-
41 отозвание посла
Law: recall of ambassador -
42 отозвание представителя
General subject: recall of a representativeУниверсальный русско-английский словарь > отозвание представителя
-
43 отозвание свидетеля
Business: recall of witnessУниверсальный русско-английский словарь > отозвание свидетеля
-
44 отозвание без предупреждения
nlaw. (немедленное) fristlose AbberufungУниверсальный русско-немецкий словарь > отозвание без предупреждения
-
45 отозвание из отпуска
nlaw. UrlaubsunterbrechungУниверсальный русско-немецкий словарь > отозвание из отпуска
-
46 отозвание иска
nlaw. Klagerücknahme (истцом), Klagezurücknahme, Klagezurückziehung, klagerücknahme -
47 отозвание депутата
ngener. révocation d'un élu -
48 отозвание депутата
n -
49 отозвание посла
n -
50 отозвание иска
( истцом) Klagerücknahme, Klagezurücknahme, Klagezurückziehung -
51 отозвание апелляции
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отозвание апелляции
-
52 отозвание представителя
Русско-Английский новый экономический словарь > отозвание представителя
-
53 отозвание свидетеля
Русско-Английский новый экономический словарь > отозвание свидетеля
-
54 отозвание дипломатического представителя
дипломатиялық өкілді кері шақыруРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > отозвание дипломатического представителя
-
55 отказ/отозвание многоадресной визуализации
- MVR
- multipoint visualization refused/revoked
отказ/отозвание многоадресной визуализации
Передается MCU при его неспособности выполнить команду MCV, когда статус визуализации был аннулирован по причине более приоритетного запроса переключения, например VCB, либо в качестве ответа на "Cancel-MCV" (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- multipoint visualization refused/revoked
- MVR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ/отозвание многоадресной визуализации
-
56 отозваниеть(сн)
отозвание||ть(сн)сов см. отзывать(ся). -
57 отзыв
сущ.( отмена) abandonment; cancellation; revocation; withdrawal; ( отозвание) recall; ( мнение) judgement; opinion; ( рекомендация) reference; ( характеристика) character; testimonial; ( рецензия) criticism; review- отзыв депутата
- отзыв заявки
- отзыв оферты
- отзыв полномочий
- отзыв судьи* * * -
58 ревокация
ngener. wederopzegging (РЕВОКАЦИЯ (от лат. revocatio — отозвание, отзыв)) -
59 Отзывание
відкликання, відзивання. Отозвание - відкликання. -
60 отзыв
адкліканне; адкліканьне; адозва* * *I (о́тзыв) II (отзы́в)
См. также в других словарях:
отозвание — ревокация, вызывание, отзыв Словарь русских синонимов. отозвание сущ., кол во синонимов: 4 • авокация (2) • … Словарь синонимов
ОТОЗВАНИЕ — ОТОЗВАНИЕ, отозвания, мн. нет, ср. (офиц.). Действие по гл. отозвать во 2 знач. отзывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отозвание — ОТОЗВАТЬ, отзову, отзовёшь; ал, ала, ало; отозванный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отозвание — ср. 1. процесс действия по гл. отозвать, отзывать 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отозвание — отозвание, отозвания, отозвания, отозваний, отозванию, отозваниям, отозвание, отозвания, отозванием, отозваниями, отозвании, отозваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отозвание — отозв ание, я … Русский орфографический словарь
отозвание — ото/зв/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
отказ/отозвание многоадресной визуализации — Передается MCU при его неспособности выполнить команду MCV, когда статус визуализации был аннулирован по причине более приоритетного запроса переключения, например VCB, либо в качестве ответа на Cancel MCV (МСЭ Т Н.230). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
ревокация — (лат. revocatio отозвание) 1) отмена ранее данного распоряжения, поручения; 2) отозвание посла или уполномоченного в свою страну; 3) предложение чекодателя отменить выданный чек. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ревокация… … Словарь иностранных слов русского языка
АВОКАЦИЯ — (лат., от a отриц. част., и vocare звать). 1) отозвание. 2) востребование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВОКАЦИЯ 1) требование обратно; 2) отозвание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия