Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Осман

  • 1 осман

    -а; ист.
    осма́н

    Українсько-російський словник > осман

  • 2 османізм

    -у; ист.
    османи́зм

    Українсько-російський словник > османізм

  • 3 асман

    осман

    Алтай-Орус сöзлик > асман

  • 4 'Uthman

    Англо-русский религиозный словарь > 'Uthman

  • 5 Altai osman

    алтайский осман, горный елец ( Oreoleuciscus)
    * * *

    English-russian biological dictionary > Altai osman

  • 6 osman

    English-russian biological dictionary > osman

  • 7 Diptychus sewerzowi

    2. RUS редкочешуйчатый осман m, осман m Северцова
    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diptychus sewerzowi

  • 8 няня

    няня
    I

    Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов. В день операции в палату с няней вошла одна девушка.

    II
    дет. хлеб, хлебушко

    – Няняжым кушто муаш вара, эргым? – Осман эргыжым шымата. А. Ток. – Где же нам найти хлебушко-то, сынок? – Осман успокаивает своего сына.

    Семонын гына «авай, няням пу» манме йӱкшӧ чӱчкыдын шокта. А. Эрыкан. Лишь голос Семона слышится частенько: «Мама, дай хлеба!»

    Марийско-русский словарь > няня

  • 9 няня

    ня́ня
    I няня (больницыште черлым ончышо ӱдырамаш). Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов. В день операции в палату с няней вошла одна девушка.
    няня́
    II дет. хлеб, хлебушко. – Няняжым кушто муаш вара, эргым? – Осман эргыжым шымата. А. Ток. – Где же нам найти хлебушко-то, сынок? – Осман успокаивает своего сына. Семонын гына «авай, няням пу» манме йӱ кшӧ чӱ чкыдын шокта. А. Эрыкан. Лишь голос Семона слышится частенько: «Мама, дай хлеба!»

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > няня

  • 10 The Adventures of Hajji Baba

       1954 - США (89 мин)
         Произв. Allied Artists (Уолтер Уэйнджер), прокат Fox
         Реж. ДОН УАЙС
         Сцен. Ричард Коллинз
         Опер. Херолд Липстайн (DeLuxe Color, Cinemascope)
         Муз. Дмитрий Тёмкин
         В ролях Джон Дерек (Хаджи-Баба), Элейн Стюарт (Фозия), Томас Гомес (Осман-Ага), Аманда Блейк (Бана), Пол Пичерни (Нур-Эль-Дин), Розмари Боу (Аиша), Роналд Рэндолф (халиф).
       Молодой цирюльник и массажист Хаджи бросает свою лавку в Исфахане и уходит из города попытать счастья. «Хоть на мне и одежды цирюльника, - говорит он друзьям при расставании, - в душе моей - желания принца». Обстоятельства заставляют его помочь прекрасной, но капризной и самолюбивой принцессе Фозии, спасающейся от воинов собственного отца - халифа, который хочет выдать ее замуж за Мохаммед-Хана. А Фозия мечтает лишь о Нур-Эль-Дине, ничуть не боясь его репутации жестокого палача. Хаджи и Фозия прибиваются к каравану купца Осман-Аги, который готовится продать Нур-Эль-Дину прекрасную танцовщицу Аишу, достойную стать украшением его гарема. Хаджи переодевает Фозию в юношу и выдает за своего ученика. Он снова вырывает принцессу из рук 2 воинов, пытавшихся вернуть ее отцу. В пустыне Фозия, в кои-то веки в благостном настроении, восхищается храбростью Хаджи. Тот отвечает, что думал прежде всего о великолепном изумруде, который обещала ему принцесса. Их обоих хватают люди халифа, но вскоре последним приходится отбиваться от грозных амазонок, скачущих стоя; предводительница амазонок Бана некогда была в гареме Нур-Эль-Дина и смертельно его ненавидит. Фозия и Хаджи попадают в плен к амазонкам вместе с Аишей и всем караваном Османа-Аги. Принцессу Фозию узнают и подвешивают за руки на виселице над самым обрывом. Хаджи пытается освободить ее, и его ждет та же участь. Думая, что смерть неминуема, Фозия признается Хаджи в любви. Их спасает Нур-Эль-Дин, отбивший Аишу у амазонок. Хаджи требует свой изумруд и передает Фозию в руки Нур-Эль-Дина. Но Фозия больше не хочет за него замуж: теперь она знает не понаслышке о его жестокости, непостоянстве и планах завоевать всю Персию. Чтобы расположить принцессу к себе, Нур-Эль-Дин показывает ей свою восхитительную коллекцию пузырьков с ядом. Халиф дает Хаджи задание вернуть ему дочь. Аиша, которая хочет стать фавориткой Нур-Эль-Дина, усыпляет стражников, а Хаджи похищает принцессу и отвозит ее домой. Он становится самым популярным героем Исфахана и берет в жены Фозию - самую прекрасную невесту во всей Персии.
        В послевоенном голливудском кинематографе направление восточных приключенческих фильмов, в той или иной степени опирающихся на «Тысячу и одну ночь», количественно не составляло большой доли, зато иллюстрировало самые разнообразные тенденции. Напр., на студии «Universal» в 40-е гг. это направление породило целый ряд зрелищных картин для детей, где особенно подчеркивалось недавнее нововведение - цвет (см. Арабские ночи, Arabian Nights, Джон Роулинз, 1942, или Али-Баба и сорок разбойников, Ali Baba and the Forty Thieves, Артур Дубин, 1944). В конце 50-х гг. восточная сказка вновь превратилась в область фантастики, где используются особо увлекательные спецэффекты (Седьмое путешествие Синдбада, The Seventh Voyage of Sinbad). Приключения Хаджи-Бабы был снят между этими периодами и представляет собой почти уникальную (хотя бы по качеству) попытку вывести на авансцену в нефантастическом фильме взрослую, красивую и скрыто эротическую сторону восточной сказки. Дон Уайс, несомненно, снял свой лучший фильм и продемонстрировал совершенно необыкновенную утонченность, в особенности на изобразительном уровне, в чем решающую роль, по всей вероятности, сыграло участие знаменитого фотографа Георга Хойнингена-Хюне (консультанта Кьюкора на всех его цветных фильмах, начиная со Звезда родилась, The Star Is Born, 1954, и заканчивая Докладом Чэпмена, The Chapman Report. 1962). В самом деле, фильм крайне взыскателен на всех уровнях: в декорациях, отличающихся абстрактной роскошью; в пестрых фантастических костюмах, созданных с великолепным единством стиля; в красоте и статности актеров - великолепных Элейн Стюарт и Розмари Боу. Джон Дерек тоже неплох - его герой отдаленно напоминает Фабрицио дель Донго, героя «Пармской обители». Дон Уайс работает легко и изящно; он позволяет зрителю вдохнуть полной грудью воздух захватывающих приключений, очищенный от пафоса и клоунады, часто губящих этот жанр. Наконец, полуулыбка рассказчика постоянно добавляет в повествование ироническую нотку, без которой любая картина в этом жанре была бы неполной: некий трезвый, искушенный юмор в данном случае необходим и тому, кто рассказывает историю, и тому, кто ее слушает.
       N.В. Американская критика, редко проявляющая здравомыслие, конечно же, проигнорировала этот фильм, хотя должна была бы его превозносить. Базли Краузер, обозреватель «Нью-Йорк Таймc», продемонстрировал отвратительный вкус, заявив, что на месте Джона Дерека предпочел бы видеть Боба Хоупа. Фильм обязан своей репутацией лишь прозорливости некоторых французских киноманов и, в частности, «мак-магонцев».

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Adventures of Hajji Baba

  • 11 3543

    2. RUS редкочешуйчатый осман m, осман m Северцова
    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 3543

  • 12 3543

    2. RUS редкочешуйчатый осман m, осман m Северцова
    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > 3543

  • 13 3543

    2. RUS редкочешуйчатый осман m, осман m Северцова
    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 3543

  • 14 Osmane

    m -n, -n ист.
    осман, оттоман ( турок)

    БНРС > Osmane

  • 15 'Uthman

    Универсальный англо-русский словарь > 'Uthman

  • 16 'Uthman (Third caliph to rule after the death of the Prophet)

    Религия: Осман

    Универсальный англо-русский словарь > 'Uthman (Third caliph to rule after the death of the Prophet)

  • 17 Altai osman

    Биология: алтайский осман (Oreoleuciscus), горный елец (Oreoleuciscus)

    Универсальный англо-русский словарь > Altai osman

  • 18 Osman

    Универсальный англо-русский словарь > Osman

  • 19 Osmand

    Религия: Османд, (A necromancer who by enchantment raised an army to resist the Christians) Осман

    Универсальный англо-русский словарь > Osmand

  • 20 Osmand (A necromancer who by enchantment raised an army to resist the Christians)

    Религия: Осман

    Универсальный англо-русский словарь > Osmand (A necromancer who by enchantment raised an army to resist the Christians)

См. также в других словарях:

  • Осман I — Гази عثمان غازي‎ Osmân Gâzî …   Википедия

  • Осман II — عثمان ثانى‎ Osmân ı sânî …   Википедия

  • Осман — Осман: Имя Осман  имя нескольких правителей Османской империи Усман (Осман) ибн Аффан  один из сподвижников Мухаммеда и третий арабский халиф Фамилия Барон Жорж Эжен Осман  французский государственный деятель, градостроитель Парижа …   Википедия

  • ОСМАН — (тур., от собств. имени Осман). Прозвание турок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОСМАН тур., от собс. имени Осман. Турок. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с …   Словарь иностранных слов русского языка

  • осман — см. турок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. осман сущ., кол во синонимов: 4 • …   Словарь синонимов

  • ОСМАН — (? 656), третий халиф (с 644) в арабском халифате; из рода Омейядов. Один из сподвижников и зять Мухаммеда. При Османе территория халифата значительно расширилась. По поручению Османа была составлена официальная редакция Корана …   Современная энциклопедия

  • ОСМАН — (? 656) третий халиф (с 644) в Арабском халифате; из рода Омейядов. Один из сподвижников и зять Мухаммеда. При Османе территория халифата значительно расширилась. По поручению Османа была составлена официальная редакция Корана. Покровительствовал …   Большой Энциклопедический словарь

  • Осман — (умер в 656 г.) третий халиф (с 644 г.) в Арабском халифате. Один из сподвижников и зять Мухаммеда. При Османе территория халифата значительно расширилась. По поручению Османа была составлена официальная редакция Корана …   Исторический словарь

  • Осман — (сын Аффана) зять Мохаммеда, третий халиф (644 656), один изпяти лиц, которым доверил выбор халифа умирающий Омар. При нем арабы,продолжая начатые Омаром завоевания, покорили область Карфагена (648),о в Кипр (649) и докончили покорение Персии (к… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Осман I — (Osman I) (ок. 1258 1326), основатель (ок. 1300) Османской империи. Вождь знаменитых «четырехсот шатров» превратил банду завоевателей, живших набегами, в армию, способную вести постоянные захватнические войны. В 1290 г. вышел из подчинения… …   Всемирная история

  • Осман — (Uthman) (ок. 574 656), третий халиф (644 56) (халифат). Восстановил влияние аристократииМекки, чем вызвал большое недовольство рядовых мусульман. Конфликтовал с Айшой, мл. женой Му хаммеда, и Али, своим двоюродным братом и зятем. Был убит в… …   Всемирная история

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»