-
1 цвета побежалости
кольори́ мінли́вості, мінли́ві кольори́Русско-украинский политехнический словарь > цвета побежалости
-
2 цвета побежалости
кольори́ мінли́вості, мінли́ві кольори́Русско-украинский политехнический словарь > цвета побежалости
-
3 изменчивый
1) (изменяющийся, склон. к изменениям) мінливий, змінливий, змінний, перемінний, (колеблющийся) хиткий. [Мінливі естетичні теорії (Єфр.). Доля мінлива (Грінч.) Це свідчить, що ваша вдача дуже змінлива (Н.-Лев.). Ви знов зо мною, привиди хиткії! (Франко)];2) (неверный, склонный к изменам) зрадливий, зрадний. [Прости свою дочку безтямну і зрадливу (Олесь). Все продає за панську зрадну ласку (Грінч.)].* * *мінли́вий; (обманчивый, предательский) зрадли́вий\изменчивыйая пого́да — мінли́ва пого́да
\изменчивыйое сча́стье — зрадли́ве ща́стя
-
4 непостоянный
1) непостійний, несталий, (невсегдашний) незавсідній, неповсякчасний; (изменчивый) перемінний, змінний, мінливий, (нестойкий) хитливий, хиткий, нетвердий; (неровный) нерівний, (диал.) перепадистий, (неверный) зрадливий; срв. Легкомысленный. [Людська доля - непостійна, людське щастя - зрадливе (Крим.). Людина несталих поглядів, несталої вдачі (Київ). Нічого не вартий, хисткий та мінливий лібералізм (Грінч.). Вони мінливі в своїх поглядах, хитливі в пересвідченнях (Грінч.). Нерівна температура (Київ). Перепадиста зима: то сніг, то дощ (Сл. Гр.). Зрадлива дружина (Полт.)]. Быть -ным в любви - бути непостійним у коханні (зрадливим коханцем);2) рухомий, переставний, пересувний, переїзний; срв. Передвижной;3) несталий, непостійний, неперіодичний, (не ограниченный сроком) неречінцевий, необмежений речінцем, (книжн.) нетерміновий, нетермінований, не обмежений терміном (термінами), не на певний термін, не до певного терміну. -ный выход издания - несталий (неперіодичний) вихід видання. -ный взнос - непостійна вкладка, неречінцевий (нетерміновий) внесок;4) мандрівний, кочовий, кочівний, роз'їзний. [Мандрівне життя (Лубенщ.)];5) (суетливый) метушливий, (разбросанный) розкиданий; срв. Рассеянный 3. -ная жизнь - метушливе життя.* * *непості́йний; ( неустойчивый) неста́лий, нестійки́й; ( колеблющийся) хистки́й, хитки́й, хибки́й, хитли́вий, хитля́вий; ( изменчивый) мінли́вий, змінли́вий -
5 неустановившийся
несталий, (неустановленный) нев[у]сталений, (колеблющийся) хиткий, хисткий, хибкий; (изменчивый) мінливий; срв. Неустойчивый. -шийся характер - нестала (хитка, хистка, нетверда) вдача. -шаяся погода - нестала (мінлива) погода. -шиеся цены - нев[у]сталені (несталі) ціни.* * *неста́лий; ( не получивший устойчивости) неуста́лений; ( колеблющийся) хитки́й, хистки́й; ( изменчивый) мінли́вий\неустановившийсяаяся пого́да — неста́ла (мінли́ва) пого́да
\неустановившийся иеся це́ны — неста́лі (неуста́лені) ціни
\неустановившийся ийся хара́ктер — неста́ла (хитка́, хистка́) вда́ча, неста́лий (хитки́й, хистки́й) хара́ктер
-
6 переменчивый
перемінчастий, мінливий, перепадистий. см. Изменчивый. [Перемінчасті очі (Еварн.). Перепадиста зима: то сніг, то дощ].* * *мінли́вий, змінли́вий -
7 превратность
1) (изменчивость) мінливість, змінливість, непостійність (-ости). -ность судьбы, счастья - мінливість, змінливість, зрадливість долі, щастя. Полный -стей - змінливо-бурхливий. Жизнь полная -стей - змінливо-бурхливе життя;2) (извращённость) фальшивість, облудність.* * *1) мінли́вість, -вості, зрадли́вість; неста́лість, -лості; перекру́ченість, -ності; неправди́вість, фальши́вість; помилко́вість, хи́бність; непра́вильність\превратность судьбы́ — мінли́вість (зрадли́вість) до́лі
2) превра́тности (мн.: злоключения) зли́годні, -нівпревра́тности судьбы́ — зли́годні
-
8 шумливо
нареч.1) шумли́во; го́мінко, гомінли́во, гамірли́во2) гомінли́во, го́мінко; гамірли́во; галасли́во -
9 шумливость
1) шумли́вість, -вості; гомінли́вість, гамірли́вість2) гомінли́вість; гамірли́вість; галасли́вість -
10 шумливый
1) шумли́вий, шумки́й, шумови́тий; гомінки́й, гомінли́вий, гамірли́вий, гамірни́й2) гомінли́вий, гомінки́й; гамірли́вий; галасли́вий, галасува́тий -
11 когерер
-
12 быстроменяющаяся нагрузка
швидкомінли́ва наванта́гаРусско-украинский политехнический словарь > быстроменяющаяся нагрузка
-
13 быстроменяющийся
швидкомінли́вийРусско-украинский политехнический словарь > быстроменяющийся
-
14 изменчивость
матем., физ.мінли́вість, -вості -
15 изменчивый
матем., физ.мінли́вий -
16 изменчивый файл
мінли́вий файл -
17 коэффициент изменчивости
коефіціє́нт мінли́востіРусско-украинский политехнический словарь > коэффициент изменчивости
-
18 меняющийся
матем., техн.мінли́вий -
19 меняющийся режим
мінли́вий режи́мРусско-украинский политехнический словарь > меняющийся режим
-
20 меняющийся ток
мінли́вий струм
См. также в других словарях:
НЛИ — нейтрофильно лимфоцитарный индекс мед. НЛИ неликвидное имущество … Словарь сокращений и аббревиатур
СТЭ́НЛИ — (Stanley) Генри Мортон (наст. имя и фам. Джон Роулендс, Rowlands) (18411904), журналист, исследователь Африки. В 187172 как корр. газ. Нью Йорк геральд участвовал в поисках Д. Ливингстона; встретившись с ним, иссл. оз. Танганьика.… … Биографический словарь
СТЭ́НЛИ (Стенли) Уэнделл Мередит — (Стенли) Уэнделл Мередит (190471), амер. вирусолог и биохимик. Тр. по химии, репродукции и изменчивости вирусов. Впервые (1935) выделил в кристаллич. виде вирус табачной мозаики. Ноб. пр. (1946, совм. с Дж. Нортропом) … Биографический словарь
СТЭ́НЛИ — Э. Дж. С., см. Дерби Э. Дж. С … Биографический словарь
МАК-КИ́НЛИ (McKinley) Уильям — (McKinley) Уильям (18431901), 25 й президент США в 18971901, от Респ. партии. Чл. конгресса с 1877, инициатор закона о повышении таможенного тарифа (т. н. М. К. тариф 1890). Пр во М. К. начало исп. амер. войну 1898, провозгласило… … Биографический словарь
Стэнли — I Стэнли (Stanley) Генри Мортон [настоящие имя и фамилия Джон Роулендс (Rowlands)] (28.1.1841, Денби, Уэльс, 10.5.1904, Лондон), журналист, исследователь Африки. В возрасте 17 лет эмигрировал из Великобритании в США. В 1871 72 в качестве… … Большая советская энциклопедия
Мак-Кинли — I Мак Кинли (McKinley) Уильям (29.1.1843, Найлс, штат Огайо, 14.9.1901, Буффало, штат Нью Йорк), государственный деятель США. С 1877 член конгресса США. В 1890 по инициативе М. К. был принят закон о повышении таможенных тарифов на… … Большая советская энциклопедия
Мак-Кинли — гора в Аляскинском хребте, выс. 6193 м, высшая точка Сев. Америки; США (Аляска). Названа в 1896 г. золотоискателями в честь 25 го президента США Уильяма Мак Кинли (William Me Kinley, 1843 1901). Вершина горы заканчивается двумя пиками с общим… … Географическая энциклопедия
Мак-Кинли — (McKinley), горная вершина в Аляскинском хребте, на Аляске. Высота 6193 м высшая точка материка Северная Америка. Ледники. Национальный парк Денали. * * * МАК КИНЛИ МАК КИНЛИ (McKinley), горная вершина в Аляскинском хр., на Аляске. Высота 6193 м … Энциклопедический словарь
Порт-Стэнли — (Port Stanley), главный город и порт Фолклендских (Мальвинских) островов. Свыше 1 тыс. жителей. Пищевые предприятия. * * * ПОРТ СТЭНЛИ ПОРТ СТЭНЛИ (Port Stanley), главный город и порт Фолклендских (Мальвинских) о вов. 1,1 тыс. жителей (1984).… … Энциклопедический словарь
Стэнли водопады — название водопадов Бойома на р. Конго (Заир) в Демократической Республике Конго до 1983. * * * СТЭНЛИ ВОДОПАДЫ СТЭНЛИ ВОДОПАДЫ, название водопадов Бойома (см. БОЙОМА) на р. Конго в Конго (Заире) до 1983 … Энциклопедический словарь