-
1 наспроти
-
2 наспроти
1. вж. срещу2. (в сравнение с) in comparison with, (as) compared with3. (в навечерието на) on the eve of* * *1. (в навечерието на) on the eve of 2. (в сравнение с) in comparison with, (as) compared with 3. вж. срещу -
3 contrasted wit
-
4 in despite of
-
5 vis-a-vis
-
6 despite
наспроти, и покрај (тоа)* * *и покрај (тоа), наспроти; prep. и покрај (тоа), наспротиn. злоба; in despite of - за инает на некого; презир; и покрај; наспроти, и покрај (тоа), наспроти despite all efforts наспроти сите напори -
7 across from
наспроти* * *наспроти across the board во сите слоеви across the bridge преку мостот across the road од онаа страна на патот; од другата страна на улицата -
8 against
против, кон, наспроти, покрај, до* * *покрај, против, наспроти, кон, до; prep. против;2. на, кон, до, по,; против; врз основа; по; наспроти against a draft со поднесување на меница against all risks (осигурен(и)) од секаков ризик -
9 over against
наспрема, во споредба со, наспроти* * *наспрема, наспроти, во споредба со; наспрема, во споредба со, наспроти -
10 all that
толку* * *толку all the better толку поарно; дотолку подобро all the same сеедно; наспроти тоа all the time цело време all the vogue популарен, модерен all the year round цела година all this while за сето тоа врема all to a man сите до еден -
11 country
n. земја, предел, крај, околина, покраина;2. татковина, родна земја;3. терен, крај;4. село (наспроти град); country-side - n. селски крај, село;2. околина, периферија;3. селска населба; земја; татковина; земја, држава; село; провинција country and western n. mus. country music -
12 Eve
n. bible Еваn. предвечерие, вечер наспроти; Christmas eve - Бадник;2. вечер; вечер; предвечерје -
13 FOR
франко железница; кратенка од free on rail; prep. за, заради, место, како; кон, на, во; по; поради, во прилог на; што се однесува до, доколку што; од, покрај, наспроти; со, во текот на, веќе; во чест на, conj. бидејќи; for example - на пример; for instance - на пример; for shame! - срамота!adj. for me - што се однесува до мене; for your sake - поради вас, во име на; for fear - од страв; for the most part - со поголем дел; за; заради; поради -
14 over
adv одозгора, надn фрлање (во крикет)prep над, преку, низ, за време, понапреку, овде, овдека, онаму, таму (преку)* * *(n) фрлање (во крикет); (prep) над, низ, преку, по, за време; (adv) одозгора, над; (adv1) онаму, таму (преку), овдека, овде, напреку; prep. повеќе, преку, над; повеќе од, по, низ, за време; adv. преку, на другата страна, онаму, таму, овде; over against - наспроти; to boil over - претекува; to jump over - (пре)скокнува; all over - насекаде; over again - уште еднаш -; over and over - повторно; it's all over - готово е, свршено е; преку; повторно; над; завршен; над, одозгора; онаму, овде, таму (преку), овдека, напреку; фрлање (во крикет); за време, преку, низ, над, по -
15 vice versa
обратно* * *ad. обратно, наспроти, взаемно; обратно; обратнообратно
См. также в других словарях:
НАСПРОТИ — наперекор, напротив … Казачий словарь-справочник
Ормузд — (перс. Ahura Mazda) мит. врховно божество во староперсиската маздаистичка религија според учењето на религијата на Заратустра: светлина, принцип на доброто, наспроти Ариман (Ахриман) во кој е олицетворено злото … Macedonian dictionary
буржоазија — (фр. bourgeoisie) 1. првобитно: назив за граѓанството наспроти повисоките сталежи на феудалното општество (благородништвото и свештенството) 2. денес: владејачка класа во капитализмот која е сопственик на средствата за производство и живее од… … Macedonian dictionary
идеализам — (грч. idea) 1. еден од двата основни правци во филозофијата кој, наспроти материјализмот, смета дека идејата, свеста, духот е примарното нешто, а природата, постоењето, материјата е нешто секундарно објективен идеализам или конкретен идеализам… … Macedonian dictionary
кул-џез — (анг. cool jaz) еден стил во џезот (натамошна развојна варијанта на бибапот) што се јавува во 1950 година во САД наспроти немирните ритми на стариот џез, кул џезот се стреми кон мирност, кон мелодија, и го нагласува убавиот звук … Macedonian dictionary
минезингер — (гер. Minnesinger) лирски поет и пејач во средниот век, а особено во 13. век во Германија минезингерите биле витешки пејачи, наспроти мајстерзингерите што следувале по нив … Macedonian dictionary
монопсон — (грч. monos, орѕоп пазар) трг. ситуација на пазарот кога наспроти понудата се јавува само еден купувач … Macedonian dictionary
патрициј — (лат. patricius) 1. кај старите Римјани: човек од привилегираниот сталеж на политички полноправии граѓани што биле наспроти плебејците 2. во доцноримскиот и византискиот период: титула на највисоки граѓански и воени управувачи и почесна титула… … Macedonian dictionary
позитив — (лат. positivus) 1. грам. првиот споредбен степен, придавката или прилогот во формата во која обично се кажуваат, наспроти компаративот и суперлативот 2. фотографска слика, отпечаток, копија добиена од негатив … Macedonian dictionary
укијо — е (јап.) насока во јапонската уметност во 17. 19. век реалистички обработени содржини од животот на куртизаните, артистите и веселите луѓе, наспроти дворската и сакралната уметност … Macedonian dictionary
