-
1 Желтый
Можа -
2 можахом
= можа́ху•• -
3 авось
вводн. сл. ану ж, а можа, а можа быць -
4 мочь
змога; магчы; прымець* * *I несовер. магчыможет быть вводн. сл.
— можа, мо, можа быцьII сущ. разг. моц род. моцы жен., мн. нетне могу знать уст.
— не магу знацьво всю мочь, изо всей мочи, что есть мочи
— на ўсю моцмочи нет, как холодно
— не вытрываць, як холадна -
5 не
не* * *I частица непри глаг., управляющих вин., отрицание «не» обязательно меняет в белорусском языке управление на род.не тут то было разг.
— дзе там—а то, а не дыкторопись, не то опоздаешь
— спяшайся, а то (а не дык) спознішсяб) (в знач.: «или»)
не то, можа, ці тоII (отделяемая часть мест.) нямане то будет, не то нет
— не то будзе, не то не, можа будзе, можа не, ці то будзе, ці то нене -
6 возможно
льга; магчыма* * *1) нареч. магчыма, мажліва(как можно) як мага, як можнавозможно лучше, скорее
— як мага (можна) лепш, хутчэй2) в знач. вводн. сл. магчыма, мажліва(может быть) можа, можа быць3) безл. в знач. сказ. магчыма, мажліва -
7 сбыточный
-
8 способный
здатны; здольны* * *1) (даровитый) здольны, здатны2) (могущий) здольны, які (што) можачеловек, способный на самое лучшее
— чалавек, здольны на самае лепшае -
9 статься
совер. разг. стацца, зрабіцца, здарыцца— ты (ён) (гэта) можаш (можа), ад цябе (яго) можна чакаць -
10 нельзя
I. До -зя см. Донельзя.II. 1) глаг. нрч. - а) (невозможно) не можна, не сила, не вільно, ніяк, (зап.) годі, (диал.) нільга. [Скільки я осів поламав, то й полічити не можна (Н.-Лев.). Не сила забути (Грінч.). За людським гудінням, однаково їх не сила було-б чути (Крим.). Люблю, люблю дівчиноньку, та не вільно взяти (Пісня). Потішити-б її, попестити, та ніяк увійти (Коцюб.). Для їх усе дарма і годі їх спинити (Вороний). Є речі, що годі їх обминути мовчки (Павлик). Одно я серце маю, - нільга ним ділитися (Макар.). Ні так, ні сяк нільга обернутися (Куліш)]. -зя ли вам замолвить за меня словцо? - чи не можна-б вам (чи не могли-б ви) закинути за мене слівце? -зя упросить кого - не можа упросити кого, (диал.) немає впросу в кого. [У неї немає впросу (Федьк.)]. Здесь одному -зя управиться - тут самому не можна (не сила) впоратися, тут сам один не впораєшся. Как -зя лучше, хуже, более - як-найкраще, як- найгірше, як-найбільше, як(о)-мога краще, гірше, більше. [Цензурна практика довела це як- найкраще (Гр. Думка)]. Никак, никоим образом -зя - ніяк (отнюдь не: аж ніяк) не можна, ніякою силою не можна, (ні) жадною мірою не можна, ані способу. [Просили мене до себе, так мені ніяк не можна, поспішаюся дуже (М. Вовч.). Дозволити цього аж ніяк не можна (Київ). Ні жадною мірою не можна, - баба дуже завзята (Квітка). Ані способу разом поскладати (Рудан.)]. Против этого -зя ничего сказать - проти цього не можна (годі) щось сказати. Сказать -зя - не можна сказати, сказати не можна, не сказати. [Не сказати, щоб він цурався жіночого товариства (Грінч.)]. Этого -зя сделать - цього не можна (не сила) зробити. Этой беды -зя исправить - цього лиха не направити (не можна, не сила или годі направити); б) (запрещено) не вільно, не можна, заборонено. [Увійти в містечко не вільно було козакові, як не покаже білета від сотника (Куліш). По пасіці бігати не вільно, - дідусь не велять (Грінч.)]. Здесь -зя курить, плевать, ходить - тут палити (курити) плювати, ходити не вільно (не можна). [«Не кури!» - «А хіба не вільно?» (Грінч.)]. Мало ли что можно бы, да -зя - чого-б не схотілось, тав не можна. Чего -зя, того не можно - чого не вільно, того й не можна. Чего -зя, того и хочется - чого не вільно (що заборонено), того й кортить;2) (в качестве междом.: не сметь! дудки!) зась! засі!, (диал.) заськи! (а)дзуськи! [Очима їж, а руками зась! (Номис). Що панові можна, то дякові зась (Номис). Горілка не дівка, а козакові зась (Млр. лит. сб.). Заськи до моєї запаски (Харк.)].* * *предик.1) не мо́жна, ні́як, нема́є (нема́) як; го́ді; диал. неві́льнокак \нельзя зя́ бо́лее пра́вильный — якнайправильні́ший, щонайправильні́ший; якнайвірні́ший, щонайвірні́ший
\нельзя зя́ ли... — чи не мо́жна
\нельзя зя́ не... — не мо́жна не
\нельзя зя́ сказа́ть, что́бы... — не мо́жна сказа́ти, щоб
2) ( запрещено) не мо́жна -
11 да
але; няхай; так* * *I 1) утвердительная частица так, ага, алевсе здесь? — Да
— усе тут? — Так (ага, але)(что) га, штовсё обошлось благополучно, да?
— усё абышлося добра, так?— вы чулі? Пятроў прыехаў — Праўда? (няўжо, хіба)? А я і не ведаў— грамадзянін Іваноў! — Га (што)?да, хорошее теперь время
— так (сапраўды), добры цяпер часда, ещё одна новость
— ага, яшчэ адна навінаII союзда, ты был там?
— дарэчы, ты быў там?хочет, да не может
— хоча, ды (але) не можа3) (в начале предложения с оттенком заключительности, в середине предложения для усиления следующего слова) ды -
12 мавр
* * *мавр сделал своё дело, мавр может уйти книжн.
— маўр зрабіў сваю справу, маўр можа ісці -
13 может быть
-
14 надышаться
* * *не надышится (не может надышаться) кто на кого (относиться к кому-либо заботливо, нежно)
— не нацешыцца (не можа нацешыцца) хто з каго -
15 небезобидный
— чалавек, які (што) можа пакрыўдзіць (абразіць) -
16 подчинять
* * *несовер.подчинять своё поведение установленным правилам
— падпарадкоўваць свае паводзіны вызначаным правілам3) (ставить под непосредственное руководство — по службе, работе) падначальваць -
17 разговор
гаварэнне; гаварэньне; гаворка; гамана; гамонка; гоман; гутарка; размова; ход; чат* * *без (дальних, лишних) разговоров
— без лішняй гаворкіи разговора быть не может, и разговора нет
— і гаворкі няма (не можа быць) -
18 расклеиться
-
19 речь
маўленне; маўленьне; мова; прамова; спіч; сьпіч* * *жен.лишиться дара речи (переводится безл. формой)
— адняць (адабраць) мову— не можа быць гаворкі, няма чаго і гаварыць -
20 связать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Можа — Характеристика Длина 56 км Площадь бассейна 781 км² Бассейн Карское море Водоток Устье 6 км по правому берегу протока Оби Малая Шеделга … Википедия
можа — МОЖА, може, диал. – Может, может быть. Ступай к идольщикам! Можа башку дурную расколотишь об ихнего идола! (2.16); Выкладываю те правду потому, что не знаю, чего там со мной тунгусы утворят. Може, вовсе меня с землицы с ласковой сведут (2. 360).… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Можа — Sp Možà Ap Можа/Mozha baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L u. C Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
можа — сын. Мыж мыж болған, қартайған … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
можа — (Сем.: Көкп., Ақс., Абай) өте кәрі, кәріліктен әбден қалжыраған. Біздің колхоздарда біраз м о ж а сиырлар бар (Сем., Ақс.). От басында күл көсеп отырған м о ж а м о ж а кемпір болдық («Жұлдыз», №4, 1988, 130) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
можағаш — (Орал: Орда, Жән.) жердің шекарасын белгілеу үшін қойылған биік ағаш. Тонау (қ.) м о ж а ғ а ш т а н «Большевик» колхозының граны басталады (Орал, Жән.). Орыс тіліндегі межа шекара, шек, белгі сөзінен шыққан … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
можа — Можап калды. жерг. Көңілі су сепкендей басылды, еңсесі түсті, мұңайды; қабырғасы қайысты. Майдандағы баласы Дәуреннің қара қағазы келгенде, м о ж а п қ а л ы п еді (Ә.Кекілбаев, Бір шөкім., 26) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Малая Можа — Характеристика Длина 22 км Бассейн Карское море Водоток Устье Можа · Местоположение 14 км по правому берегу Расположение … Википедия
Средняя Можа — Характеристика Длина 26 км Бассейн Карское море Водоток Устье Можа · Местоположение 20 км по правому берегу Расположение … Википедия
Можарск — Можарское, Можарка – местн. н. на Куме, также можарский петух фазан , астрах., кавк. (Даль). Сближаются с венг. mаgуаr венгр, венгерский ; см. Мункачи, KSz 6, 205 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Можаев Борис Андреевич — (1923 1996), русский писатель. В произведениях о современной жизни, главным образом сельской, сочетание острой конфликтности с юмором (повесть «Из жизни Фёдора Кузькина», 1966, в последующих изданиях «Живой»; рассказы). В романе хронике об эпохе… … Энциклопедический словарь