-
1 незамедлительно
незамедлительно unverzüglich, sofort, ohne Verzug -
2 незамедлительно
immédiatement; sur-le-champ; incontinent (vx); sans délaiнезамедлительно ответить — répondre incontinent -
3 незамедлительно
нар.immediatamente, subito, senza indugio; seduta stanteдействовать незамедлительно — agire d'urgenza / immediatamente -
4 незамедлительно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незамедлительно
-
5 незамедлительно
unverzüglich, sofort, ohne Verzug -
6 незамедлительно
нареч.inmediatamente, incontinentemente, incontinenti -
7 незамедлительно
advgener. tegelijkertijd, op hetzelfde ogenblik -
8 незамедлительно
ex tempore -
9 PDQ
незамедлительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > PDQ
-
10 forthwith
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > forthwith
-
11 without delay
-
12 obratem
-
13 suoraa päätä
незамедлительно -
14 sans délai
незамедлительно -
15 саадабай
незамедлительно -
16 neprodleně zrušit
-
17 tout d'un train
незамедлительно, без задержки -
18 dare immediato avviso
-
19 prompt
незамедлительнонемедленно (условие о поставке товара по заключении сделки)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > prompt
-
20 straight off the ice
незамедлительно, немедленно, свежий, только что полученный
См. также в других словарях:
незамедлительно — незамедлительно … Орфографический словарь-справочник
незамедлительно — сию минуту, сразу же, тут же, сейчас же, мгновенно, без лишних слов, в тот же час, тотчас же, сию секунду, без промедления, сей же час, неукоснительно, тотчас, безотлагательно, сейчас, не теряя времени, враз, сразу, не откладывая в долгий ящик,… … Словарь синонимов
Незамедлительно — нареч. качеств. обстоят. Без задержек; немедленно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незамедлительно — незамедл ительно, нареч … Русский орфографический словарь
незамедлительно — нареч … Орфографический словарь русского языка
незамедлительно — незамедли/тельно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
незамедлительно — см. незамедлительный; нареч. Незамедли/тельно отвечать, действовать. Незамедли/тельно провести реформу … Словарь многих выражений
Однополые браки в Канаде — Провинции и территории, узаконившие браки между супругами о … Википедия
Государственный комитет по чрезвычайному положению — Не следует путать с Государственный комитет СССР. Государственный комитет по чрезвычайному положению (ГКЧП СССР) … Википедия
Вселенная X — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
немедленно — Немедля, безотлагательно, неотложно, неукоснительно, без замедления, без отлагательства, сейчас, сию минуту (секунду), тотчас, в близком будущем, в скором (непродолжительном) времени; с первого же абцуга я, нимало не медля (недолго думая), дешево … Словарь синонимов