-
1 многократный
многократный επανειλημμένος· \многократный чемпион о κατ* επανάληψη πρωταθλητής* * *многокра́тный чемпио́н — ο κατ’ επανάληψη πρωταθλητής
-
2 многократный
многократныйכָּפוּל, רַב-פַּעֲמִי, חוֹזֵר וְנִשנֶה* * *מגווןרב חלקים -
3 многократный
такрорӣ, сертакрор, мукаррар, чандинбора -
4 многократный
многократныймнагакратныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > многократный
-
5 многократный
-
6 многократный
многократный mehrfach; multipel; vielfach; wiederholtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многократный
-
7 многократный
1) multifold
2) multiple
3) <commun.> multiplex
4) reiterated
5) repeated
– многократный аппарат
– многократный литейный
– многократный соединитель
– модулятор многократный
-
8 многократный
multiple имя прилагательное: -
9 многократный
1. repeated, reiterated; reiterative; multiple2. лингв. frequentative -
10 многократный
•Repeated treatment with fresh batches of reagents will produce...
* * *Многократный-- In addition, a multiple stress change test is shown to follow a path to the measured remaining life of 8 hours.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > многократный
-
11 многократный
[mnogokrátnyj] agg. (многократен, многократна, многократно, многократны)ripetuto, reiterato -
12 многократный
1. nonsingle2. nonsinglely3. multiply4. multiple5. repeatedly -
13 многократный
Русско-английский новый политехнический словарь > многократный
-
14 многократный
Русско-английский военно-политический словарь > многократный
-
15 многократный
1. multiple2. multiplyРусско-английский словарь по информационным технологиям > многократный
-
16 многократный
(многократ|ен, -на, -но)1. такрорӣ, сертакрор, мукаррар, чандинбора; многократные указания нишондоди чандинбора2. тк. полн. ф. чандинбора, чандинкарата; многократное увеличение калон (зиёд) кардани чандинбора; многократный бинокль дурбини чандинкарата <> многократный глагол грам. феъли бисёркарата (мас: видывать борҳо дидан) -
17 многократный
adjgentagenмногократный глагол iterativt verbum. -
18 многократный
più volte, ripetuto* * *прил.ripetuto (piu volte), reiteratoмногокра́тные поездки — numerosi viaggi
многокра́тный глагол грам. — verbo iterativo
* * *adj1) gram. frequentativo2) econ. multiplo -
19 многократный
1)2) -
20 многократный
-ая; -оекат-кат әйтелгән (бирелгән); күп тапкыр [кабатланган], һаман кабатлана торган
См. также в других словарях:
многократный — многократный … Орфографический словарь-справочник
многократный — множественный, многочисленный, неоднократный, частый. Ant. одноразовый, единственный Словарь русских синонимов. многократный неоднократный, стократный, тысячекратный см. также частый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
МНОГОКРАТНЫЙ — МНОГОКРАТНЫЙ, многократная, многократное (книжн.). 1. Несколько, много раз повторяющийся или повторенный. Многократные напоминания. Многократно (нареч.) напоминать. Многократный снимок. 2. О числе кратное многим числам (мат.). ❖ Многократный вид… … Толковый словарь Ушакова
МНОГОКРАТНЫЙ — МНОГОКРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Происходящий, производимый, имеющий место много раз. Многократные вопросы. Многократные поездки. • Многократный глагол в грамматике: глагол, обозначающий неоднократную повторяемость действия, напр. говаривать,… … Толковый словарь Ожегова
многократный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN multiple … Справочник технического переводчика
многократный соединитель коммутационной системы — многократный соединитель Соединитель коммутационной системы, в котором может осуществляться одновременно несколько соединений. Примечание В зависимости от типа коммутационных элементов различают релейные, герконовые, ферридовые многократные… … Справочник технического переводчика
Многократный налог — налог, взимаемый с товара во всех фазах его производства и обращения. По английски: Multiple tax См. также: Косвенные налоги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Многократный вид — МНОГОКРАТНЫЙ ВИД. В грамматиках кроме совершенного и несовершенного вида обычно различается также М. В., куда относятся глаголы без приставок с суффиксами ыва , ива , обозначающие повторяющееся действие с указанием на многократность и… … Литературная энциклопедия
многократный координатный соединитель коммутационной системы — МКС Многократный соединитель коммутационной системы, в котором выбор коммутационной группы коммутационного прибора связи осуществляется по двум или более координатам. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы МКС EN switching system… … Справочник технического переводчика
Многократный глагол — МНОГОКРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Происходящий, производимый, имеющий место много раз. Многократные вопросы. Многократные поездки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Многократный вид — МНОГОКРАТНЫЙ ВИД. В грамматиках кроме совершенного и несовершенного вида обычно различается также М. В., куда относятся глаголы без приставок с суффиксами ыва , ива , обозначающие повторяющееся действие с указанием на многократность и… … Словарь литературных терминов