-
1 siekailu
siekailu, aprikointi раздумья (мн.ч.) siekailu, epäröinti колебания (мн.ч.) siekailu, viivyttely медлительность, мешкотность (разг.)
siekailu, viivyttely медлительность, мешкотность (разг.)
медлительность, мешкотность (разг.), колебания (мн.ч.), раздумья (мн.ч.) -
2 piszmogás
[\piszmogást, \piszmogásа] медлительность, мешкотность, biz. копотливость; (huzavona) канитель h.;\piszmogás a munkában — мешкотность в работе
-
3 sloth
sləuθ
1. сущ.
1) бездеятельность;
бездельничанье, леность, лень;
праздность Syn: inactivity, indolence, laziness, idleness Ant: activity, concern, diligence, interest, involvement, liveliness, industriousness
2) медлительность;
неторопливость, неповоротливость, нерасторопность Syn: sluggishness, slowness
3) зоол. ленивец (млекопитающее Южной и Центр. Америки, живущее на деревьях, плохо приспособленное к ходьбе по земле)
2. гл.;
редк. лениться;
становиться ленивым леность, праздность медлительность, мешкотность (зоология) ленивец (Bradypodidae) sloth зоол. ленивец ~ лень, леность ~ медлительность -
4 sloth
-
5 dilatoriness
Общая лексика: мешкотность -
6 slackness
1) Общая лексика: нежёсткость, неэффективность, бездействие, вялость, расхлябанность, мешкотность2) Компьютерная техника: недостаточность, нехватка3) Военный термин: провисание (провода)4) Техника: игра, люфт, провес, провисание, слабина, увальчивость5) Бухгалтерия: застой6) Автомобильный термин: зазор, ослабление7) Текстиль: слабина (порок сновки)9) Деловая лексика: спад10) Автоматика: податливость (напр. системы СИД) -
7 sloth
[sləʊθ]1) Общая лексика: ленивец, леность, лень, медлительность, мешкотность, праздность2) Биология: ленивцы (Bradypodidae), ленивец (Bradypus)3) Зоология: ленивец (Bradypodidae)4) Христианство: нерадение -
8 slowness
1) Общая лексика: мешкотность2) Химия: жирность, медлительность3) Математика: медленность4) Лесоводство: водоудерживаемость (массы)5) Нефть: (wave) величина, обратная скорости волны6) Геофизика: медленность Величина, обратная скорости, интервальное время ( пробега упругой волны)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: величина, обратная скорости -
9 sluggishness
1) Общая лексика: косность, сила инерции, нерасторопность, обломовщина, мешкотность2) Техника: инертность3) Строительство: инерционность4) Экономика: вялость, застой, застой в экономической активности, медленное развитие5) Дипломатический термин: застой (в экономической активности)6) Океанология: вялость (о рыбе при пониженной температуре)7) Авиационная медицина: бездеятельность, медлительность8) Макаров: большая инерционность, малая подвижность -
10 tardiness
-
11 tūļība
сущ.разг. копотливость, медлительность, мешкотность, неповоротливость, неуклюжесть -
12 ԹՍԹՍՈՑ
ի (խսկց.) Медлительность, мешкотность. -
13 ՀԱՊԱՂԿՈՏՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Медлительность, нерасторопность, мешкотность (разг.). -
14 ՀԵՂԳՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Леность, вялость, мешкотность. -
15 cincanje
мешкание, нерешительность, мешкотность -
16 hanyagság
[\hanyagságot, \hanyagsága, \hanyagságok] 1. небрежность, неряшливость; (rendetlenség) беспорядочность; (gondatlan kezelés) бесхозяйственность; (mulasztás) упущение;\hanyagságból — по небрежности;
2. (gondatlanság, felületesség) беззаботность, беспечность, халатность, неаккуратность, недобросовестность, неисполнительность, непредусмотрительность, biz. наплевательство;\hanyagság a munkában — недобросовестность в работе; minden baja \hanyagságából származik — всё его зло в неаккуратности;megbocsáthatatlan/vétkes \hanyagság — непростительная халатность;
3. (lustaság) лень, нерадивость;\hanyagság vmivel szemben — нерадивое отношение к чему-л.;
4. (késedelem, lassúság) biz. мешкотность;5. jog. преступная небрежность; попустительство -
17 késedelmesség
[\késedelmességet, \késedelmessége] biz. мешкотность -
18 renyheség
[\renyheséget, \renyhesége] 1. лень, леность, инертность, косность, biz. мешкотность;2. orv. атония -
19 sloth
noun1) лень, леность2) медлительность3) zool. ленивецSyn:acedia, apathy, autism, indolence, torporAnt:activity, concern, diligence, industriousness, interest, involvement, liveliness* * *(n) ленивец; леность; медлительность; мешкотность; праздность* * *бездеятельность; бездельничанье, леность, лень* * *[ sləʊθ] n. леность, лень, медлительность, нерадение, ленивец* * *леностьленьмедлительность* * *1. сущ. 1) бездеятельность; бездельничанье 2) медлительность 3) зоол. ленивец 2. гл.; редк. лениться; становиться ленивым -
20 siekailu
1) колебания (мн.ч.)2) медлительность, мешкотность (разг.)3) раздумья (мн.ч.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мешкотность — неповоротливость, кропотливость, медлительность, нерасторопность, неоперативность, заторможенность, тормознутость, неспешность, замедленность, копотливость, медленность, неторопливость Словарь русских синонимов. мешкотность см. медленность … Словарь синонимов
МЕШКОТНОСТЬ — МЕШКОТНОСТЬ, мешкотности, мн. нет, жен. (разг.). отвлеч. сущ. к мешкотный. Мешкотность в работе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мешкотность — МЕШКОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мешкотность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. мешкотный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мешкотность — мешкотность, мешкотности, мешкотности, мешкотностей, мешкотности, мешкотностям, мешкотность, мешкотности, мешкотностью, мешкотностями, мешкотности, мешкотностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мешкотность — м ешкотность, и … Русский орфографический словарь
мешкотность — см. мешкотный; и; ж. Присущая кому л. ме/шкотность … Словарь многих выражений
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕШКАТЬ — МЕШКАТЬ, мешкивать где, чем, медлить, бавиться; пробыть где долго, останавливаться делом, коснеть, выжидать, аюшить, бавиться, мотчать. | зап. пребывать, жить где, проживать. Что долго мешкал там, иди скорее. Я мешкаю отъездом, поджидая товарища … Толковый словарь Даля
замедленность — неоперативность, заторможенность, медлительность, нерасторопность, медленность, мешкотность, затянутость, копотливость, неторопливость, неспешность, тормознутость, неповоротливость Словарь русских синонимов. замедленность см. медленность … Словарь синонимов