-
1 Нила
-
2 Закон Ригла-Нила об эффективности банковской деятельности и открытия отделений в нескольких штатах
Универсальный русско-английский словарь > Закон Ригла-Нила об эффективности банковской деятельности и открытия отделений в нескольких штатах
-
3 вирус Западного Нила
Medicine: West Nile virusУниверсальный русско-английский словарь > вирус Западного Нила
-
4 дельта Нила
General subject: the Delta -
5 ежегодный разлив Нила
General subject: the annual overflow of the NileУниверсальный русско-английский словарь > ежегодный разлив Нила
-
6 истоки Нила
-
7 критская цивилизация, видимо, возникла позже, чем цивилизация долины Нила
1) General subject: the Creton civilization was apparently junior to that of the Nile valleyУниверсальный русско-английский словарь > критская цивилизация, видимо, возникла позже, чем цивилизация долины Нила
-
8 критская цивилизация, видимо, возникшая позже, чем цивилизация долины Нила
Универсальный русско-английский словарь > критская цивилизация, видимо, возникшая позже, чем цивилизация долины Нила
-
9 лихорадка Западного Нила
1) Medicine: West Nile encephalitis, West nile equine encephalitis2) Ebay. West Nile FeverУниверсальный русско-английский словарь > лихорадка Западного Нила
-
10 относящийся к Нилу Нила
General subject: NiloticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к Нилу Нила
-
11 относящийся к Нилу или долине Нила
General subject: NiloticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к Нилу или долине Нила
-
12 относящийся к долине Нила
General subject: NiloticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к долине Нила
-
13 произведение, относящееся к расцвету творчества О'Нила
General subject: vintage O'NeillУниверсальный русско-английский словарь > произведение, относящееся к расцвету творчества О'Нила
-
14 путешествие по живописной дельте Нила
General subject: a scenic cruise down the NileУниверсальный русско-английский словарь > путешествие по живописной дельте Нила
-
15 энцефалит Западного Нила
Medicine: West Nile encephalitis (лихорадка)Универсальный русско-английский словарь > энцефалит Западного Нила
-
16 дельта Нила
ngener. Nildelta -
17 энцефалит Западного Нила
nmed. West-Nil-Enzephalitis, West-Nil-FieberУниверсальный русско-немецкий словарь > энцефалит Западного Нила
-
18 изменять
изменить1) что - зміняти и змінювати, змінити, відміняти и відмінювати, відмінити, (переменять) переміняти и перемінювати, перемінити що, (переиначивать) переинач[кш]увати, переинач[кш]ити що, (о мн. или местами) позмінювати и позміняти, повідмінювати и повідміняти, попереинач[кш]увати. [І даремне не молися: не зміню я кари (Рудан.). Хіба-ж мою любов що-небудь одмінило? (Самійл.)]. -нить свою жизнь, характертер - з[від]мінити своє життя, свою вдачу. -нить проект закона - змінити проєкт закона. -нить веру - змінити віру. Собачьего нрава не -нишь - собачої вдачі (натури) не відміниш. -нить почерк - змінити руку. Изменённый - змінений, відмінений, переинач[кш]ений;2) кому, чему - зраджувати и (редко) зраджати, зрадити кого, що, (о мн.) позраджувати. [Кохав він дівчину, тому три роки, та зрадила тоді його вона (Крим.). Зрадив дівчину кохану (Рудан.). Та доля лихая зрадила хутко його (Л. Укр.). Зрадив козаків, пристав до ляхів (Н.-Лев.). Зрадив він народню справу (Куліш)]. -нять, -нить себе - зраджувати, зрадити себе. [Я зрадив-би себе, якби дививсь инакше (Самійл.)]. -нить мужу жене - зрадити чоловіка, жінку (дружину). -нить вере, клятве, долгу и т. п. - зрадити или зламати (нарушить) віру, присягу, обов'язок и т. д. -нить своему слову - зрадити своє слово, зламати (нарушить) своє слово. Он никогда не -няет своим правилам, привычкам - він ніколи не зраджує своїх правил, звичок, він ніколи не ламає (не нарушает) своїх правил, звичок. Память -нила ему, мне - пам'ять зрадила, змилила його, мене. Силы -няют мне - сили зраджують мене. Рука -нила (сплоховала) - рука схибнула, схибила. Рука -нила ему - рука зрадила його. Тот кому -нили (обманутый) - зраджений.* * *I несов.; сов. - измен`ить( делать иным) змі́нювати и зміня́ти, зміни́ти, -ню́, -ниш и мног. позмі́нювати и позміня́ти, міня́ти и міни́ти, поміня́ти; ( видоизменять) відміня́ти и відмі́нювати, відміни́ти; ( переменять) переміня́ти и перемі́нювати, переміни́ти и мног. попереміня́ти и поперемі́нюватиII несов.; сов. - измен`ить(кому-чему) зра́джувати, зра́дити (кого-що)\изменятьть му́жу (жене́) — зра́джувати, зра́дити чолові́ка (жі́нку); скака́ти, ско́чити в гре́чку
\изменятьть свои́м убежде́ниям — зра́джувати, зра́дити свої́ перекона́ння
\изменять ни́ть себе́ — зра́дити себе́
па́мять \изменять ни́ла ему́ — па́м'ять зра́дила його́
рука́ \изменять ни́ла ему́ — рука́ зра́дила його́
-
19 осенять
осенить1) о(б)тіняти, о(б)тінити, окривати, окрити. Слава -нила героя - слава окрила героя, славою окрився герой. Меня -нила мысль - пройняла мене (спала мені) думка, спало мені на думку;2) (крестным знамением) кого - благословляти, (по)благословити, знамен(ув)ати, назнамен(ув)ати кого хрестом, хреста покладати, покласти на кого, (иконою) оклоняти, оклонити образом кого. -нить себя крестом, крестным знамением - благословитися, назнаменуватися хрестом, хреста на себе покласти, перехриститися. Осенённый - о(б)тінений, окритий. -ный крестным знамением - назнаменований.* * *несов.; сов. - осен`ить1) отіня́ти и оті́нювати, отіни́ти ( затенять); ( покрывать) огорта́ти, огорну́ти, покрива́ти, покри́ти, окрива́ти, окри́ти, осіня́ти, осіни́ти; ( охватывать) охо́плювати, охопи́ти2) (о мысли, догадке) осява́ти, ося́яти и ося́ти, осіня́ти, осіни́ти; (несов.: блеснуть) сяйну́ти, бли́снути; ( появляться) з'явля́тися, з'яви́тися\осенять крёстным знаме́нием (кресто́м) — церк. хрести́ти, перехрести́ти
-
20 нил
1. neal2. nile
См. также в других словарях:
Нила — ы, жен.Производные: Нилка.Происхождение: (Женск. к (см. Нил)) Словарь личных имён. Нила (жен.) синего цвета (жен.) темно синяя (цвет обычно указывает на Бога Шиву) Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Нила — Нила: Нила женское имя, женская форма мужского имени Нил. Производная форма: Нилка. Нил Караибрахимгил турецкая певица. Нила Крюкова украинская актриса. Нила село в Переславском районе Ярославской области. Нила река … Википедия
Нила* — ы, ж. Производные: Нилка. [Женск. к Нил (см.).] Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Нила (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нила. Село Нила Страна РоссияРоссия … Википедия
Нила (приток Катав) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нила. Нила Характеристика Длина 32 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток И … Википедия
Нила — Ни/ла, ы, жен. Женское к Нил Производные: Ни/лка … Словарь личных имён и отчеств
нила — [نيله] ҳар чизи кабудранг (махсусан ҷома) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Нила Сорского Сретенская пустынь — мужская заштатная Новгородской губернии, Кирилловского уезда. Основана в середине XV в. преподобным Нилом (см.), введшим здесь сперва скитский устав, почему она и называлось скитом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нила Сорского Сретенская мужская заштатная пустынь — Новгородской губ., Кирилловского у. Основана в полов. XV в. преп. Нилом (см.), введшим здесь сперва скитский устав, почему она и называлось скитом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нила Сорского Сретенская — мужская заштатная пустынь Новгородской губ., Кирилловск. у. Основ. в полов. XV в. преп. Нилом, введшим здесь сперва скитский устав, почему она и называлась скитом, переименована в XVII веке … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Вирус Западного Нила — Научная классифи … Википедия