-
1 выбивание пастбища
сущ. overgrazingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выбивание пастбища
-
2 оценка пастбища
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оценка пастбища
-
3 перегрузка пастбища
сущ. с.-х. overstockingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перегрузка пастбища
-
4 pastures
ПастбищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pastures
-
5 grazing lands
-
6 pasturages
-
7 pastures
-
8 pasture land
пастбища -
9 pasturages
-
10 pastures
-
11 grazing lands
-
12 grazing capacity
1) Биология: ёмкость пастбища2) Сельское хозяйство: производительность пастбища3) Экология: пропускная способность пастбища4) Макаров: "скотоёмкость" (пастбища), ёмкость (пастбища), кормовая продуктивность (пастбища), производительность (пастбища), пропускная способность (пастбища) -
13 carrying capacity
['kærɪɪŋkə'pæsɪtɪ]1) Общая лексика: грузоподъёмность, подъёмная сила, пропускная способность2) Биология: переносимый объём, кормовая продуктивность (напр. фитоценоза), переносимый объём (максимальная плотность популяции, которая может длительно поддерживаться саморегуляцией), производительность (напр. фитоценоза)3) Морской термин: нормальный ток4) Техника: несущая способность, потенциальная ёмкость экологической системы, пропускная способность (напр. канала связи), потенциальная ёмкость (экосистемы)5) Сельское хозяйство: кормовая продуктивность (пастбища), пропускная способность (канала или русла)6) Строительство: пропускная способность (трубопровода)7) Железнодорожный термин: допустимая сила тока, максимальная плотность тока, нагрузка, провозная способность (линии)8) Гидрография: грузоподъёмная сила, транспортирующая способность потока9) Лесоводство: допустимый уровень выпаса (диких животных), допустимое количество организмов (на единицу площади), допускаемая нагрузка (рекреационных лесов)10) Электроника: допускаемая сила тока, предельно допустимая нагрузка12) Генетика: переносимый объём (плотность( или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой)13) Космонавтика: грузовместимость14) Экология: ассимилирующая способность окружающей среды, интенсивность использования зоны отдыха без ухудшения её состояния, кормовая продуктивность (пастбища или выгона), транспортирующая способность (потока)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: способность выдерживать нагрузку16) Нефтегазовая техника грузоподъёмность при перевозке, допускаемая нагрузка17) Нефтепромысловый: допускаемая нагрузка при транспортировке18) ЕБРР: ёмкость (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема)19) Макаров: наибольшая допускаемая нагрузка, вместимость (автобуса, трамвая и т.п.), пропускная способность (канала или сооружения), переносимый объём (макс. плотность популяции, способная длительно поддерживаться саморегуляцией), "скотоёмкость" (пастбища), ёмкость (пастбища), производительность (пастбища), пропускная способность (пастбища), грузоподъёмность (судна)20) Тенгизшевройл: допустимая нагрузка -
14 depasturage
[dɪ'pɑːstjʊrɪdʒ]1) Общая лексика: право использовать в качестве пастбища или выгона (землю), право использовать в качестве выгона (землю), право использовать в качестве пастбища (землю)2) Экономика: пастьба, право использовать землю в качестве выгона, право использовать землю в качестве пастбища, право использовать землю в качестве пастбища или выгона3) Австралийский сленг: право использовать (землю) в качестве выгона, право использовать ( землю) в качестве пастбища -
15 overgrazing
[ˌəʊvə'greɪzɪŋ]1) Общая лексика: выбивание пастбища, перевыпас2) Сельское хозяйство: чрезмерное стравливание пастбища, выбивание (пастбища скотом), выбивание пастбища (скотам)3) Строительство: чрезмерный выпас4) Экология: сбой травостоя, чрезмерное стравливание5) Макаров: перетравливание, выбивание пастбища (скотом) -
16 overstocking
[ˌəʊvə'stɒkɪŋ]1) Общая лексика: затоваривание2) Биология: переуплотняющий, чрезмерная нагрузка пастбища3) Техника: перегрузка пастбища (чрезмерная концентрация поголовья скота или диких копытных на единицу площади)4) Сельское хозяйство: избыток, выбивание пастбища (скотам), загущение деревьев, излишний запас, перегрузка пастбища5) Силикатное производство: побурение (стекла при наводке из-за передержки в печи)6) Экология: выбивание пастбища (скотом), переполнение (ареала вида), переуплотнение (популяции), сбой травостоя, чрезмерная концентрация поголовья скота, чрезмерное стравливание, чрезмерный выпас8) Логистика: создание запаса сверх нормы -
17 overgrazing
сущ.
1) выбивание пастбища( скотом)
2) чрезмерное стравливание пастбища n с.-х. выбивание пастбища (скотом), чрезмерное стравливание пастбищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overgrazing
-
18 range condition
1) Экология: класс пастбища, состояние пастбища -
19 herbage
noun1) (collect.) травы; травяной покров2) leg. право пастбища* * *(n) пастбищное угодье; право пастбища; травы; травяной покров* * *травы; травяной покров* * *['herb·age || 'hɜrbɪdʒ /'hɜːb-] n. травы, травяной покров, право пастбища* * ** * *1) коллект. травы; травяной покров 2) наземная часть растений 3) юр. право пастбища -
20 otlaq
Iсущ.1. пастбище (место, где пасется скот). Yaşıl otlaqlar зеленые пастбища, yay otlaqları летние пастбища, təbii otlaqlar естественные пастбища, mədəni otlaqlar культурные пастбища, qış otlağı зимнее пастбище, otlaqların dəyişdirilməsi смена пастбищ, животнов. mövsüm otlağı сезонное пастбище, süni otlaq искусственное пастбище, sürünü otlağa buraxmaq пустить стадо на пастбище2. выпас (место, где пасут скот, пастбище). животнов. Otlağın sahəsi площадь выпасаIIприл. пастбищный. животнов. Otlaqda saxlama пастбищное содержание, otlaq təsərrüfatı пастбищное хозяйство, зоол. otlaq gənələri пастбищные клещи
См. также в других словарях:
ПАСТБИЩА — земельные угодья с травянистой растительностью, используемые для пастьбы животных. Различают пастбища природные, или естественные, и сеяные, или искусственные (культурные) … Большой Энциклопедический словарь
Пастбища — участки естественного или искусственного растительного покрова, используемого для кормления сельскохозяйственных животных. Являются экосистемами с измененным как трофическим потоком биомассы и энергии, так и круговоротом веществ из за воздействия … Экологический словарь
пастбища — Относятся к земельным угодьям на территории лесного фонда, используемым для выпаса скота без ущерба лесному хозяйству. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
Пастбища — земельные угодья, покрытые растительностью, используемой животными в виде подножного корма. П. делят на природные, или естественные, и сеяные, или искусственные. Растительный покров природных П. состоит главным образом из многолетних… … Большая советская энциклопедия
Пастбища — Крупный рогатый скот пасётся на пастбище. Пастбище сельскохозяйственное угодье с травянистой растительностью, систематически используемое для выпаса травоядных животных. До появления механизированного сельского хозяйства, пастбище летом было… … Википедия
пастбища — земельные угодья с травянистой растительностью, используемые для пастьбы животных. Различают пастбища природные, или естественные, и сеяные, или искусственные (культурные). * * * ПАСТБИЩА ПАСТБИЩА, земельные угодья с травянистой растительностью,… … Энциклопедический словарь
ПАСТБИЩА — земельные угодья, растительность к рых используется в качестве подножного корма. Различают природные и сеяные П. В зависимости от местоположения, видового состава растит, покрова и способа использования природные П. делят на сезонные (весенние,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
пастбища — пастбища, земельные угодья, растительность которых используется в качестве подножного корма. Различают природные и сеяные П. В зависимости от местоположения, видового состава растительного покрова и способа использования природные П. делят на… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Пастбища оленьи — Оленьи пастбища природный комплекс, который обладает свойством обеспечивать жизненные функции домашнего северного оленя во все или определенные сезоны года... Источник: Приказ Минрегиона РФ от 09.12.2009 N 565 Об утверждении методики исчисления… … Официальная терминология
Пастбища — категория лесного фонда. Участки нелесных земель, используемые для выпаса скота без ущерба лесному хозяйству … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
КУЛЬТУРНЫЕ ПАСТБИЩА — пастбища, созданные на мелиорированных лугах путём формирования высокопродуктивного травостоя, организации и оборудования пастбищной территории. В зависимости от природно хоз. условий создают К. п. двух типов: краткосрочные (на 5 б лет) и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь