-
1 онар
онар1. богатырь, великанОнарын кестенже кистень богатыря.
Акпарс онар семынак марий калыкын пиалже верч кучедалза! К. Васин. Боритесь за счастье марийского народа как богатырь Акпарс!
Курык-влак, пич йӱдыш нӧлталтын, онарла шогат. М. Иванов. Горы, поднимаясь в ночную темноту, стоят как великаны.
2. в поз. опр. богатырский, великанаОнар вий богатырская сила;
онар вургем одежда великана.
Аралымаште эрык мландым онар чапет уэш волгалте. М. Казаков. При защите свободной земли вновь сверкнула твоя богатырская слава.
-
2 онар
1. богатырь, великан. Онарын кестенже кистень богатыря.□ Акпарс онар семынак марий калыкын пиалже верч кучедалза! К. Васин. Боритесь за счастье марийского народа как богатырь Акпарс! Курык-влак, пич йӱ дыш нӧ лталтын, онарла шогат. М. Иванов. Горы, поднимаясь в ночную темноту, стоят как великаны.2. в поз. опр. богатырский, великана. Онар вий богатырская сила; онар вургем одежда великана.□ Аралымаште эрык мландым онар чапет уэш волгалте. М. Казаков. При защите свободной земли вновь сверкнула твоя богатырская слава. -
3 онар
по десять, десятками -
4 онар
богатырь, великан. -
5 ҡонар
деловитый; работоспособный; работящий -
6 онар
по десять -
7 онар
по десять. -
8 онар-онар
см. онар -
9 цесіонарій
assign, cessionary -
10 стаціонар
-
11 цесіонарій
assignee; assign; transferor; franchisee ( у франшизном угоді) -
12 пенсіонарій
-япенсиона́рий -
13 півстаціонар
-а; мед.полустациона́р -
14 стаціонар
-астациона́р -
15 гідрогеологічний стаціонар
гидрогеологи́ческий стациона́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > гідрогеологічний стаціонар
-
16 стаціонар
техн. стациона́р -
17 ӄон-
[ӄонар]1) остановиться на ночлег, ночевать2) сесть, садиться, приземлиться (о птицах, самолете) -
18 pensionary
1. n1) пенсіонер2) ірон. державний діяч3) іст. пенсіонарій4) іст. пансіонат для студентів, що приходять в університет2. adj1) пенсійний2) жадібний; корисливий; продажний* * *I n1) пенсіонер2) найманець; державний діяч3) icт. пенсіонарійII a1) пенсійний2) жадібний, корисливий; продажнийIII n; іст.пансіонат для студентів, які приходять в університет -
19 богатырь
богатырь1. фольк. богатырь; герой русских былин (йомакысе онар, патыр)Кум богатырь нерген йомак сказка о трёх богатырях.
Богатырьлан шӧртньӧ кӱлын огыл, имньыжымат йомдарымыже шуын огыл. Н. Лекайн. Богатырю не надо было золота, он не хотел терять и своего коня.
2. перен. богатырь; человек безмерной силы, стойкости, отваги (патыр, виян, чолга еҥ)Тыште кажне воин богатырь гай лийын. С. Вишневский. Здесь каждый воин был богатырём.
-
20 гай
Г.: ганьпосл. выражает1. сравнение; передаётся:1) союзами как, словноА Жданко, ош имньым кушкыжын, мардеж гай писын кудалеш. К. Васин. А Жданко, верхом на белом коне, мчится, словно ветер.
Ушдымо вуй тулдымо понар гай. Калыкмут. Глупая голова словно фонарь без огня;
Мый корным почнем весылан тӱня мучко, шӱмеш кече гай ырыктен ӱмыр мучко! Г. Гадиатов. Я хочу открыть дороги другим по всему миру, подобно солнцу весь век согревая в своём сердце;
3) прилагательным подобный (кому-чему-л.)А Яльчик ер гай-влакышт мланде порволымо дене лийыныт. М.-Азмекей. Озёра подобные Яльчику возникли вследствие провала земли;
Сарайыш пакча гычла вигак кӱзаш лиеш. Оҥа дене кӱвар гай ыштыме. С. Чавайн. В сарай можно подняться прямо с огорода. Из досок сделано вроде моста.
Туштыла илыше чонанжат уке гай. Н. Лекайн. Там словно нет ни одной живой души.
Вуйлатыше ялысе кресаньык, 30 ияш гайрак, вынер шупшыктымо ужга дене ӱстелтӧрыштӧ шинча. М. Шкетан. Руководитель – деревенский крестьянин, кажется, лет 30-ти, в шубе, обтянутой навиной, сидит за столом.
Но ава шӱмыштӧ ала-мо кӱрылтмӧ гай чучаш тӱҥале. Б. Данилов. Но в сердце матери как будто что-то оборвалось.
3. приблизительность; передаётся предлогом около, наречием почти, вот-вот (сейчас)(Людмила.) Теве компрессым ыштена, ик-кок кече гай эрта, эргыда адак Онар патыр гаяк таза лиеш. А. Волков. (Людмила.) Вот сделаем компресс, пройдёт день-два (около дня-двух) и ваш сын снова будет здоров как богатырь Онар.
Чачи кечыгут гаяк капка ончылно оролен. С. Чавайн. Чачи почти целый день ждала у ворот.
См. также в других словарях:
Онар — (Нар) (Онар) Мифология: Марийская Толкование имени: Великан В иных культурах: Калевипоэг Отец: ? Мать: Онар ава, Мать Онара (Онар ньё) Дети … Википедия
Онар — марийский суп с лапшей и фрикадельками. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ОНАР — в греческой мифологии жрец Диониса. Женился на Ариадне после того, как ее покинул на о. Наксос афинский герой Тесей … Большой Энциклопедический словарь
Онар — жрец Диониса. Женился на Ариадне после того, как ее покинул на о. Наксос афинский герой Тесей. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
ОНАР — ОНАР, в греческой мифологии жрец Диониса (см. ДИОНИС). Женился на Ариадне (см. АРИАДНА (в мифологии)) после того, как ее покинул на о. Наксос афинский герой Тесей … Энциклопедический словарь
квестіонар — Квестіонар: анкета [24;48;XX] Мушу Вам тут запримітити, що зав язаний за моїм старанням «Кружок етнографічно статистичний» принімає в члени всіх людей, котрі приречуть достарчувати йому матеріалів (пісень, казок, приповідок і пр.) і відповідей на … Толковый украинский словарь
пенсіонарій — я, ч. Одна з вищих посадових осіб в провінціях Нідерландів в 17 18 ст … Український тлумачний словник
стаціонар — а, ч. 1) Заклад постійного типу (на відміну від пересувного або тимчасового). || Лікувальний заклад з постійними ліжками для хворих. || Форма очного навчання у вищому навчальному закладі, технікумі. 2) спец. Нерухома основа, фундамент якої небудь … Український тлумачний словник
цесіонарій — я, ч. 1) Особа, до якої переходить право на власність чи на операції з фінансовими цінностями. 2) Особа, до якої переходять права кредитора … Український тлумачний словник
напівстаціонар — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
пасіонарій — іменник чоловічого роду, істота книжн … Орфографічний словник української мови