-
1 отозвание
отозваниес (посла и т. п.) ἡ ἀνάκληση [-ις]. -
2 отозвание
-
3 отозвание
recall имя существительное: -
4 отозвание
відкликання. [Відкликання посла].* * *відкли́кання, відізва́ння, ( отзыв) ві́дклик, -у\отозвание посла́ — дипл. відкли́кання посла́
-
5 отозвание
recall, withdrawalотозвание дипломатических представителей — withdrawal of diplomatic agents / representatives
-
6 отозвание
1) General subject: recall (депутата, посланника и т. п.), revoke, withdrawal2) Law: recall (о должностном лице, дипломатическом представителе)3) leg.N.P. recall (e.g., of a representative, deputy, judge, elected officer)4) Archaic: revocation -
7 отозвание
-
8 отозвание
n1) gener. Abruf (распоряжение об отгрузке товара), Rückberufung, Rückruf, Reklamation2) law. Abberufung, Abberufung (кого-л. или чего-л.), Abruf, Rappell (напр., дипломата), Rückziehung (протеста), Zurückberufung, Avokation (граждан из-за границы), Revokation -
9 отозвание
החזרההיזכרות -
10 отозвание
bortkallelse, tilbakekallelse, tilbakekalling -
11 отозвание
с(посла и т. п.) retirada f -
12 отозвание
с(поста депутата и т. п.) geri çağırma -
13 отозвание
с. -
14 отозвание
atsaukšana -
15 отозвание
خنثی recall(vt. & vi. & n.) بیاد آوردن، فراخواندن، معزول کردن -
16 отозвание
с.(посла, депутата и т.п.) retirada f* * *n1) gener. (посла, депутата и т. п.) retirada2) law. apartamiento, retiro -
17 отозвание
с.см. отзывотозва́ние посла́ — rappel m de l'ambassadeur
* * *ngener. renvoi, retrait (словарь Гака), retrait, rappel, révocation -
18 отозвание
-
19 отозвание
-
20 отозвание
См. также в других словарях:
отозвание — ревокация, вызывание, отзыв Словарь русских синонимов. отозвание сущ., кол во синонимов: 4 • авокация (2) • … Словарь синонимов
ОТОЗВАНИЕ — ОТОЗВАНИЕ, отозвания, мн. нет, ср. (офиц.). Действие по гл. отозвать во 2 знач. отзывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отозвание — ОТОЗВАТЬ, отзову, отзовёшь; ал, ала, ало; отозванный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отозвание — ср. 1. процесс действия по гл. отозвать, отзывать 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отозвание — отозвание, отозвания, отозвания, отозваний, отозванию, отозваниям, отозвание, отозвания, отозванием, отозваниями, отозвании, отозваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отозвание — отозв ание, я … Русский орфографический словарь
отозвание — ото/зв/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
отказ/отозвание многоадресной визуализации — Передается MCU при его неспособности выполнить команду MCV, когда статус визуализации был аннулирован по причине более приоритетного запроса переключения, например VCB, либо в качестве ответа на Cancel MCV (МСЭ Т Н.230). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
ревокация — (лат. revocatio отозвание) 1) отмена ранее данного распоряжения, поручения; 2) отозвание посла или уполномоченного в свою страну; 3) предложение чекодателя отменить выданный чек. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ревокация… … Словарь иностранных слов русского языка
АВОКАЦИЯ — (лат., от a отриц. част., и vocare звать). 1) отозвание. 2) востребование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВОКАЦИЯ 1) требование обратно; 2) отозвание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия