или других выплат … Юридический словарь
ПЛАТЕЖНАЯ (ДЕБЕТОВАЯ) КАРТОЧКА — документ в форме пластиковой карточки; дает возможность совершать безналичные покупки с помощью электронных платежных терминалов; платежи списываются со счета клиента в течение короткого времени (обычно два дня) … Юридический словарь
ПЛАТЕЖНАЯ СИСТЕМА — совокупность инструментов и методов, применяемых для перевода денег, осуществления расчетов и урегулирования долговых обязательств между участниками экономического оборота. П.с. разных стран существенно отличаются друг от друга в связи с… … Юридический словарь
Платежная матрица — статистический метод принятия решения, помогающий руководителю выбирать из возможных альтернатив … Словарь терминов антикризисного управления
