-
1 отметины
1) Makarov: color markings, markings2) Dog breeding: speckles -
2 отметины
labelsmarkspit -
3 отметины на копытах
Makarov: hoof marksУниверсальный русско-английский словарь > отметины на копытах
-
4 отметины на ногах
-
5 оставлять отметины
Русско-английский синонимический словарь > оставлять отметины
-
6 небольшие красноватые отметины на светлом шёрстном покрове
Dog breeding: trout marks (напоминающие пятна на чешуе форели)Универсальный русско-английский словарь > небольшие красноватые отметины на светлом шёрстном покрове
-
7 оставлять отметины
Универсальный русско-английский словарь > оставлять отметины
-
8 оставлять следы, отметины
1) General subject: pock (на поверхности), pockmark2) Makarov: pitУниверсальный русско-английский словарь > оставлять следы, отметины
-
9 тёмно-коричневые отметины на кончике хвоста, лап, и ушей и морде сиамских кошек
General subject: sealpointУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-коричневые отметины на кончике хвоста, лап, и ушей и морде сиамских кошек
-
10 чёрные отметины на берегу
Универсальный русско-английский словарь > чёрные отметины на берегу
-
11 без единой отметины
part.Arg. zaino (о лошади) -
12 всякая болезнь, оставляющая отметины на коже
Dictionnaire russe-français universel > всякая болезнь, оставляющая отметины на коже
-
13 пожарные отметины
nconstruct. aree percorse da fuoco -
14 cut edge chatter marks
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cut edge chatter marks
-
15 седина
2) Medicine: canities3) Latin: capillaris -
16 углеродный дефект
Metallurgy: carbon mark (отметины от выпускных блоков) -
17 чулки
2) Colloquial: foot-wear3) American: (до бедра) thigh-highs4) Agriculture: stockings (отметины на ногах у лошади)5) History: leggings6) Collective: hosen7) Taboo: gam cases ( pl) (см. gams; особ. на красивых ногах) -
18 слабые следы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > слабые следы
-
19 обезображивать
disfigure глагол: -
20 адашаш
адашаш-емдиал. заблудиться; сбиться с пути, плутать, блуждатьАрамашке пуральым – адашальым, лышташыжлан тамгажым пыштальым. Муро. Зашёл я в ивняк – заблудился, на листочках оставлял отметины.
Составные глаголы:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТМЕТИНЫ — врожденные белые или темные пятна на волосяном покрове л. См. также Приметы … Справочник по коневодству
Тойгер — Тойгер … Википедия
Колор-пойнт — Колор пойнт. Колор пойнт. Колор пойнт ( окрашенный кончик), порода длинношёрстных кошек. Выведена в 1940 х гг. в США скрещиванием сиамских кошек с персидскими котами. Стандарт принят в конце 1950 х гг. К. п. имеют такую же пышную шерсть,… … Энциклопедия «Животные в доме»
Сиамская кошка — Крим пойнт. Крим пойнт. Сиамская кошка, порода восточных короткошёрстных кошек. Характерный признак её представителей акромеланизм (). Родоначальница породы дикая кошка из Таиланда ( Сиам, отсюда название). В 1870 (, ) несколько таких кошек… … Энциклопедия «Животные в доме»
Семейство Ястребиные (Accipitridae) — Семейство ястребиных включает 205 видов, распространенных по всему свету, кроме Антарктики и некоторых океанических островов. Размеры средние и крупные от 28 до 114 см. Крылья широкие и обычно закругленные, лапы сильные. Клюв сильный,… … Биологическая энциклопедия
Масть лошади — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определённое сочетание цветов, тип… … Википедия
Масти лошадей — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… … Википедия
Наследование мастей и отметин лошадей — Генетика мастей лошадей одно из направлений исследований в коневодстве. Изучение механизмов наследования мастей важно в том числе и для выведения пород заводчиками, специализирующихся на получении жеребят определённого окраса. Также… … Википедия
Австралийская пастушья собака — Австралийск … Википедия
Columnea consanguinea — Columnea consanguinea … Википедия
Бирманская кошка — Бирманская кошка. Бирманская кошка. Бирманская кошка, порода полудлинношёрстных кошек. Выведена во Франции в конце 1920 х гг. на основе сиамской и персидской кошек. Предполагают, что родоначальники породы были привезены из Бирмы (, , ), но… … Энциклопедия «Животные в доме»