-
1 мате
1) бот. Ilex mate (paraguajensis Lamb.) - мате (нескл.), парагвайський падуб (-ба);2) (парагв. чай, исп. yerba mate) мате, парагвайський чай.* * *( напиток) мате́ (нескл., м.); парагва́йський чай (род. п. ча́ю) -
2 Мате
nmed. Mate (Мате́ — тонизирующий напиток с высоким содержанием кофеина, приготовляемый из высушенных измельченных листьев и молодых побегов падуба парагвайского) -
3 мате
-
4 мате
-
5 мате
Biology: Paraguay tea (Ilex paraguariensis) -
6 мате
ngener. Mate (Ilex paraguaiensis Lamb.), Matebaum (Ilex paraguaiensis Lamb.) -
7 мате
-
8 мате
-
9 мате
ngener. maté -
10 мате
• maté -
11 мате
сJesuitentee (m), Matebaum (m), Matepflanze (f), Matestrauch (m), Paraguaytee (m), Paraguayteepflanze (f) -
12 мате
Paraguay tea, yerba mate (Ilex paraguariensis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > мате
-
13 мате
-
14 мате
mate -
15 Мате[ё]рый
см. Матерой. -
16 Земес мате
-
17 бутылочная тыква для заварки мате
General subject: mateУниверсальный русско-английский словарь > бутылочная тыква для заварки мате
-
18 экстракт мате
Perfume: mate extract -
19 настойка из листьев чайного мате
ngener. MateУниверсальный русско-немецкий словарь > настойка из листьев чайного мате
-
20 отвар из листьев чайного мате
ngener. MateУниверсальный русско-немецкий словарь > отвар из листьев чайного мате
См. также в других словарях:
МАТЕ — (исп.). Род чаю, любимый напиток южно американцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТЕ исп. Род чая, любимый напиток южно американцев. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Мате — чайный напиток из цезмины парагвайской, популярный особенно в Южной Америке; это высушенные листья южно американских кустарников; это зеленый чай из необработанных или коричневый из обжаренных или высушенных листьев. Он содержит мало дубильных… … Кулинарный словарь
мате — (матэ) (заимствование из языка южно американских индейцев кечуа), то же, что парагвайский чай. * * * МАТЕ МАТЕ (матэ) (заимствование из языка южноамериканских индейцев кечуа), то же, что парагвайский чай (см. ПАРАГВАЙСКИЙ ЧАЙ) … Энциклопедический словарь
мате — парагвайский чай, падуб парагвайский, матэ Словарь русских синонимов. мате сущ., кол во синонимов: 5 • матэ (1) • напиток … Словарь синонимов
Мате — представляет собой сушеные листья определенных кустарников семейства остролиста, произрастающих в Южной Америке. Иногда его называют парагвайский чай , или иезуитский чай . Мате используют для приготовления, путем настаивания, напитка,… … Официальная терминология
МАТЕ — парагвайский чай, тонизирующий напиток у народов Южной Америки настойка из листьев парагвайского падуба. Пьётся из маленьких тыквенных сосудов, также называемых МАТЕ … Этнографический словарь
мате — мате, парагвайский чай, тонизирующий напиток у народов Южной Америки настойка из листьев парагвайского падуба. Пьётся из маленьких тыквенных сосудов, также называемых мате … Энциклопедия «Народы и религии мира»
МАТЕ — (матэ) (заимствование из языка южноамериканских индейцев кечуа) то же, что парагвайский чай … Большой Энциклопедический словарь
мате́ — [тэ], нескл., м … Русское словесное ударение
мате — нескл. ср. Напиток, приготовляемый латиноамериканцами из смеси растительных компонентов, содержащий витамины и другие полезные компоненты, который заваривают в калабасе (сосуде из маленькой тыквы) и пьют как горячим, так и холодным через трубочку … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мате — іменник середнього роду чай … Орфографічний словник української мови