-
1 недвижимый
ғайриманқул(а) -
2 недвижимый
-
3 недвижимый
-
4 недвижимый
I. 1) (неподвижный) непорушний, нерухомий, (реже) неповорушний, не(з)рушний, недвижний; (перен.: незыблемый) непорушний. [Скелі стояли непорушні над водою (Н -Лев.). З цього серпанку світла виступав непрозорою, непорушною твердинею лиш найближчий край берега (Кінець Неволі). Андрій вмер може - он лежить довгий і нерухомий (Коцюб.). Целя стояла бліда, холодна, недвижна (Франко). Недвижні тіні (М. Рильськ.)];2) (об имуществе) нерухомий. -мое имущество - нерухоме добро (майно), (нерухомий) маєток, нерухомість. [Брати зоставили (йому) все нерухоме добро (Н.-Лев.). Кожного невільного вважати за вільного з усім його маєтком рухомим та нерухомим (Доман.)].II. см. Недвижимый 1.* * *I недвиж`имыйсм. недвижимый 1)II недв`ижимый1) нерухо́мий; диал., поэз. недви́жний; поэз. нездви́жний, недвижи́мий; ( находящийся без движения) непору́шний, незру́шний2) юр. нерухо́мий -
5 недвижимый
-
6 недвижимый
-
7 недвижимый
прл( об имуществе) imóvel, imobiliário; ( недвижимый) parado; ( неподвижный) imóvel -
8 недвижимый
прил.1) inmóvil, sin movimiento, inamovible2) ( об имуществе) inmueble, inmoble, inmobiliarioнедви́жимое иму́щество — bienes inmuebles
* * *I недв`ижимыйприл.1) inmóvil, sin movimiento, inamovible2) ( об имуществе) inmueble, inmoble, inmobiliarioII недвиж`имыйнедви́жимое иму́щество — bienes inmuebles
см. недвижимый I 1)* * *adj1) gener. inamovible, inmoble, inmóvil, sin movimiento, inmueble (об имуществе)2) econ. inmobiliario (об имуществе) -
9 недвижимый
I недв`ижимый-ая, -ое1) ( неподвижный) хәрәкәтсез2) юр. ( об имуществе) күчми торганII недвиж`имый-ая; -оеуст.; см. недвижимый I 1) -
10 недвижимый
επ., βρ: -жим, -а, -о κ. недвижимый βρ: -жим, -а, -о.1. ακίνητος, ακούνητος.2. (για περιουσία) ακίνητος•- ое имущество ή имение ακίνητη περιουσία.
-
11 недвижимый
[nedvížimyj] agg. (недвижим, недвижима, недвижимо, недвижимы) (недвижимый)1."Недвижим тёплый воздух" (А. Пушкин) — "L'aria calda è immobile" (A. Puškin)
2.◆ -
12 недвижимый
II, -ая, -ое юр. ғайриманқул(а); недвижимое имущество мулки ғайриманқулаIIII, недвижимый, -ая, -ое (недвижим, -а, -о) беҳаракат -
13 недвижимый
1) General subject: immovable, praedial (об имуществе), predial (об имуществе), real (об имуществе), real estate, immobile, catatonic2) Medicine: motionless3) Railway term: nodal4) Law: real-estate5) Accounting: immovable (об имуществе), real (о собственности) -
14 недвижимый
adj1) gener. reglos, regungslos, unbewegbar, unbeweglich (об имуществе)2) law. Immobiliar- (íàïð. -eigentum), liegend, immobil -
15 недвижимый
לא זזלא נע נייח קבוע -
16 недвижимый
grunnfast, immobil -
17 недвижимый
-
18 недвижимый
-
19 недвижимый
adjubevægelig\недвижимыйoe имущество fast ejendom. -
20 недвижимый
immovableнедвижимое имущество = недвижимость
См. также в других словарях:
недвижимый — недвижимый … Орфографический словарь-справочник
недвижимый — неподвижный, стабильный; оцепенелый, каменный, покойный, остолбенелый, окаменелый, застывший, закаменелый, застылый, недвижный, одеревенелый. Ant. подвижный, мобильный Словарь русских синонимов. недвижимый см. неподвижный Словарь синонимо … Словарь синонимов
НЕДВИЖИМЫЙ — НЕДВИЖИМЫЙ, ая, ое; им и НЕДВИЖИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Не двигающийся, неподвижный (книжн.). Лежит недвижим. 2. (недвижимый), полн. Об имуществе: состоящий из земельного участка, строения (офиц.). | сущ. недвижимость, и, жен. (к 1 знач.) Толковый… … Толковый словарь Ожегова
НЕДВИЖИМЫЙ — НЕДВИЖИМЫЙ, ая, ое; им и НЕДВИЖИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Не двигающийся, неподвижный (книжн.). Лежит недвижим. 2. (недвижимый), полн. Об имуществе: состоящий из земельного участка, строения (офиц.). | сущ. недвижимость, и, жен. (к 1 знач.) Толковый… … Толковый словарь Ожегова
НЕДВИЖИМЫЙ — 1. НЕДВИЖИМЫЙ1, недвижимая, недвижимое (от старин. гл. движити) (юр.). Об имуществе: состоящий из застроенного или незастроенного земельного участка. Недвижимое имущество. «Ты скажи напрямик, сколько за ней движимого и недвижимого?» Гоголь. 2.… … Толковый словарь Ушакова
НЕДВИЖИМЫЙ — 1. НЕДВИЖИМЫЙ1, недвижимая, недвижимое (от старин. гл. движити) (юр.). Об имуществе: состоящий из застроенного или незастроенного земельного участка. Недвижимое имущество. «Ты скажи напрямик, сколько за ней движимого и недвижимого?» Гоголь. 2.… … Толковый словарь Ушакова
НЕДВИЖИМЫЙ — 1. НЕДВИЖИМЫЙ1, недвижимая, недвижимое (от старин. гл. движити) (юр.). Об имуществе: состоящий из застроенного или незастроенного земельного участка. Недвижимое имущество. «Ты скажи напрямик, сколько за ней движимого и недвижимого?» Гоголь. 2.… … Толковый словарь Ушакова
недвижимый — (37) пр. 1. Неподвижный, не двигающийся: [св. Георгий] постави щитъ свои... и до дн(с)ь. надъ ст҃ою трѧпезою. висимъ на въздусѣ… недвижимъ стоить. Пал 1406, 180б; а дрѹзии полчи сто˫ахѹ недвижими. стерегѹчи внезапнаго. наѣзда ѿ Лѧховъ. ЛИ ок.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
недвижимый — и недвижимый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Недвижимый — недв ижимый, недвиж имый прил. Не двигающийся; неподвижный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недвижимый — I A/ пр см. Приложение II см. недвижимое имущество II A/A пр см. Приложение II = недвиж имый (книжн. неподвижный) недви/жим и … Словарь ударений русского языка