-
1 маслосборник
маслосборник м. Kurbeltrog m; Tropfschale f; Ölauffangschale f; Ölfang m; Ölfangbehälter m; Ölfangschale f; Ölfänger m; Ölsammeltank m; Ölsammler m; Ölsumpf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > маслосборник
-
2 маслосборник
sump имя существительное: -
3 маслосборник
м. oil catcher, oil collector, drip pan -
4 маслосборник
-
5 маслосборник
1) General subject: sump2) Naval: collector, save-oil pan3) Military: oil drain4) Engineering: drip pan, dripping-pan, oil catcher, oil collector, oil cup, oil dish, oil drip pan, oil pocket, oil receiver, oil sump, oil trap, oil well5) Railway term: lubricating oil sump tank, oil, oil header7) Mechanics: oil drain tank, oil sump tank8) Coolers: drip tray9) Power engineering: drip culvert10) Drilling: retainer11) Polymers: drip cup12) Automation: oil coalescer unit, oil reservoir, oil tank13) General subject: sump (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)14) oil&gas: lube oil catcher, lube oil reservoir, lube oil tank -
6 маслосборник
oil catcher, oil collector, oil cup, oil header ж.-д., oil pan, oil pocket, oil receiver, oil retainer, oil sump, oil tray, oil well* * *маслосбо́рник м.
oil catcher, oil collector, (oil) drip pan* * * -
7 маслосборник
-
8 маслосборник
n1) Av. Schmierölsammeitank, Tropfblech, Tropfbrett, Ölpfanne, Ölsammelbecken, Ölsammelnapf, Öltropfblech2) eng. Kurbeltrog, Ölauffangschale, Ölauffangwanne, Ölfang, Ölfangbehälter, Ölfangschale, Ölfänger, Ölsammeltank, Ölsammler, Ölsumpf3) auto. Ölfangblech4) oil. Tropfschale, Ölauffangbecher, Ölauffangblech, Ölkurbelwanne, Ölsammelraum, Ölsammeltopf5) cool. Ölansammler6) hydraul. Ölwanne7) shipb. Kurbeltrag, Ölsammelbehälter -
9 маслосборник
בור שופכיםעוקה -
10 маслосборник
cuvette d’huile, déshuileur, gouttière [piège] à huile, poche d’huile -
11 маслосборник
техн.оливозбі́рник, мастилозбі́рник -
12 маслосборник
техн.оливозбі́рник, мастилозбі́рник -
13 маслосборник
м.Ölfänger m -
14 маслосборник
Ölfangblech, ÖlfängerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > маслосборник
-
15 маслосборник
Ölfangblech, ÖlfängerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > маслосборник
-
16 маслосборник
м. -
17 маслосборник
-
18 маслосборник
yağ toplama kabı, yağ toplayıcıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > маслосборник
-
19 маслосборник
ο ελαιοσυλλέκτης, η ελαι-ολεκάνη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > маслосборник
-
20 маслосборник
oil catcher, oil cup, oil well
См. также в других словарях:
маслосборник — маслосборник … Орфографический словарь-справочник
маслосборник — масловодосборник, маслоуловитель, грязевик, маслоулавливатель Словарь русских синонимов. маслосборник сущ., кол во синонимов: 4 • грязевик (1) • … Словарь синонимов
маслосборник — Сосуд, в который при необходимости перепускается масло из других видов холодильного оборудования. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Маслосборник — холод. техн. Сосуд, в который при необходимости перепускается масло из других видов холодильного оборудования … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
маслосборник — маслосбо/рник, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
маслосборник — Syn: маслоуловитель … Тезаурус русской деловой лексики
гаражный маслосборник — Устройство для сбора жидких смазочных материалов, удаляемых из смазочных емкостей подвижного состава автомобильного транспорта. [ГОСТ 25289 82] Тематики оборудование гаражное … Справочник технического переводчика
Гаражный маслосборник — 12. Гаражный маслосборник Устройство для сбора жидких смазочных материалов, удаляемых из смазочных емкостей подвижного состава автомобильного транспорта Источник: ГОСТ 25289 82: Оборудование гаражное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грязевик — маслосборник Словарь русских синонимов. грязевик сущ., кол во синонимов: 1 • маслосборник (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
масловодосборник — маслосборник, сборник Словарь русских синонимов. масловодосборник сущ., кол во синонимов: 2 • маслосборник (4) • … Словарь синонимов
масляный отстойник — масляный лоток маслосборник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масляный лотокмаслосборник EN oil tray … Справочник технического переводчика