-
1 облизываться
I несовер. - облизываться;
возвр.;
совер. - облизаться
1) lick one's lips;
lick one's chops, smack one's lips прям. и перен.
2) (о животных) lick itself
3) только несовер.;
разг. (предвкушая, ожидать чего-л. приятного) lick one's lips in anticipation II страд. от облизыватьlick ones lips (/O.S.) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > облизываться
-
2 облизываться
-
3 облизываться
см. облизнуться -
4 облизываться
см. облизатьсяоблизывать(ся) от удовольствия — s'en lécher les babines (fam) -
5 облизываться
1) ( облизывать губы) relamerse los labios (тж. перен.)2) см. облизаться -
6 se pourlécher
-
7 lamber-se
-
8 lick oneself
-
9 oblizovat se
-
10 зыIубзэихьажьын
облизываться -
11 нолсевемс
облизываться -
12 jалан
облизываться -
13 jаланар
облизываться -
14 liếm lông
-
15 liếm môi
-
16 se lécher
-
17 lick oneself
-
18 lick one's chops
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lick one's chops
-
19 lick one's lips
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lick one's lips
-
20 lick one's chops
облизываться, смаковать, предвкушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lick one's chops
См. также в других словарях:
облизываться — См … Словарь синонимов
ОБЛИЗЫВАТЬСЯ — ОБЛИЗЫВАТЬСЯ, облизываюсь, облизываешься, несовер. 1. несовер. к облизаться. Пес облизывается после еды. 2. перен. Предвкушать что нибудь вкусное, приятное, надеяться на получение чего нибудь (разг.). Он облизывается в ожидании угощения. ||… … Толковый словарь Ушакова
ОБЛИЗЫВАТЬСЯ — ОБЛИЗЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. облизаться. 2. перен., на что. Предвкушать получение чего н. вкусного, приятного (разг. шутл.). О. на горячие пироги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Облизываться — I несов. неперех. 1. Облизывать свои губы. отт. перен. Предвкушать получение чего либо лакомого или приятного. 2. перен. Смотреть на кого либо или на что либо с завистью, желая иметь то же самое. II несов. неперех. 1. Облизывать себя, проводить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облизываться — облизываться, облизываюсь, облизываемся, облизываешься, облизываетесь, облизывается, облизываются, облизываясь, облизывался, облизывалась, облизывалось, облизывались, облизывайся, облизывайтесь, облизывающийся, облизывающаяся, облизывающееся,… … Формы слов
облизываться — обл изываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
облизываться — (I), обли/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
облизываться — аюсь, аешься; нсв. 1. Облизывать себе губы. Собака ела, облизываясь. Ел, торопясь и облизываясь. // Облизывать губы в предвкушении чего л. лакомого, вкусного. Смотрел, облизываясь, как мать варит варенье. Облизывался, глядя, как разливают горячие … Энциклопедический словарь
облизываться — I см. облизать; ается; страд. II аюсь, аешься; нсв. 1) а) Облизывать себе губы. Собака ела, облизываясь. Ел, торопясь и облизываясь. б) отт. Облизывать губы в предвкушении чего л. лакомого, вкусного. Смотрел, облизываясь, как мать варит варенье … Словарь многих выражений
Облизываться — предвкушая, ожидать чего нибудь приятного … Термины психологии
облизываться — 1.4.3., ЛВМ 5 2.2.4.1., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь